Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Abstufung"

"Abstufung" Tłumaczenie Angielski

Abstufung
Femininum | feminine f <Abstufung; Abstufungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • graduation
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gradation
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abstufung Staffelung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • gradation
    Abstufung von Farbtönen etc
    shade
    Abstufung von Farbtönen etc
    shading
    Abstufung von Farbtönen etc
    nuance
    Abstufung von Farbtönen etc
    Abstufung von Farbtönen etc
Przykłady
  • geometrische Abstufung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    geometrical progression
    geometrische Abstufung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • shoulder
    Abstufung Technik | engineeringTECH einer Welle
    Abstufung Technik | engineeringTECH einer Welle
  • variation
    Abstufung Technik | engineeringTECH von Geschwindigkeit
    Abstufung Technik | engineeringTECH von Geschwindigkeit
This phrasing is unsatisfactory as there is no hierarchy in terms of human rights.
Diese Formulierung ist recht unbefriedigend, weil es in diesem Bereich keine Abstufung geben kann.
Źródło: Europarl
The euro has scarcely begun to recover before someone is downgraded.
Kaum beginnt sich der Euro zu erholen, erfolgt eine Abstufung.
Źródło: Europarl
We in the Socialist Group insist that there must be no gradations here.
Darauf beharren wir europäischen Sozialdemokraten, es darf da keine Abstufung geben.
Źródło: Europarl
In Russia, we lack any such gradation.
In Russland fehlt uns eine solche Abstufung.
Źródło: News-Commentary
That is a matter of degrees.
Das ist eine Frage der Abstufung.
Źródło: Tatoeba
Indeed, global investors ignored Standard& amp;
Tatsächlich haben die Investoren die Abstufung der US-Staatsschulden durch Standard& amp;
Źródło: News-Commentary
I support what Mr Mulder has just said regarding a classification of irregularities.
Ich pflichte Herrn Mulder bei, was eine Abstufung der Unregelmäßigkeiten betrifft.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: