safety relief valve- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„safety valve“: noun

safety valve

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überdruck-, Sicherheitsventil Ventil, Spielraum, Betätigungsfeld

Überdruck-, Sicherheitsventilneuter | Neutrum n
safety valve engineering | TechnikTECH

safety valve engineering | TechnikTECH

Ventilneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Betätigungsfeldneuter | Neutrum n
safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

safety valve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to sit on the safety valve

Unterdrückungspolitik treiben

to sit on the safety valve

„valve“: noun

valve

[vælv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ventil, Absperrvorrichtung, Klappe, Hahn, Regulierorgan Klappe, Falle Klappe, Ventil Klappe, Ventil MuschelKlappe Klappe, Fall-, Schließhäutchen, Kammer, Fach Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhre Schleusentor Türflügel Röhre

Ventilneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Klappefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

Hahnmasculine | Maskulinum m
valve engineering | TechnikTECH

Regulierorganneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECH

Röhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH

valve engineering | TechnikTECH

Przykłady

globe valve

Niederschraub-, Tellerventil

globe valve
safety valve

Sicherheitsventil

safety valve
throttle clack valve

Drosselabsperrklappe

throttle clack valve

Klappefeminine | Femininum f
valve flap, trap

Fallefeminine | Femininum f
valve flap, trap

valve flap, trap

Klappefeminine | Femininum f
valve medicine | MedizinMED

Ventilneuter | Neutrum n
valve medicine | MedizinMED

valve medicine | MedizinMED

Przykłady

cardiac valve

Herzklappe

cardiac valve
pulmonary valve

Pulmonalklappe

pulmonary valve
valve of the veins medicine | MedizinMED

Venenklappe

valve of the veins medicine | MedizinMED

Klappefeminine | Femininum f
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

Ventilneuter | Neutrum n (eines Blasinstruments)
valve musical term | MusikMUS on musical instrument

valve musical term | MusikMUS on musical instrument

(Muschel)Klappefeminine | Femininum f
valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

Klappefeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

Fall-, Schließhäutchenneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
Kammerfeminine | Femininum f
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Fachneuter | Neutrum n
valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhrefeminine | Femininum f
valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

Przykłady

thermionic valve

Glühkathodenröhre

thermionic valve
five valve set

Fünfröhrenempfänger

five valve set

Schleusentorneuter | Neutrum n
valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

Türflügelmasculine | Maskulinum m
valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„valve“: transitive verb

valve

[vælv]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Ventilen versehen mithilfe von Ventilen kontrollieren abblasen, ventilieren

mit Ventil(en) versehen
valve equip with valve

valve equip with valve

mithilfe von Ventilen kontrollieren
valve control with valves

valve control with valves

abblasen, ventilieren
valve ventilate

valve ventilate

„valve“: intransitive verb

valve

[vælv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

regulieren

regulieren
valve rare | seltenselten (regulate)

valve rare | seltenselten (regulate)

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erleichterung, Linderung Wohltat Erholung, Entspannung, Abwechslung Trost Abhilfe Entlastung Unterstützung, Armenunterstützung, Fürsorge, Hilfe... Entsatz Ablösung, Vertretung, Aushilfe Rechtshilfe, Rechtsbehelf, Erlass Inne tłumaczenia...

Erleichterungfeminine | Femininum f
relief

Linderungfeminine | Femininum f
relief

relief

Przykłady

this medicine will bring relief

diese Medizin wird Erleichterung verschaffen

this medicine will bring relief
pain relief

Schmerzlinderung

pain relief
that’s a relief

da bin ich aber erleichtert

that’s a relief
to my great relief

zu meiner großen Erleichterung

to my great relief

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Wohltatfeminine | Femininum f (to für)
relief pleasant thing

relief pleasant thing

Przykłady

a relief to the eye

ein Augenschmaus

a relief to the eye

Erholungfeminine | Femininum f
relief from monotony

Entspannungfeminine | Femininum f
relief from monotony

Abwechslungfeminine | Femininum f
relief from monotony

relief from monotony

Przykłady

light relief

kleine Abwechslung

light relief

Trostmasculine | Maskulinum m
relief comfort

relief comfort

Abhilfefeminine | Femininum f
relief remedy

relief remedy

Entlastungfeminine | Femininum f
relief from financial obligation

relief from financial obligation

Przykłady

income tax relief

Steuerbegünstigung, Abzug vom steuerpflichtigen Einkommen

income tax relief

Unterstützungfeminine | Femininum f
relief assistance

Hilfefeminine | Femininum f
relief assistance

relief assistance
Armenunterstützungfeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

Fürsorgefeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

Sozialhilfefeminine | Femininum f
relief income support British English | britisches EnglischBr

relief income support British English | britisches EnglischBr

Przykłady

to be on relief

Sozialhilfe beziehen

to be on relief

Entsatzmasculine | Maskulinum m
relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces

relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces

Ablösungfeminine | Femininum f
relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution

relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution
Vertretungfeminine | Femininum f
relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

Aushilfefeminine | Femininum f
relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

relief secretary

Aushilfssekretärin

relief secretary
he was called in for relief

er wurde zur Aushilfe geholt

he was called in for relief

Rechtshilfefeminine | Femininum f, -schutzmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid

relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid
Rechtsbehelfmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress

relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress
Erlassmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

Lehngeldneuter | Neutrum n, -warefeminine | Femininum f
relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

Handlohnmasculine | Maskulinum m
relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

„safety“: noun

safety

[ˈseifti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sicherheit, Geborgenheit Sicherheit, Unschädlichkeit, Gefahrlosigkeit Sicherheit, Zuverlässigkeit, Verlässlichkeit Sicherung, Schutz Schutz-, Sicherheitsvorrichtung, Sicherung Gewehr mit Sicherung Sicherheits-Touchdown, sicherer Treffer Niederrad sicherer Gewahrsam Ungefährlichkeit

Sicherheitfeminine | Femininum f
safety security

Geborgenheitfeminine | Femininum f
safety security

safety security

Przykłady

to be in safety

in Sicherheit sein

to be in safety
to jump (swim) to safety

sich durch einen Sprung (schwimmend) in Sicherheit bringen

to jump (swim) to safety
safety at work

Arbeitssicherheit

safety at work

Sicherheitfeminine | Femininum f
safety

Gefahrlosigkeitfeminine | Femininum f
safety

Ungefährlichkeitfeminine | Femininum f
safety

safety
Unschädlichkeitfeminine | Femininum f
safety of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

safety of foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

is the safety of the venture certain?

ist das Unternehmen bestimmt ungefährlich?

is the safety of the venture certain?
factor (or | oderod coefficient) of safety engineering | TechnikTECH

Sicherheitsfaktor

factor (or | oderod coefficient) of safety engineering | TechnikTECH
we cannot do it with safety

wir können es nicht ohne Gefahr tun

we cannot do it with safety
there is safety in numbers

zu mehreren ist man sicherer

there is safety in numbers
to play for safety

sicher gehen, vorsichtig sein, Risiken vermeiden

to play for safety
safety first!

Sicherheit über alles!

safety first!

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Sicherheitfeminine | Femininum f
safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zuverlässigkeitfeminine | Femininum f
safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verlässlichkeitfeminine | Femininum f
safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

safety reliability: of mechanism, procedureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sicherungfeminine | Femininum f
safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schutzmasculine | Maskulinum m
safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

safety protection obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schutz-, Sicherheitsvorrichtungfeminine | Femininum f
safety device

Sicherungfeminine | Femininum f
safety device

safety device

Przykłady

to carry a gun at safety

ein Gewehr gesichert tragen

to carry a gun at safety

Gewehrneuter | Neutrum n mit Sicherung
safety gun

safety gun

Sicherheits-Touchdownneuter | Neutrum n (durch einen Spieler hinter seiner eigenen Torlinie, wenn der Ball von der eigenen Partei gestoßen wurde
safety sports | SportSPORT in American football

safety sports | SportSPORT in American football
zählt 2 Punkte)
safety sports | SportSPORT

safety sports | SportSPORT
sicherer Treffer (Treffer, der dem Läufer ein Erreichen des ersten Males ermöglicht)
safety sports | SportSPORT safe hit

safety sports | SportSPORT safe hit

Niederradneuter | Neutrum n (die moderne Form des niederen, gleichrädrigen Zweirads)
safety safety bicycle <short form | Kurzformkzf>

safety safety bicycle <short form | Kurzformkzf>
safety → zobaczyć „safety belt“

safety → zobaczyć „safety belt“

sicherer Gewahrsam
safety safekeeping obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

safety safekeeping obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„safety“: adjective

safety

[ˈseifti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sicherheits…

Sicherheits…
safety

safety

Przykłady

safety brake

Sicherheitsbremse

safety brake

„relief valve“: noun

relief valve

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überdruckventil

Überdruckventilneuter | Neutrum n
relief valve engineering | TechnikTECH

relief valve engineering | TechnikTECH

„Relief“: Neutrum

Relief

[reˈlɪ̆ɛf]Neutrum | neuter n <Reliefs; Reliefsund | and u. Reliefe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

relievo, relief relief map

relievo
Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

relief
Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Przykłady

versenktes Relief

sunk relief

versenktes Relief

relief (map)
Relief Geografie | geographyGEOG Karte

Relief Geografie | geographyGEOG Karte

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Relief Reliefdruck

Reliefneuter | Neutrum n
relief raised surface

relief raised surface

Przykłady

in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

erhaben

in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
in high (low) relief

in Hoch(Flach)Relief

in high (low) relief
to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plastisch hervortreten

räumlich wirken

to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung

die Tatsachen scharf herausarbeiten

to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung
in relief against

sich scharf abhebend gegen

in relief against

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Reliefdruckmasculine | Maskulinum m
relief BUCHDRUCK

relief BUCHDRUCK

„pressure relief valve“: noun

pressure relief valve

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überdruckventil, Druckentspannungsventil

Überdruckventilneuter | Neutrum n
pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH

Druckentspannungsventilneuter | Neutrum n
pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH

pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH

„shutoff“: noun

shutoff

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abstellen Abstell-, Absperrvorrichtung Schonzeit

Abstellenneuter | Neutrum n
shutoff

shutoff

Abstell-, Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f
shutoff engineering | TechnikTECH device

shutoff engineering | TechnikTECH device

Przykłady

shutoff valve

Abschaltventil, Abstellhahn

shutoff valve

Schonzeitfeminine | Femininum f
shutoff hunting | JagdJAGD

shutoff hunting | JagdJAGD

„atrioventricular“: adjective

atrioventricular

[eitriovenˈtrikjulə(r); -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend
atrioventricular medicine | MedizinMED

atrioventricular medicine | MedizinMED

Przykłady

atrioventricular valve

Vorhofs(kammer)klappe, Segelventil

atrioventricular valve

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "safety relief valve"