Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "cardiac"

"cardiac" Tłumaczenie Niemiecki

cardiac
[ˈkɑː(r)diæk]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • das Herz betreffend, Herz…
    cardiac medicine | MedizinMED relating to heart
    cardiac medicine | MedizinMED relating to heart
  • nahe dem Herzen gelegen
    cardiac medicine | MedizinMED near the heart
    cardiac medicine | MedizinMED near the heart
  • die Kardiaor | oder od den Magengrund betreffend
    cardiac relating to cardia
    cardiac relating to cardia
cardiac
[ˈkɑː(r)diæk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Herzmittelneuter | Neutrum n
    cardiac heart stimulant
    cardiac heart stimulant
  • die Magentätigkeit anregendes Mittel
    cardiac stomach stimulant
    cardiac stomach stimulant
  • Herzkranke(r)
    cardiac cardiac patient familiar, informal | umgangssprachlichumg
    cardiac cardiac patient familiar, informal | umgangssprachlichumg
cardiac axis
Herzachse
cardiac axis
cardiac region
cardiac region
cardiac valve
cardiac valve
Und das PET- Bild eines Herzens unten links: Blau= kein Blutfluss
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
Źródło: TED
Und Überwachung der Vitalparameter, um plötzlichen Herztod zu verhindern.
And vital-signs monitoring to prevent sudden cardiac death.
Źródło: TED
Und schließlich, ein weiteres Beispiel: Plötzlicher Herztod.
And finally, another example: sudden cardiac death.
Źródło: TED
Die Herzspezialisten wollten das nicht zulassen.
All the cardiac doctors tried to shut him down.
Źródło: TED
Das ist Magnetresonanztomographie am Herzen.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
Źródło: TED
Binnen weniger Minuten erlitt sie Kreislaufstillstand.
Within a few minutes, she went into cardiac collapse.
Źródło: TED
Wir griffen zu Notmaßnahmen, um den Patienten mit Herzstillstand wiederzubeleben.
We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
Źródło: Tatoeba
Ein nicht richtig funktionierendes Herz führt zu Herzerkrankungen.
A malfunctioning heart will give rise to cardiac disease.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!