Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "nachtraegliche Genehmigung"

"nachtraegliche Genehmigung" Tłumaczenie Angielski

Genehmigung
Femininum | feminine f <Genehmigung; Genehmigungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
approval consent, assent, agreement permission permit, license, licence ratification authorization -s-, professional license professional licence
  • approval
    Genehmigung eines Auftrags, Plans etc
    Genehmigung eines Auftrags, Plans etc
Przykłady
  • Genehmigung eines Vorschlags
    approval (oder | orod acceptance) of a proposal
    Genehmigung eines Vorschlags
  • mit behördlicher Genehmigung, mit Genehmigung der Behörden
    with the approval (oder | orod sanction) of the authorities
    mit behördlicher Genehmigung, mit Genehmigung der Behörden
  • mit gerichtlicher Genehmigung, mit Genehmigung des Gerichts Rechtswesen | legal term, lawJUR
    by leave of court
    mit gerichtlicher Genehmigung, mit Genehmigung des Gerichts Rechtswesen | legal term, lawJUR
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • consent, assent, agreement (Genitiv | genitive (case)gen to)
    Genehmigung Einwilligung
    Genehmigung Einwilligung
Przykłady
  • permission
    Genehmigung Bewilligung, Erlaubnis
    Genehmigung Bewilligung, Erlaubnis
Przykłady
  • jemandem eine Genehmigung erteilen
    to give (oder | orod grant)jemand | somebody sb permission (oder | orod leave)
    jemandem eine Genehmigung erteilen
  • mit (freundlicher) Genehmigung des Autors
    by (kind) permission of the author
    by courtesy besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS of the author
    mit (freundlicher) Genehmigung des Autors
  • permit
    Genehmigung behördliche Zulassung
    Genehmigung behördliche Zulassung
  • license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Genehmigung
    licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Genehmigung
    Genehmigung
  • ratification
    Genehmigung besonders Politik | politicsPOL eines Vertrags
    Genehmigung besonders Politik | politicsPOL eines Vertrags
  • authorizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • professional license amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR für Ärzte, Apotheker etc
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR für Ärzte, Apotheker etc
  • professional licence britisches Englisch | British EnglishBr
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Genehmigung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
nachträglich
[-ˌtrɛːklɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
supplementary, additional additional, second subsequent, later belated
  • additional
    nachträglich Kurskorrektur etc
    second
    nachträglich Kurskorrektur etc
    nachträglich Kurskorrektur etc
  • subsequent
    nachträglich später
    later
    nachträglich später
    nachträglich später
  • belated
    nachträglich verspätet
    nachträglich verspätet
nachträglich
[-ˌtrɛːklɪç]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
further, by way of addition later, subsequently, afterwards with hindsight additionally
  • further
    nachträglich zufügend
    by way of addition
    nachträglich zufügend
    nachträglich zufügend
Przykłady
  • with hindsight
    nachträglich nach gemachter Erfahrung
    nachträglich nach gemachter Erfahrung
  • additionally
    nachträglich zusätzlich
    nachträglich zusätzlich
Vorweis
Maskulinum | masculine m <Vorweises; Vorweise>und | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
production
Przykłady
Erosion
[eroˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Erosion; Erosionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erosion erosion erosion
  • erosion
    Erosion Geologie | geologyGEOL
    Erosion Geologie | geologyGEOL
Przykłady
  • erneute Erosion
    re-erosion
    erneute Erosion
  • fluviatile [nachträgliche] Erosion
    fluviatile [sequential] erosion
    fluviatile [nachträgliche] Erosion
  • erosion
    Erosion Medizin | medicineMED der Haut, des Zahnschmelzes
    Erosion Medizin | medicineMED der Haut, des Zahnschmelzes
  • erosion
    Erosion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Erosion figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
baupolizeilich
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
building-code
  • building-code (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    baupolizeilich
    baupolizeilich
Przykłady
  • baupolizeiliche Genehmigung [Verordnung]
    building permit [regulationsPlural | plural pl]
    baupolizeiliche Genehmigung [Verordnung]
  • baupolizeiliche Vorschriften
    building-code provisions
    baupolizeiliche Vorschriften
baupolizeilich
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
officially approved by the building inspection authorities
Przykłady
behördlich
[bəˈhøːrtlɪç]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
official, governmental
  • official
    behördlich
    behördlich
  • government(al)
    behördlich Staatsbehörden betreffend
    behördlich Staatsbehörden betreffend
Przykłady
behördlich
[bəˈhøːrtlɪç]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
officially authorized -s-, approved by the authorities
Przykłady
Eintragung
Femininum | feminine f <Eintragung; Eintragungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
entry enrollment registration insertion item
  • entry
    Eintragung in Buch
    Eintragung in Buch
Przykłady
  • nachträgliche Eintragung
    post-entry
    nachträgliche Eintragung
  • enrol(l)ment
    Eintragung eines Mitglieds
    Eintragung eines Mitglieds
  • registration
    Eintragung in Dokumente etc
    Eintragung in Dokumente etc
Przykłady
  • Eintragung einer Hypothek
    registration of a mortgage
    Eintragung einer Hypothek
  • Eintragung ins Handelsregister
    registration in (oder | orod into) the Commercial Register
    Eintragung ins Handelsregister
  • Eintragung eines Warenzeichens
    registration of a trademark
    Eintragung eines Warenzeichens
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • insertion
    Eintragung Einfügung
    Eintragung Einfügung
  • item
    Eintragung Posten
    Eintragung Posten
CEMT-Genehmigung
, CEMT-LizenzFemininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
ECMT licence
  • ECMT licence
    CEMT-Genehmigung
    CEMT-Genehmigung
anstandslos
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
readily, unhesitatingly, promptly, without hesitation freely, without restriction
Przykłady
Przykłady
anstandslos
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unhesitating
Behörde
[bəˈhøːrdə]Femininum | feminine f <Behörde; Behörden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
authority, department, agency
Przykłady
  • die Behörden
    the (public) authorities
    die Behörden
  • örtliche [städtische] Behörde
    local [municipal] authority
    örtliche [städtische] Behörde
  • vorgesetzte [zuständige] Behörde
    superior [competent] authority
    vorgesetzte [zuständige] Behörde
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady