Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "agency"

"agency" Tłumaczenie Niemiecki

agency
[ˈeidʒənsi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Tätigkeitfeminine | Femininum f
    agency activity, effect
    Wirksamkeitfeminine | Femininum f
    agency activity, effect
    Wirkungfeminine | Femininum f
    agency activity, effect
    agency activity, effect
  • Vermittlungfeminine | Femininum f
    agency mediation
    agency mediation
  • Agenturfeminine | Femininum f
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service
    Vertretungfeminine | Femininum f
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business offering specific service
  • Verkaufsbüroneuter | Neutrum n
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office
    Lieferstellefeminine | Femininum f
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sales office
  • Bezirkmasculine | Maskulinum mor | oder od Amtneuter | Neutrum n eines Agenten
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH area or office of agent
    agency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH area or office of agent
Liegenschaftsagentur, Grundstücksmakler-, Immobilienbüro
real-estate agency
sole agency
alphabetical agency
Institution mit abgekürzter Bezeichnung
alphabetical agency
chief agency
Die Agentur in Dublin soll vielmehr nur mit den entsprechenden Aufgaben betraut werden.
Instead, the agency in Dublin should only be entrusted with the relevant tasks.
Źródło: Europarl
Ich möchte darauf hinweisen, daß das Europäische Patentamt keine Agentur der Gemeinschaft ist.
May I point out that the European Patent Office is not a Community agency.
Źródło: Europarl
Geldgeber, wie die Weltbank, sollten daher bei der Finanzierung solcher Studien helfen.
Donor agencies such as the World Bank should therefore help to fund such studies.
Źródło: News-Commentary
Es ist daher nicht überraschend, dass die Ratingagentur Standard& amp;
Unsurprisingly, the rating agency Standard& amp;
Źródło: News-Commentary
Es gibt zwar eine Behörde dafür, aber die ist völlig nutzlos.
There is an agency to carry out this function, but it is completely useless.
Źródło: GlobalVoices
Insbesondere fordern wir eine weitaus größere Bewegungsfreiheit für humanitäre Hilfsorganisationen.
In particular, we want to see much greater access for humanitarian aid agencies.
Źródło: Europarl
Wie Frau Banotti gerade sagte, muß man die Agenturen involvieren.
As Mrs Banotti has just said, the agencies have to be involved.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!