Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "make a mock of sb"

"make a mock of sb" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o SB-…, A-…, a czy A…?

mock

[m(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verspotten, verhöhnen, lächerlich machen nachäffen, -machen nachahmen, -machen, vortäuschen täuschen, narren spotten, trotzen, Trotz bieten, nicht achten
  • (zum Spott) nachäffen, -machen
    mock mimic derisively
    mock mimic derisively
  • nachahmen, -machen, vortäuschen
    mock imitate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    mock imitate poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • spotten (genitive (case) | Genitivgen)
    mock defy
    trotzen (dative (case) | Dativdat)
    mock defy
    Trotz bieten (dative (case) | Dativdat)
    mock defy
    nicht achten (accusative (case) | Akkusativakk)
    mock defy
    mock defy

mock

[m(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich lustig machen, spotten
  • sich lustig machen, spotten (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    mock
    mock
  • mock syn → zobaczyć „copy“
    mock syn → zobaczyć „copy“
  • mock syn → zobaczyć „ridicule“
    mock syn → zobaczyć „ridicule“

mock

[m(ɒ)k]noun | Substantiv s seltenor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Spott, Hohn, Verhöhnung Gespött, Gegenstand des Spottes Nachäffung Nachahmung, Fälschung
  • Spottmasculine | Maskulinum m
    mock derision
    Hohnmasculine | Maskulinum m
    mock derision
    Verhöhnungfeminine | Femininum f
    mock derision
    mock derision
  • Gespöttneuter | Neutrum n
    mock object of derision
    Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Spottes
    mock object of derision
    mock object of derision
Przykłady
  • to make a mock ofsomebody | jemand sb
    jemanden zum Gespött machen, jemanden verhöhnen
    to make a mock ofsomebody | jemand sb
  • Nachäffungfeminine | Femininum f, -ahmungfeminine | Femininum f
    mock derisive mimicry
    mock derisive mimicry
  • Nachahmungfeminine | Femininum f
    mock imitation
    Fälschungfeminine | Femininum f
    mock imitation
    mock imitation

mock

[m(ɒ)k]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
scheinbar, falsch, unecht, nachgemacht, gespielt, simuliert Schein…, Pseudo…

make of

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
halten von
Przykłady

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Simultanübertragung

mock-heroic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
komisch-heroisch
  • komisch-heroisch
    mock-heroic esp literature
    mock-heroic esp literature
Przykłady

mock-heroic

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
komisch-heroisches Werk
  • komisch-heroisches Werk
    mock-heroic
    mock-heroic

Mocke

[ˈmɔkə]Femininum | feminine f <Mocke; Mocken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
breeding pig, pig for breeding
  • breeding pig
    Mocke Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zuchtschwein Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    pig for breeding
    Mocke Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zuchtschwein Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Mocke Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zuchtschwein Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Mocken

[ˈmɔkən]Maskulinum | masculine m <Mockens; Mocken> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • Mocken schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → zobaczyć „Brocken“
    Mocken schweizerische Variante | Swiss usageschweiz → zobaczyć „Brocken“

mocking

[ˈm(ɒ)kiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Spott, Gespött
  • Spottmasculine | Maskulinum m
    mocking
    Gespöttneuter | Neutrum n
    mocking
    mocking

mocking

[ˈm(ɒ)kiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
spottend, spöttisch, höhnisch

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
A, a beginning the note A, a Inne przykłady...
  • A
    A Buchstabe
    a (first letter of the German alphabet, first vowel)
    A Buchstabe
    A Buchstabe
Przykłady
  • ein großes A
    a capital (oder | orod big) A
    ein großes A
  • ein kleines a
    a small (oder | orod little) a
    ein kleines a
  • das a in ,Hand‘
    the a in ‘Hand’
    das a in ,Hand‘
  • beginning
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    in for a penny, in for a pound
    wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
    from A to Z, from beginning to end, from first to last
    von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)
    to know the ins and outs ofetwas | something sth
    etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • (the note) A
    A Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. a
    A Musik | musical termMUS
    A Musik | musical termMUS
Przykłady
  • a, A Musik | musical termMUS
    A (concert pitch)
    a, A Musik | musical termMUS
  • a Musik | musical termMUS = a-Moll
    A minor
    a Musik | musical termMUS = a-Moll
  • A Musik | musical termMUS = A-Dur
    A major
    A Musik | musical termMUS = A-Dur
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    A
    A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
    a
    a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
  • nehmen wir an, a sei gleich b
    let a be equal to b
    nehmen wir an, a sei gleich b
Przykłady
  • A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
    A
    A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
Przykłady
Przykłady
  • A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
    A
    A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
Przykłady
  • a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
    a
    a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
Przykłady
  • a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
    a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
Przykłady

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
USA, US
  • USA
    US(A)
    US
    US(A)
    US(A)