Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "keep a tab on"

"keep a tab on" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o A-…?
tab
[tæb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schlaufe, Lappen, lose Herabhängendes, Band, Ohrklappe... Tabulator, Tab Indexstanzung, IndexZunge Etikett, Schildchen, Anhänger, Reiter, Tab Nase, Öse, Vorsprung ZwischenaktVorhang Trimmruder lederner Fingerschützer Rechnung, Kontrolle, Konto, Beaufsichtigung Aufschlag, Abzeichen, Streifen, Stabsoffizier
  • (etwas) Streifen-or | oder od Riemen-or | oder od Klappen-or | oder od Krempenartiges
    tab
    tab
  • Schlaufefeminine | Femininum f
    tab
    Schlingefeminine | Femininum f
    tab
    (Mantel)Aufhängermasculine | Maskulinum m
    tab
    tab
  • Lappenmasculine | Maskulinum m
    tab
    Zipfelmasculine | Maskulinum m
    tab
    Endeneuter | Neutrum n
    tab
    tab
  • (etwas) lose Herabhängendes, Bandneuter | Neutrum n
    tab
    tab
  • Ohrklappefeminine | Femininum f
    tab on hat
    tab on hat
  • Laschefeminine | Femininum f
    tab on shoe
    tab on shoe
  • Metallspitzefeminine | Femininum f
    tab on shoelace
    Dornmasculine | Maskulinum m
    tab on shoelace
    tab on shoelace
  • Pattefeminine | Femininum f
    tab
    tab
  • Tabulatormasculine | Maskulinum m
    tab informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Tabmasculine | Maskulinum m
    tab informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    tab informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Indexstanzungfeminine | Femininum f
    tab BUCHDRUCK
    (Index)Zungefeminine | Femininum f
    tab BUCHDRUCK
    tab BUCHDRUCK
  • Etikettneuter | Neutrum n
    tab on index card
    Schildchenneuter | Neutrum n
    tab on index card
    Anhängermasculine | Maskulinum m
    tab on index card
    Reitermasculine | Maskulinum m
    tab on index card
    Tabmasculine | Maskulinum m
    tab on index card
    tab on index card
  • Nasefeminine | Femininum f
    tab engineering | TechnikTECH
    Ösefeminine | Femininum f
    tab engineering | TechnikTECH
    Vorsprungmasculine | Maskulinum m
    tab engineering | TechnikTECH
    tab engineering | TechnikTECH
  • (Art) (Zwischenakt)Vorhangmasculine | Maskulinum m
    tab stage curtain
    tab stage curtain
  • Trimmruderneuter | Neutrum n
    tab aviation | LuftfahrtFLUG
    tab aviation | LuftfahrtFLUG
  • lederner Fingerschützer
    tab on archer’s finger
    tab on archer’s finger
  • Rechnungfeminine | Femininum f
    tab billespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kontoneuter | Neutrum n
    tab billespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tab billespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Kontrollefeminine | Femininum f
    tab supervisionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Beaufsichtigungfeminine | Femininum f
    tab supervisionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tab supervisionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Przykłady
  • to keep (a) tab ( British English | britisches EnglischBr tabs) onsomething | etwas sth
    something | etwasetwas unter Kontrolle halten
    to keep (a) tab ( British English | britisches EnglischBr tabs) onsomething | etwas sth
  • to pick up the tab
    die Rechnung bezahlenor | oder od übernehmen
    to pick up the tab
  • Aufschlagmasculine | Maskulinum m
    tab military term | Militär, militärischMIL on collar of uniform
    Abzeichenneuter | Neutrum n
    tab military term | Militär, militärischMIL on collar of uniform
    Streifenmasculine | Maskulinum m
    tab military term | Militär, militärischMIL on collar of uniform
    tab military term | Militär, militärischMIL on collar of uniform
  • Stabsoffiziermasculine | Maskulinum m
    tab military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tab military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • tab → zobaczyć „tabby“
    tab → zobaczyć „tabby“
tab
[tæb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tabbed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
mit Streifen Klappen Laschen versehen Tabulatoren setzen in
  • mit Streifenor | oder od Klappenor | oder od Laschenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    tab
    tab
  • Tabulatoren setzen in (dative (case) | Dativdat)
    tab informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    tab informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
keep on
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
anlassen
Przykłady
keep on
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
weitermachen, fortfahren
Przykłady
keep on
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich ernähren von
  • lebenor | oder od sich (er)nähren von
    keep on
    keep on
Keep
[keːp]Femininum | feminine f <Keep; Keepen> KeepeFemininum | feminine f <Keepe; Keepen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
groove
  • groove
    Keep Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Keep Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
Tab
[tæb] <short form | Kurzformkzf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
A, a beginning the note A, a Inne przykłady...
  • A
    A Buchstabe
    a (first letter of the German alphabet, first vowel)
    A Buchstabe
    A Buchstabe
Przykłady
  • ein großes A
    a capital (oder | orod big) A
    ein großes A
  • ein kleines a
    a small (oder | orod little) a
    ein kleines a
  • das a in ,Hand‘
    the a in ‘Hand’
    das a in ,Hand‘
  • beginning
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    in for a penny, in for a pound
    wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
    from A to Z, from beginning to end, from first to last
    von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)
    to know the ins and outs ofetwas | something sth
    etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • (the note) A
    A Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. a
    A Musik | musical termMUS
    A Musik | musical termMUS
Przykłady
  • a, A Musik | musical termMUS
    A (concert pitch)
    a, A Musik | musical termMUS
  • a Musik | musical termMUS = a-Moll
    A minor
    a Musik | musical termMUS = a-Moll
  • A Musik | musical termMUS = A-Dur
    A major
    A Musik | musical termMUS = A-Dur
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    A
    A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
    a
    a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
  • nehmen wir an, a sei gleich b
    let a be equal to b
    nehmen wir an, a sei gleich b
Przykłady
  • A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
    A
    A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
Przykłady
Przykłady
  • A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
    A
    A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
Przykłady
  • a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
    a
    a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
Przykłady
  • a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
    a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
Przykłady
US
Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
USA, US
  • USA
    US(A)
    US
    US(A)
    US(A)
Tab
[taːp; tɛp]Maskulinum | masculine m <Tab(e)s; Tabs [tɛps]; Tabe [ˈtaːbə]; Tabs [tɛps]> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tab tab
  • tab
    Tab einer Karteikarte
    Tab einer Karteikarte
  • tab
    Tab von Waschmittel
    Tab von Waschmittel
Tab.
Abkürzung | abbreviation abk (= Tabelle)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
table tab., chart
Tab.
Abkürzung | abbreviation abk (= Tabulator)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
tabulator tab.