• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• inserting a pacemaker

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "inserting a pacemaker"

"inserting a pacemaker" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o A-…, a, A… czy a. a. O.?

„pacemaker insertion“: noun

pacemaker insertion

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Herzschrittmacherimplantation

---

• (Herz)schrittmacherimplantationfeminine | Femininum f

  pacemaker insertion medicine | MedizinMED
  pacemaker insertion medicine | MedizinMED

„pacemaker“: noun

pacemaker

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Herzschrittmacher Schrittmacher Pacemacher keith-flackscher Knoten, Sinusknoten

---

• Herzschrittmachermasculine | Maskulinum m

  pacemaker medicine | MedizinMED
  pacemaker medicine | MedizinMED

• Schrittmachermasculine | Maskulinum m

  pacemaker sports | SportSPORT
  pacemaker sports | SportSPORT

Przykłady

• to act as pacemaker tosomebody | jemand sb

  jemandem Schritt machen
  to act as pacemaker tosomebody | jemand sb
• pacemaker of European unity

  Schrittmacher der europäischen Einheit
  pacemaker of European unity

• Pacemachermasculine | Maskulinum m

  pacemaker in horse-racing
  pacemaker in horse-racing

• keith-flackscher Knoten, Sinusknotenmasculine | Maskulinum m

  pacemaker medicine | MedizinMED
  pacemaker medicine | MedizinMED

„insert“: transitive verb

insert

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken, einlegen ein-, zwischenschalten einrücken lassen, aufgeben einwerfen

---

• einfügen, einführen, einsetzen, hineinstecken

  insert
  insert
• einlegen (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischen)

  insert floppy disk, CD
  insert floppy disk, CD

Przykłady

• to insert a key in a lock

  einen Schlüssel in ein Schloss stecken
  to insert a key in a lock
• to insert a graft

  ein Pfropfreis aufsetzen
  to insert a graft
• to insert a needle medicine | MedizinMED

  eine Nadel einstechen
  to insert a needle medicine | MedizinMED

• ein-, zwischenschalten

  insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  insert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• einrücken (lassen)

  insert in newspaper
  insert in newspaper
• aufgeben

  insert advertisement
  insert advertisement

Przykłady

• to insert an advertisement in a newspaper

  eine Anzeige in eine Zeitung setzen, in einer Zeitung inserieren
  to insert an advertisement in a newspaper

• einwerfen

  insert coin
  insert coin
• insert syn vgl. → zobaczyć „introduce“
  insert syn vgl. → zobaczyć „introduce“

„insert“: noun

insert

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einfügung, Einsatz, Einschaltung Inserat, Anzeige Bei-, Einlage Zwischenschnitt SchuhEinlage

---

• Einfügungfeminine | Femininum f

  insert

  Einsatzmasculine | Maskulinum m

  insert

  Einschaltungfeminine | Femininum f

  insert
  insert

• Inseratneuter | Neutrum n

  insert advertisement

  Anzeigefeminine | Femininum f

  insert advertisement
  insert advertisement

• Bei-, Einlagefeminine | Femininum f

  insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  insert supplement in newspaper or bookespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Zwischenschnittmasculine | Maskulinum m

  insert MEDIA
  insert MEDIA

• (Schuh)Einlagefeminine | Femininum f

  insert medicine | MedizinMED
  insert medicine | MedizinMED

„insertion“: noun

insertion

[inˈsəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einfügen, Einsetzen, Hineinstecken, Einfügung, Einsetzung... Eingefügte, Einfügung, Ein-, Zusatz ZeitungsAnzeige, Inserat ZeitungsBeilage Einsatz Ein-, Zwischenschaltung Einfügung, Ansatz Einführung Insertion Einwurf

---

• Einfügenneuter | Neutrum n

  insertion

  Einsetzenneuter | Neutrum n

  insertion

  Hineinsteckenneuter | Neutrum n

  insertion

  Einfügungfeminine | Femininum f

  insertion

  Einsetzungfeminine | Femininum f

  insertion

  Einlegenneuter | Neutrum n

  insertion
  insertion

• (das) Eingefügte, Einfügungfeminine | Femininum f

  insertion inserted thing

  Ein-, Zusatzmasculine | Maskulinum m

  insertion inserted thing
  insertion inserted thing

• (Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f

  insertion advertisement

  Inseratneuter | Neutrum n

  insertion advertisement
  insertion advertisement

• (Zeitungs)Beilagefeminine | Femininum f

  insertion supplement
  insertion supplement

• Einsatzmasculine | Maskulinum m

  insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• an insertion of lace

  ein Spitzeneinsatz
  an insertion of lace

• Ein-, Zwischenschaltungfeminine | Femininum f

  insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Einfügungfeminine | Femininum f

  insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ
  insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ
• Ansatz(stellefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment
  insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

Przykłady

• muscular insertion medicine | MedizinMED

  Muskelansatz
  muscular insertion medicine | MedizinMED

• Einführungfeminine | Femininum f

  insertion medicine | MedizinMED of instrument
  insertion medicine | MedizinMED of instrument

• Insertionfeminine | Femininum f (Einfügen von Nucleotiden, Gen-or | oder od Chromosomenabschnitten)

  insertion biology | BiologieBIOL
  insertion biology | BiologieBIOL

• Einwurfmasculine | Maskulinum m

  insertion of coin
  insertion of coin

„pacemaking“: noun

pacemaking

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schrittmachen

---

• Schrittmachenneuter | Neutrum n

  pacemaking sports | SportSPORT
  pacemaking sports | SportSPORT

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A, a beginning the note A, a Inne przykłady...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Przykłady

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Przykłady

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Przykłady

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Przykłady

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Przykłady

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Przykłady

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Przykłady

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Przykłady

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„insert mo(u)lding“: noun

insert molding

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Insert-Technik

---

• Insert-Technikfeminine | Femininum f

  insert mo(u)lding
  insert mo(u)lding

„inserted“: adjective

inserted

[inˈsəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eingefügt, eingesetzt ein-, zwischengeschaltet eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend angefügt, angesetzt, angeheftet

---

• eingefügt, eingesetzt

  inserted
  inserted

• ein-, zwischengeschaltet

  inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  inserted electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• selten (on) added

  angefügt (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  aufsitzend (aufdative (case) | Dativ dat)
  selten (on) added

• eingesetzt, sitzend, steckend, entspringend (at andative (case) | Dativ dat)

  inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from
  inserted zoology | ZoologieZOOL seated in, springing from

• angefügt, angesetzt, angeheftet

  inserted medicine | MedizinMED
  inserted medicine | MedizinMED

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

poco

---

• poco

  poco Musik | musical termMUS
  poco Musik | musical termMUS

Przykłady

• poco a poco

  poco a poco, little by little, gradually
  poco a poco