Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Einschaltung"

"Einschaltung" Tłumaczenie Angielski

Einschaltung
Femininum | feminine f <Einschaltung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
switching on, turning on, circuit-closing starting, engagement insertion, interpolation, parenthesis intercalation intervention making a connection
  • switching on
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
    turning on
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Geräts etc
  • circuit-closing
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
    making a connection
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
    Einschaltung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Schließen des Stromkreises
  • starting
    Einschaltung Technik | engineeringTECH eines Motors
    Einschaltung Technik | engineeringTECH eines Motors
  • engagement
    Einschaltung Technik | engineeringTECH einer Kupplung, eines Getriebes
    Einschaltung Technik | engineeringTECH einer Kupplung, eines Getriebes
  • insertion
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    interpolation
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einschaltung eines Satzes etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • auch | alsoa. parenthesis
    Einschaltung Sprachwissenschaft | linguisticsLING figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Einschaltung Sprachwissenschaft | linguisticsLING figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • intercalation
    Einschaltung Astronomie | astronomyASTRON eines Tages
    Einschaltung Astronomie | astronomyASTRON eines Tages
  • intervention
    Einschaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einschaltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
It is against this background that we must decide what political action to take in the future.
Wir sagen natürlich Ja zu dieser ach so wichtigen Einschaltung von Präsident Nyerere.
Źródło: Europarl
I would also counsel in favour of including the national parliaments.
Ich würde auch für die Einschaltung der nationalen Parlamente plädieren.
Źródło: Europarl
Here, too, the co-legislator needs to be involved.
Auch hier ist die Einschaltung des Mitgesetzgebers notwendig.
Źródło: Europarl
Źródło
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: