Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "parenthesis"

"parenthesis" Tłumaczenie Niemiecki

parenthesis
[pəˈrenθisis; -θə-]noun | Substantiv s <parentheses [-siːz]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Parenthesefeminine | Femininum f
    parenthesis linguistics | SprachwissenschaftLING
    Einschubmasculine | Maskulinum m
    parenthesis linguistics | SprachwissenschaftLING
    Einschaltungfeminine | Femininum f
    parenthesis linguistics | SprachwissenschaftLING
    eingeschalteter Satz
    parenthesis linguistics | SprachwissenschaftLING
    parenthesis linguistics | SprachwissenschaftLING
  • (runde) Klammer(nplural | Plural pl)
    parenthesis <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    parenthesis <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Przykłady
  • to put in parentheses <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    to put in parentheses <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Pausefeminine | Femininum f
    parenthesis interval
    Zwischenzeitfeminine | Femininum f, -spielneuter | Neutrum n
    parenthesis interval
    parenthesis interval
In Klammern möchte ich ergänzen, daß dies lange vor der Krise mit Rinderwahnsinn war.
In parenthesis I would add that this was long before the BSE crisis occurred.
Źródło: Europarl
WIPO-Vertrag bleibt stehen, die folgenden vier Wörter plus die Klammer müssen gestrichen werden.
'WIPO Treaty' should stand, and the following four words plus the parentheses must be deleted.
Źródło: Europarl
Ein kleiner Nebensatz sei mir erlaubt.
Allow me a brief remark in parenthesis.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: