in two claps of a lamb's tail- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„pasha“: noun

pasha

[ˈpɑːʃə; ˈpæ-; pəˈʃɑː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pascha

Paschamasculine | Maskulinum m (hoher türk. Beamter)
pasha Turk.

pasha Turk.

Przykłady

pasha of three tails

Pascha ersten Ranges

pasha of three tails
pasha of two tails

Pascha zweiten Ranges

pasha of two tails
pasha of one tail

Pascha dritten Ranges

pasha of one tail

„lamb’s-tails“: plural noun

lamb’s-tails

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Haselkätzchen Weidenkätzchen

Haselkätzchenplural | Plural pl (von Corylus avellana)
lamb’s-tails botany | BotanikBOT British English | britisches EnglischBr

lamb’s-tails botany | BotanikBOT British English | britisches EnglischBr

Weidenkätzchenplural | Plural pl (von Salix discolor)
lamb’s-tails botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS

lamb’s-tails botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS

„clap“: noun

clap

[klæp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Krachen, Schlag BeifallsKlatschen, Applaus Klatschen, Klappern leichter Schlag, Klaps Klaps, Tätscheln

Krachenneuter | Neutrum n
clap burst of noise

Schlagmasculine | Maskulinum m
clap burst of noise

clap burst of noise

Przykłady

a clap of thunder

ein Donnerschlag

a clap of thunder

(Beifalls)Klatschenneuter | Neutrum n
clap applause

Applausmasculine | Maskulinum m
clap applause

clap applause

Klatschenneuter | Neutrum n
clap noise

Klappe(r)nneuter | Neutrum n
clap noise

clap noise

leichter Schlag, Klapsmasculine | Maskulinum m
clap slap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

clap slap obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Klapsmasculine | Maskulinum m
clap pat especially of animal Scottish English | schottisches Englischschott

Tätschelnneuter | Neutrum n
clap pat especially of animal Scottish English | schottisches Englischschott

clap pat especially of animal Scottish English | schottisches Englischschott

„clap“: transitive verb

clap

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beifall klatschen, beklatschen, applaudieren schlagen klappen klatschen mit, zusammenschlagen schlagen mit klopfen, schlagen, tippen zuklappen, zuschlagen auferlegen schnell setzen legen hastig energisch hinstellen, -setzen, -werfen

Beifall klatschen, beklatschen, applaudieren (dative (case) | Dativdat)
clap applaud

clap applaud

schlagenor | oder od klappenor | oder od klatschen mit
clap make noise

clap make noise
zusammenschlagen
clap hörbar

clap hörbar

Przykłady

to clap one’s hands

in die Hände klatschen

to clap one’s hands

schlagen mit
clap wings obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

clap wings obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

klopfen, schlagen, tippen
clap strike

clap strike

Przykłady

to clapsomebody | jemand sb on the shoulder

jemandem auf die Schulter klopfen

to clapsomebody | jemand sb on the shoulder

hastigor | oder od energisch hinstellen, -setzen, -werfen
clap place

clap place

Przykłady

to clap on one’s hat

sich den Hut aufstülpen

to clap on one’s hat

zuklappen, zuschlagen
clap shut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

clap shut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

auferlegen
clap impose

clap impose

Przykłady

to clap import duties onsomething | etwas sth

something | etwasetwas mit Einfuhrzoll belegen

to clap import duties onsomething | etwas sth

schnell setzenor | oder od legen
clap fasten

clap fasten

Przykłady

to clap handcuffs onsomebody | jemand sb

jemandem Handschellen anlegen

to clap handcuffs onsomebody | jemand sb
to clap hold ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas plötzlich ergreifen

to clap hold ofsomething | etwas sth

„clap“: intransitive verb

clap

[klæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beifall klatschen, applaudieren zusammenklappen, klatschen, schlagen

(Beifall) klatschen, applaudieren
clap applaud

clap applaud

(zusammen)klappen, klatschen, schlagen
clap make noise

clap make noise

„lamb“: noun

lamb

[læm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lamm, junges Schaf Lamm, Lammfleisch Lamm Schäflein unerfahrener Spekulant Angeführter, Betrogene Inne przykłady...

Lammneuter | Neutrum n
lamb

junges Schaf
lamb

lamb

Przykłady

to be in lamb

trächtig sein (Schaf)

to be in lamb
like a lamb

(sanft) wie ein Lamm

like a lamb
a wolf (or | oderod fox) in lamb’s skin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten ein Wolf im Schafspelz

a wolf (or | oderod fox) in lamb’s skin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lammneuter | Neutrum n
lamb meat, skin

lamb meat, skin
Lammfleischneuter | Neutrum n
lamb

lamb
lamb → zobaczyć „lambskin“

lamb → zobaczyć „lambskin“

Lammneuter | Neutrum n
lamb innocent, gentleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lamb innocent, gentleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unerfahrene(r) Spekulant(in)
lamb inexperienced speculator slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

lamb inexperienced speculator slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Angeführte(r), Betrogene(r)
lamb person who is cheated

lamb person who is cheated

Schäfleinneuter | Neutrum n
lamb member of religious community figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lamb member of religious community figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

the Lamb (of God)

das Lamm (Gottes) (Christus)

the Lamb (of God)

„lamb“: intransitive verb

lamb

[læm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ablammen

(ab)lammen
lamb

lamb

„lamb“: transitive verb

lamb

[læm]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

werfen Inne przykłady...

werfen
lamb

lamb

Przykłady

to be lambed

geboren werden (Lamm)

to be lambed

Przykłady

lamb down ihm Geld abnehmen Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(jemanden) rupfen

lamb down ihm Geld abnehmen Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„persuader“: noun

persuader

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Überreder Waffe, Revolver, Zwangsmittel, Brechstange Sporen

Überredermasculine | Maskulinum m
persuader

persuader

Waffefeminine | Femininum f
persuader weapon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Zwangsmittelneuter | Neutrum n
persuader weapon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

persuader weapon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Revolvermasculine | Maskulinum m
persuader slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

persuader slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Brechstangefeminine | Femininum f, -eisenneuter | Neutrum n
persuader crowbar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

persuader crowbar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Sporenplural | Plural pl
persuader spurs <plural | Pluralpl>

persuader spurs <plural | Pluralpl>

Przykłady

to clap in the persuaders <plural | Pluralpl>

dem Pferd die Sporen geben

to clap in the persuaders <plural | Pluralpl>

„tail in“: transitive verb

tail in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in eine Mauer einlassen, einmauern

(in eine Mauer) einlassen, einmauern
tail in

tail in

„tail in“: intransitive verb

tail in

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in eine Mauer eingelassen sein

(in eine Mauer) eingelassen sein
tail in

tail in

„clap“: noun

clap

[klæp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tripper, Gonorrhoe

Trippermasculine | Maskulinum m
clap medicine | MedizinMED vulgar | vulgärvulg

Gonorrhoefeminine | Femininum f
clap medicine | MedizinMED vulgar | vulgärvulg

clap medicine | MedizinMED vulgar | vulgärvulg

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A, a beginning the note A, a Inne przykłady...

A
A Buchstabe

a (first letter of the German alphabet, first vowel)
A Buchstabe

A Buchstabe

Przykłady

ein großes A

a capital (oder | orod big) A

ein großes A
ein kleines a

a small (oder | orod little) a

ein kleines a
das a in ,Hand‘

the a in ‘Hand’

das a in ,Hand‘

beginning
A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

in for a penny, in for a pound

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

from A to Z, from beginning to end, from first to last

von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

to know the ins and outs ofetwas | something sth

etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

the story is made up from beginning to end

die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to read a book from cover to cover

ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
das A und (das) O

Alpha and Omega, the beginning and the end

das A und (das) O
das A und O des Erfolgs

the key to success

das A und O des Erfolgs
das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is the crux of the matter

das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

(the note) A
A Musik | musical termMUS

auch | alsoa. a
A Musik | musical termMUS

A Musik | musical termMUS

Przykłady

a, A Musik | musical termMUS

A (concert pitch)

a, A Musik | musical termMUS
a Musik | musical termMUS = a-Moll

A minor

a Musik | musical termMUS = a-Moll
A Musik | musical termMUS = A-Dur

A major

A Musik | musical termMUS = A-Dur
das Werk steht in A(-Dur)

the work is in (the key of) A (major)

das Werk steht in A(-Dur)

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

A

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

a

a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
nehmen wir an, a sei gleich b

let a be equal to b

nehmen wir an, a sei gleich b

Przykłady

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

A

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Przykłady

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

A

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
A verkauft etwas an B

A sells something to B

A verkauft etwas an B

Przykłady

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

A

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Przykłady

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

a

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Przykłady

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

first-rate, top quality

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Przykłady

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

vitamin A

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

USA, US

USA
US(A)

US
US(A)

US(A)

„clap to“: transitive verb

clap to

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zuschlagen

zuschlagen
clap to dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

clap to dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "in two claps of a lamb's tail"