„brake effort“: noun brake effortnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bremskraft Bremskraftfeminine | Femininum f brake effort automobiles | AutoAUTO brake effort automobiles | AutoAUTO
„effort“: noun effort [ˈefə(r)t]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Anstrengung, Bemühung, Mühe, angestrengter Versuch Leistung Sekundärkraft, Potenzialabfall Bestreben Anstrengungfeminine | Femininum f effort Bemühungfeminine | Femininum f effort Mühefeminine | Femininum f effort angestrengter Versuch, Bestrebenneuter | Neutrum n effort effort effort → zobaczyć „combined“ effort → zobaczyć „combined“ Przykłady effort of will Willensanstrengung effort of will to make an effort sich Mühe geben, sich bemühen, sich anstrengen to make an effort to make every effort sich alle Mühe geben to make every effort to spare no effort keine Mühe scheuen to spare no effort it was quite an effort getting them to agree es hat einige Mühe gekostet, sie zur Zustimmung zu bewegen it was quite an effort getting them to agree it was well worth the effort es war die Mühe wert it was well worth the effort with an effort mühsam with an effort without effort mühelos without effort Ukryj przykładyPokaż przykłady Leistungfeminine | Femininum f effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg effort achievement familiar, informal | umgangssprachlichumg Sekundärkraftfeminine | Femininum f effort physics | PhysikPHYS Potenzialabfallmasculine | Maskulinum m effort physics | PhysikPHYS effort physics | PhysikPHYS effort syn → zobaczyć „exertion“ effort syn → zobaczyć „exertion“ effort → zobaczyć „pain“ effort → zobaczyć „pain“ effort → zobaczyć „trouble“ effort → zobaczyć „trouble“
„Holding“: Femininum Holding [ˈhoːldɪŋ]Femininum | feminine f <Holding; Holdings> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) holding company holding company Holding Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR Holding Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
„brake“: noun brake [breik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bremse Brems-, Hemmvorrichtung, Abschwächer Hemm-, Radschuh Einhalt, Zügel Flachs-, Hanfbreche, Bracke Knetmaschine Frucht-, Obst-, Gemüsepresse Hebelarm, Pumpenschwengel, Geckstock Hebebaum Winde Inne tłumaczenia... Bremsefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH brake engineering | TechnikTECH Przykłady to put on the brakes auf die Bremse treten bremsen, die Bremsen ziehen (Auto) to put on the brakes Brems-, Hemmvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH braking device Abschwächermasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH braking device brake engineering | TechnikTECH braking device Hemm-, Radschuhmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH brake shoe brake engineering | TechnikTECH brake shoe Einhaltmasculine | Maskulinum m brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Zügelplural | Plural pl brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig brake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady to put a brake onsomething | etwas sth eine Sache bremsen, einer Sache Einhalt gebieten to put a brake onsomething | etwas sth Flachs-, Hanfbrechefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp Brackefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp brake engineering | TechnikTECH for flax, hemp Knetmaschinefeminine | Femininum f brake kneading machine brake kneading machine Frucht-, Obst-, Gemüsepressefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH press brake engineering | TechnikTECH press Hebelarmmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH lever arm brake engineering | TechnikTECH lever arm Pumpenschwengelmasculine | Maskulinum m brake engineering | TechnikTECH pump handle brake engineering | TechnikTECH pump handle Geckstockmasculine | Maskulinum m (der Schiffspumpe) brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF brake engineering | TechnikTECH nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Hebebaummasculine | Maskulinum m brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery brake military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH for artillery Windefeminine | Femininum f brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake of crossbow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scherenähnliches Instrument zum Abschälen der Weidenrinde brake in basket-making brake in basket-making Notstallmasculine | Maskulinum m brake of blacksmith brake of blacksmith (Vieh)Pferchmasculine | Maskulinum m brake rare | seltenselten (pen) brake rare | seltenselten (pen) (Art) schwere Egge brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR harrow Formpressefeminine | Femininum f brake engineering | TechnikTECH brake engineering | TechnikTECH Gebissneuter | Neutrum n brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Trensefeminine | Femininum f brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake horse’s bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Art) Folterwerkzeugneuter | Neutrum n brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake torture instrument obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „brake“: transitive verb brake [breik]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) abbremsen, hemmen mit Bremsen einer Bremse versehen brechen aufbrechen (ab)bremsen, hemmen brake brake mit Bremsenor | oder od einer Bremse versehen brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brake furnish with brakes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs brechen brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc brake flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc aufbrechen brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial brake agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR earth dialect(al) | Dialekt, dialektaldial „brake“: intransitive verb brake [breik]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) die Fördermaschine bedienen die Fördermaschine bedienen brake mining | BergbauBERGB brake mining | BergbauBERGB
„slam on“: transitive verb slam ontransitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) auf die Bremse steigen Przykłady to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO auf die Bremse steigen to slam the brakes on automobiles | AutoAUTO
„effortful“: adjective effortful [-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mühevoll, mühsam mühevoll, mühsam effortful effortful
„holding“: noun holding [ˈhouldiŋ]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Sammlung Anteile FestHalten Pachtung, Pachtgut Besitz, Vorrat, Bestand, Lager Meinung, Glaubenssatz Sammlungfeminine | Femininum f holding of paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc holding of paintingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Anteileplural | Plural pl (in an) holding holding (Fest)Haltenneuter | Neutrum n holding gripping holding gripping Pachtungfeminine | Femininum f holding leased land Pachtgutneuter | Neutrum n holding leased land holding leased land Besitzmasculine | Maskulinum m holding possessions <often | oftoftplural | Plural pl> Bestandmasculine | Maskulinum m (an Effektenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) holding possessions <often | oftoftplural | Plural pl> holding possessions <often | oftoftplural | Plural pl> Vorratmasculine | Maskulinum m holding store <often | oftoftplural | Plural pl> Lagerneuter | Neutrum n holding store <often | oftoftplural | Plural pl> holding store <often | oftoftplural | Plural pl> Meinungfeminine | Femininum f holding opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Glaubenssatzmasculine | Maskulinum m holding opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs holding opinion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„physiology“: noun physiologynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Physiologie Physiologie, physiologische Abhandlung Physiologiefeminine | Femininum f physiology physiology Lehre von den normalen Lebensvorgängen physiology teaching on normal vital processes physiology teaching on normal vital processes Lebensvorgänge eines Organismus physiology vital processes of organism physiology vital processes of organism Przykłady physiology of effort Arbeitsphysiologie physiology of effort Physiologiefeminine | Femininum f physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs physiologische Abhandlung physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs physiology physiological treatment/treatise obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„sharply“: adverb sharply [ˈʃɑː(r)pli]adverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) scharf bremsen Przykłady to brake sharply scharf bremsen to brake sharply
„spasmodic“: adjective spasmodic [spæzˈm(ɒ)dik]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) krampfhaft, -artig, spasmodisch sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch erregbar, überspannt krampfhaft, -artig, spasmodisch spasmodic medicine | MedizinMED spasmodic medicine | MedizinMED sprunghaft, unregelmäßig, sporadisch spasmodic intermittent spasmodic intermittent Przykłady spasmodic efforts anfallartige, sprunghafte Anstrengungen spasmodic efforts erregbar, überspannt spasmodic rare | seltenselten (excitable) spasmodic rare | seltenselten (excitable) spasmodic syn vgl. → zobaczyć „fitful“ spasmodic syn vgl. → zobaczyć „fitful“ „spasmodic“: noun spasmodic [spæzˈm(ɒ)dik]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) krampferzeugendes Mittel krampferzeugendes Mittel spasmodic medicine | MedizinMED spasmodic medicine | MedizinMED