exertion- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"exertion" Tłumaczenie Niemiecki

„exertion“: noun

noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

to redouble one’s exertions

seine Anstrengungen verdoppeln

to redouble one’s exertions
to use every exertion to dosomething | etwas sth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich alle Mühe geben,something | etwas etwas zu tun

to use every exertion to dosomething | etwas sth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ausübungfeminine | Femininum f
exertion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS of a force

exertion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS of a force
exertion syn vgl. → zobaczyć „effort“

exertion syn vgl. → zobaczyć „effort“

Tom fing an, vor Anstrengung Herzklopfen zu bekommen.

Tom was panting with his exertions by this time.

Źródło: Books

Für jeden, der mehr Übung braucht, sind 2 G eine große Strapaze.

For anyone in need of exercise, 2 Gs is plenty of exertion.

Źródło: Europarl

Ich bin schon immer leicht errötet, durch körperliche Anstrengung, durch Wein, durch starke Gefühle.

I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion.

Źródło: TED

All dies sei Ihren immensen Bemühungen zu verdanken!

All this is your immense exertion!

Źródło: Europarl

Es bedarf jetzt keiner besonderen Mühe mehr.

There's no particular exertion needed now.

Źródło: Books

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books