unregelmäßig- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"unregelmäßig" Tłumaczenie Angielski

„unregelmäßig“: Adjektiv

unregelmäßig

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

irregular irregular, uneven irregular, uneven, erratic irregular

irregular
unregelmäßig Puls, Atem, Arbeitszeit, Mahlzeiten, Abstände, Bewegungen etc

unregelmäßig Puls, Atem, Arbeitszeit, Mahlzeiten, Abstände, Bewegungen etc

Przykłady

ein unregelmäßiges Leben führen

to lead an irregular life

ein unregelmäßiges Leben führen

irregular
unregelmäßig Fläche, Zähne etc

uneven
unregelmäßig Fläche, Zähne etc

unregelmäßig Fläche, Zähne etc

irregular
unregelmäßig Handschrift etc

uneven
unregelmäßig Handschrift etc

erratic
unregelmäßig Handschrift etc

unregelmäßig Handschrift etc

irregular
unregelmäßig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verb, Konjugation etc

unregelmäßig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verb, Konjugation etc

Przykładowe zdania dla "unregelmäßig"

unregelmäßig gelagert

cross-bedded

unregelmäßig gelagert

unregelmäßig flektiert

heteroclitic

unregelmäßig flektiert

unregelmäßig genervt

vaginervose

unregelmäßig genervt

die Uhr tickt unregelmäßig

the clock is ticking irregularly

die Uhr tickt unregelmäßig

unregelmäßig flektiertes Wort

heteroclite

unregelmäßig flektiertes Wort

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "unregelmäßig"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

So there is no Community instrument for fighting asymmetric imbalances.

Es gibt also kein Instrument zur Bekämpfung unregelmäßig auftretender Ungleichgewichte.

Źródło: Europarl

Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.

Ihr Rhythmus wird unregelmäßig; das passierte nach 45 Minuten.

Źródło: TED

I don't like learning irregular verbs.

Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben.

Źródło: Tatoeba

I've been going to school on and off lately.

In letzter Zeit bin ich sehr unregelmäßig in die Schule gegangen.

Źródło: GlobalVoices

They only buy cars relatively infrequently.

Ein neues Auto hingegen erwirbt man in relativ unregelmäßigen Abständen.

Źródło: Europarl

Her unequal pulse was now almost imperceptible.

Ihr unregelmäßiger Pulsschlag war kaum noch fühlbar.

Źródło: Books

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unregelmäßig"