• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• green beans

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "green beans"

"green beans" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

green beans

• green beans
  grüne Bohnen

„green beans“: plural noun

green beans

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grüne Bohnen

---

• grüne Bohnen

  green beans
  green beans

„green bean“: noun

green bean

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grüne Bohne, Fisole

---

• grüne Bohne, Fisolefeminine | Femininum f Austrian usage | österreichische Varianteösterr

  green bean
  green bean

„bean“: noun

bean

[biːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bohne bohnenartige Pflanze bohnenförmiger Samen, Kaffeebohne Birne Münze, Geldstück Bursche, Kerl Prügel

---

• Bohnefeminine | Femininum f

  bean botany | BotanikBOTespecially | besonders besonders Gattg Phaseolus
  bean botany | BotanikBOTespecially | besonders besonders Gattg Phaseolus

Przykłady

• every bean has its black

  jeder hat seine Fehler
  every bean has its black
• not to know beans American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  nicht die Bohne (von etwas) wissen, nicht die leiseste Ahnung haben
  not to know beans American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to be full of beans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  lebensprühend sein
  to be full of beans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• to spill the beans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  (alles aus)quatschen

  aus der Schule plaudern
  to spill the beans slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• I don’t care a bean (or | oderod beans) for that American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  das kann mir gestohlen bleiben
  I don’t care a bean (or | oderod beans) for that American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• bohnenartige Pflanze

  bean beanlike plant
  bean beanlike plant

• bohnenförmiger Samen

  bean bean-shaped seed
  bean bean-shaped seed
• Kaffeebohnefeminine | Femininum f

  bean coffee bean
  bean coffee bean

• Birnefeminine | Femininum f

  bean head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bean head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Münzefeminine | Femininum f

  bean coin slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Geldstückneuter | Neutrum n

  bean coin slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bean coin slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• not to have a bean

  keinen roten Heller haben
  not to have a bean
• beans

  Moneten
  beans

• Burschemasculine | Maskulinum m

  bean fellow British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Kerlmasculine | Maskulinum m

  bean fellow British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bean fellow British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• old bean

  altes Haus

  Alter
  old bean

• Prügelplural | Plural pl

  bean beating British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  bean beating British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„green“: adjective

green

[griːn]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grün, von grüner Farbe grünend grün, bewachsen grün umweltbewusst, grün grün, unreif grün, unerfahren, unreif, jung leichtgläubig, einfältig, naiv eifersüchtig, neidisch grün, schneefrei, mild Inne tłumaczenia...

---

• grün, von grüner Farbe

  green in colour
  green in colour

• grün(end)

  green turning green
  green turning green

Przykłady

• green trees

  grüne Bäume
  green trees

• grün, bewachsen

  green containing plants
  green containing plants

Przykłady

• green fields

  grüne Felder
  green fields

• grün

  green vegetables
  green vegetables

Przykłady

• green food, green meat greenstuff

  Grünfutter
  green food, green meat greenstuff
• green food, green meat vegetables

  Gemüsekost
  green food, green meat vegetables
• green vegetables

  grünes Gemüse, Blattgemüse (Ggs Wurzelgemüse)
  green vegetables

• umweltbewusst, grün

  green environmentally aware
  green environmentally aware

Przykłady

• green issues

  ökologische Fragen, Umweltfragen
  green issues

• grün, unreif

  green immature: fruit
  green immature: fruit

• grün, unerfahren, unreif, jung

  green inexperienced figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  green inexperienced figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• green in years

  jung an Jahren
  green in years

• leichtgläubig, einfältig, naiv

  green gullible, naive
  green gullible, naive

• eifersüchtig, neidisch

  green jealous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  green jealous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• grün, schneefrei, mild

  green rare | seltenselten (snow-free)
  green rare | seltenselten (snow-free)

Przykłady

• a green Christmas

  grüne Weihnachten
  a green Christmas

• frisch, lebendig

  green fresh, alive
  green fresh, alive

Przykłady

• green memories

  lebendige Erinnerungen
  green memories

• frisch, neu

  green fresh, new
  green fresh, new

• voller Lebenskraft, jugendfrisch, rüstig

  green rare | seltenselten (full of life)
  green rare | seltenselten (full of life)

Przykłady

• green old age

  rüstiges Alter
  green old age
• in the green tree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in guten Verhältnissen
  in the green tree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• grün, bleich

  green pale
  green pale

Przykłady

• green with fear

  selten schreckensbleich
  green with fear

• roh, frisch (geschlachtet)

  green rare | seltenselten (raw: meat)
  green rare | seltenselten (raw: meat)

• grün, frisch

  green
  green
• ungetrocknet

  green wood
  green wood
• ungeräuchert

  green unsmoked: fish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  green unsmoked: fish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• neu

  green rare | seltenselten (new: wine)
  green rare | seltenselten (new: wine)

• grün, ungebrannt, roh

  green rare | seltenselten (coffee)
  green rare | seltenselten (coffee)

• nass

  green engineering | TechnikTECH wet
  green engineering | TechnikTECH wet

Przykłady

• green sand

  Nassgusssand
  green sand

• grün, feucht

  green engineering | TechnikTECH damp: sound
  green engineering | TechnikTECH damp: sound
• unabgebunden

  green engineering | TechnikTECH cement
  green engineering | TechnikTECH cement
• ungegerbt

  green engineering | TechnikTECH hide, pelt
  green engineering | TechnikTECH hide, pelt
• ungebrannt

  green engineering | TechnikTECH ceramics
  green engineering | TechnikTECH ceramics
• uneingelaufen

  green engineering | TechnikTECH gearset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  green engineering | TechnikTECH gearset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• green syn vgl. → zobaczyć „rude“
  green syn vgl. → zobaczyć „rude“

„green“: noun

green

[griːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Grün, grüne Farbe Grünes, Blattgemüse Grün, grüner Farbstoff Grün, grüne Kleidung Grüne, Grünfläche, Anger, Wiese Grün, grünes Laub Golfplatz Knete JugendFrische, Lebenskraft minderwertiges Marihuana Inne tłumaczenia...

---

• Grünneuter | Neutrum n

  green colour

  grüne Farbe

  green colour
  green colour

• Grünesneuter | Neutrum n

  green leafy vegetables <plural | Pluralpl>

  Blattgemüseneuter | Neutrum n

  green leafy vegetables <plural | Pluralpl>
  green leafy vegetables <plural | Pluralpl>

Przykłady

• the Greensplural | Plural pl. political party politics | PolitikPOL

  die Grünen
  the Greensplural | Plural pl. political party politics | PolitikPOL

• Grünneuter | Neutrum n

  green dye, colouring

  grüner Farbstoff

  green dye, colouring
  green dye, colouring

• Grünneuter | Neutrum n

  green green clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  grüne Kleidung

  green green clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  green green clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (das) Grüne, Grünflächefeminine | Femininum f

  green grassy area

  Angermasculine | Maskulinum m

  green grassy area

  Wiesefeminine | Femininum f

  green grassy area
  green grassy area

Przykłady

• bowling green

  Kegelwiese
  bowling green
• village green

  Dorfanger
  village green
• on the village green

  auf der Dorfwiese
  on the village green

• Grünneuter | Neutrum n

  green rare | seltenselten (green foliage) <plural | Pluralpl>

  grünes Laub

  green rare | seltenselten (green foliage) <plural | Pluralpl>
  green rare | seltenselten (green foliage) <plural | Pluralpl>

• Golfplatzmasculine | Maskulinum m

  green golf:, golf course
  green golf:, golf course
• green golf → zobaczyć „putting green“
  green golf → zobaczyć „putting green“

• Knetefeminine | Femininum f

  green paper money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  green paper money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Jugend)Frischefeminine | Femininum f

  green rare | seltenselten (vitality of youth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lebenskraftfeminine | Femininum f

  green rare | seltenselten (vitality of youth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  green rare | seltenselten (vitality of youth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in the green

  in voller Frische
  in the green

• minderwertiges Marihuana

  green low-quality marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  green low-quality marijuana slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Bumsenneuter | Neutrum n

  green sex slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  green sex slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„green“: transitive verb

green

[griːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grün machen färben, grüne Farbe geben hinters Licht führen, hereinlegen

---

• grün machenor | oder od färben

  green make or colour green

  grüne Farbe geben (dative (case) | Dativdat)

  green make or colour green
  green make or colour green

• (jemanden) hinters Licht führen, hereinlegen

  green rare | seltenselten (trick) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  green rare | seltenselten (trick) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„green“: intransitive verb

green

[griːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

grün werden, grünen grün aussehen

---

• grün werden, grünen

  green turn green
  green turn green

Przykłady

• to green out

  ausschlagen, Knospen treiben
  to green out

• grün aussehen

  green look green
  green look green

„haricot“: noun

haricot

[ˈhærikou]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Garten-, Schminkbohne

---

Przykłady

• also | aucha. haricot bean botany | BotanikBOT Phaseolus vulgaris

  Garten-, Schminkbohnefeminine | Femininum f
  also | aucha. haricot bean botany | BotanikBOT Phaseolus vulgaris

„jequirity (bean)“: noun

jequirity

[dʒiˈkwiriti; dʒə-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Paternostererbse

---

• Paternostererbsefeminine | Femininum f

  jequirity (bean) botany | BotanikBOT Abrus precatorius; indische Leguminose
  jequirity (bean) botany | BotanikBOT Abrus precatorius; indische Leguminose

„soya“: noun

soya

[ˈsɔiə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Soja

---

• Sojafeminine | Femininum f

  soya
  soya

• also | aucha. soya bean → zobaczyć „soybean“
  also | aucha. soya bean → zobaczyć „soybean“

„vanilla“: adjective

vanilla

[vəˈnilə]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vanille…

---

• Vanille…

  vanilla
  vanilla

„vanilla“: noun

vanilla

[vəˈnilə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vanille Vanillestange

---

• Vanillefeminine | Femininum f

  vanilla botany | BotanikBOT Gattg Vanilla, trop. Kletterpflanze
  vanilla botany | BotanikBOT Gattg Vanilla, trop. Kletterpflanze

Przykłady

• vanilla bean

  Vanilleschote
  vanilla bean

• Vanillestangefeminine | Femininum f, -gewürzneuter | Neutrum n

  vanilla spice
  vanilla spice

„batty“: adjective

batty

[ˈbæti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fledermausartig plemplem

---

• fledermausartig

  batty
  batty

• plemplem

  batty mad slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  batty mad slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to be batty in the bean verrückt sein

  einen Vogel haben
  to be batty in the bean verrückt sein

„carob“: noun

carob

[ˈkærəb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Johannisbrotbaum Inne przykłady...

---

• Johannisbrotbaummasculine | Maskulinum m

  carob botany | BotanikBOT Ceratonia siliqua
  carob botany | BotanikBOT Ceratonia siliqua

Przykłady

• also | aucha. carob bean botany | BotanikBOT fruit of 1

  Johannisbrotneuter | Neutrum n

  Karubefeminine | Femininum f
  also | aucha. carob bean botany | BotanikBOT fruit of 1