Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "feucht"

"feucht" Tłumaczenie Angielski

feucht
[fɔyçt]Adjektiv | adjective adj <feuchter; feuchtest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • damp
    feucht Klima, Luft etc
    moist
    feucht Klima, Luft etc
    humid
    feucht Klima, Luft etc
    feucht Klima, Luft etc
  • damp
    feucht Keller, Höhle etc
    dank
    feucht Keller, Höhle etc
    feucht Keller, Höhle etc
  • moist
    feucht Hände etc
    clammy
    feucht Hände etc
    feucht Hände etc
  • wet
    feucht Farbe etc
    feucht Farbe etc
  • damp
    feucht Gras
    wet
    feucht Gras
    feucht Gras
  • damp
    feucht Boden
    wet
    feucht Boden
    feucht Boden
  • watery
    feucht Element, Grab besonders literarisch | literaryliter
    feucht Element, Grab besonders literarisch | literaryliter
Przykłady
  • ein feuchter Abend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a drinking bout (oder | orod spree)
    ein feuchter Abend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ein feuchter Abend
    a bender
    ein feuchter Abend
  • green
    feucht Technik | engineeringTECH Holz
    feucht Technik | engineeringTECH Holz
feucht
[fɔyçt]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
Przykłady
noch feucht (oder | orod nass, nicht trocken) hinter den Ohren sein
to be (still) wet behind the ears, to be (still) a greenhorn
noch feucht (oder | orod nass, nicht trocken) hinter den Ohren sein
The weather was not only cold, it was also damp.
Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.
Źródło: Tatoeba
They are used to the humid climate of the summer.
Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.
Źródło: Tatoeba
It gets very humid here in the summer.
Im Sommer wird es hier ziemlich feucht.
Źródło: Tatoeba
The ground is still wet.
Der Boden ist immer noch feucht.
Źródło: Tatoeba
Warm and humid weather increases the number of crimes.
Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen.
Źródło: Tatoeba
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
Er war sehr beeindruckt. Seine Augen wurden feucht, er war bereit mich zu umarmen.
Źródło: TED
I'm fed up with this wet weather.
Ich hab die Nase voll von diesem feuchten Wetter.
Źródło: Tatoeba
I come from a very wet country.
Ich komme aus einem sehr feuchten Land.
Źródło: Europarl
New York weather is hot and humid in the summer.
Das Wetter in New York ist heiß und feucht im Sommer.
Źródło: Tatoeba
And you can look at what a wet meadow needs.
Man kann nachsehen was eine feuchte Wiese benötigt.
Źródło: TED
Although this would be desirable, in view of the current crisis, it remains a chimera.
Es wäre zwar wünschenswert, bleibt aber angesichts der aktuellen Krise ein feuchter Traum.
Źródło: Europarl
Her eyes watered a little, and she put her hand on Tom's head and said gently:
Ihre Augen wurden ein bißchen feucht, sie legte die Hand auf Toms Kopf und sagte freundlich:
Źródło: Books
Ireland has a unique temperate but wet climate.
Irland hat ein einzigartig mildes und feuchtes Klima.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!