Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Bohne"

"Bohne" Tłumaczenie Angielski

Bohne
[ˈboːnə]Femininum | feminine f <Bohne; Bohnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • bean
    Bohne Botanik | botanyBOT besonders Gattg Phaseolus
    Bohne Botanik | botanyBOT besonders Gattg Phaseolus
Przykłady
  • Chinesische Bohne Vigna sinensis
    Chinesische Bohne Vigna sinensis
  • Türkische Bohne P. coccineus
    Türkische Bohne P. coccineus
  • bean
    Bohne Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Bohne Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Przykłady
  • grüne Bohnen
    green (oder | orod string) beans
    French (oder | orod runner) beans britisches Englisch | British EnglishBr
    grüne Bohnen
  • gelbe Bohnen
    wax beans
    gelbe Bohnen
  • große (oder | orod dicke) Bohnen
    broad beans
    große (oder | orod dicke) Bohnen
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • coffee bean
    Bohne Kaffeebohne
    Bohne Kaffeebohne
  • cocoa bean
    Bohne Botanik | botanyBOT Kakaobohne
    Bohne Botanik | botanyBOT Kakaobohne
Przykłady
  • blaue Bohnen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    (rifle) bullets
    blaue Bohnen humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • mark (on horse’s tooth)
    Bohne Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Bohne Tiermedizin | veterinary medicineVET
Przykłady
  • nicht die Bohne! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    not a bit! not in the least!
    nicht die Bohne! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
    that’s not worth a bean
    das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
  • ich mache mir nicht die Bohne daraus
    ich mache mir nicht die Bohne daraus
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
er versteht nicht die Bohne davon
he doesn’t know beans about it
er versteht nicht die Bohne davon
das interessiert mich nicht die Bohne
das interessiert mich nicht die Bohne
er versteht nicht die Bohne davon
he doesn’t have a clue about it
er versteht nicht die Bohne davon
ich mache mir nicht die Bohne daraus
ich mache mir nicht die Bohne daraus
das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
that’s not worth a bean
das ist nicht die (oder | orod keine) Bohne wert
nicht die Bohne!
not a bit! not in the least!
nicht die Bohne!
I don ’ t give a fuck about what you think.
Was Sie denken, interessiert mich nicht die Bohne.
Źródło: Tatoeba
Frankly, my dear, I don't give a damn!
Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.
Źródło: Tatoeba
I am planting beans in my garden.
Ich pflanze Bohnen in meinem Garten.
Źródło: Tatoeba
Please simmer the beans for a while over a low heat.
Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.
Źródło: Tatoeba
You know how much coffee is worth, when treated as a commodity as a bean?
Wissen Sie wie viel Kaffee als Rohstoff, als Bohne, kostet?
Źródło: TED
I don't mind in the slightest who he is.
Es ist interessiert mich nicht die Bohne, wer das ist.
Źródło: Tatoeba
The people plant tomatoes, lettuce, beans, and corn.
Die Menschen dort bauen Tomaten, Kopfsalat, Bohnen und Korn an.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: