DC permanent-magnet tacho-generator- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„permanent“: adjective

permanent

[ˈpəː(r)mənənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ortsfest permanent, fortdauernd, fortwährend, ständig, anhaltend...

permanent, (fort)dauernd, fortwährend, (be)ständig, anhaltend, nachhaltig, dauerhaft
permanent

permanent

Przykłady

I don’t have a permanent address at the moment

ich habe im Moment keinen festen Wohnsitz

I don’t have a permanent address at the moment
she has a permanent place in our hearts

sie hat einen festen Platz in unseren Herzen

she has a permanent place in our hearts
a permanent employee

ein(e) Festangestellte(r)

a permanent employee
permanent contract

Festanstellung, fester Vertrag

permanent contract
Permanent Court of Arbitration

Ständiger Schiedsgerichtshof (im Haag)

Permanent Court of Arbitration
Permanent Court of International Justice

Internationaler Ständiger Gerichtshof, Weltgerichtshof

Permanent Court of International Justice
permanent echo Radar

Festzeichen

permanent echo Radar
permanent effect

Dauerwirkung

permanent effect
permanent funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

eiserner Bestand (an Geld, Warenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

permanent funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
permanent load engineering | TechnikTECH

ständige Belastung

permanent load engineering | TechnikTECH
permanent magnet physics | PhysikPHYS

Permanent-, Dauermagnet, permanenter Magnet

permanent magnet physics | PhysikPHYS
permanent magnetism physics | PhysikPHYS

permanenteror | oder od bleibender Magnetismus

permanent magnetism physics | PhysikPHYS
permanent secretary politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

ständiger (fachlicher) Staatssekretär

permanent secretary politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
permanent set engineering | TechnikTECH

bleibende Dehnungor | oder od Durchbiegung

permanent set engineering | TechnikTECH
permanent wave

Dauerwelle

permanent wave
permanent white chemistry | ChemieCHEM

Permanent-, Barytweiß, Schwerspat (BaSO4)

permanent white chemistry | ChemieCHEM
permanent situation

Dauer-, Lebensstellung

permanent situation
permanent way British English | britisches EnglischBr

Bahnkörper

permanent way British English | britisches EnglischBr
permanent-way man British English | britisches EnglischBr

Streckenarbeiter

permanent-way man British English | britisches EnglischBr

Ukryj przykładyPokaż przykłady

ortsfest
permanent military term | Militär, militärischMIL

permanent military term | Militär, militärischMIL
permanent syn vgl. → zobaczyć „lasting“

permanent syn vgl. → zobaczyć „lasting“

Przykłady

permanent emplacement

ortsfeste Stellung

permanent emplacement

„permanent“: noun

permanent

[ˈpəː(r)mənənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dauerhaftes leichte, farbfeste Baumwollstoffe Dauerwelle

(etwas) Dauerhaftes
permanent rare | seltenselten (something which lasts)

permanent rare | seltenselten (something which lasts)

leichte, farbfeste Baumwollstoffeplural | Plural pl
permanent cotton material <plural | Pluralpl>

permanent cotton material <plural | Pluralpl>

Dauerwellefeminine | Femininum f
permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS

permanent perm hairstyle American English | amerikanisches EnglischUS

„Magnet“: Maskulinum

Magnet

[maˈgneːt]Maskulinum | masculine m <Magnet(e)sund | and u. Magneten; Magnete(n)>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

magnet magneto, mixture control solenoid magnet

magnet
Magnet Physik | physicsPHYS

Magnet Physik | physicsPHYS

Przykłady

fester Magnet

field magnet

fester Magnet
hufeisenförmiger Magnet

horseshoe magnet

hufeisenförmiger Magnet

magneto
Magnet Auto | automobilesAUTO Magnetzünder

Magnet Auto | automobilesAUTO Magnetzünder
mixture control solenoid
Magnet Auto | automobilesAUTO einer Einspritzpumpe

Magnet Auto | automobilesAUTO einer Einspritzpumpe

magnet
Magnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Magnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

das Spielkasino zieht die Leute an wie ein Magnet

the casino attracts people like a magnet

das Spielkasino zieht die Leute an wie ein Magnet

„permanent“: Adjektiv

permanent

[pɛrmaˈnɛnt]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

permanent, perpetual, constant

permanent
permanent Mehrheit etc

perpetual
permanent Mehrheit etc

constant
permanent Mehrheit etc

permanent Mehrheit etc

„permanent“: Adverb

permanent

[pɛrmaˈnɛnt]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to refuse obstinately

Przykłady

sich permanent weigern

to refuse obstinately

sich permanent weigern

„Generator“: Maskulinum

Generator

[geneˈraːtɔr]Maskulinum | masculine m <Generators; Generatoren [-ˈtoːrən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

generator, generator, dynamo, alternator gas producer (

generator
Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
generator
Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Wechselstrom

alternator
Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Wechselstrom

Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Wechselstrom
dynamo
Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Lichtmaschine

Generator Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK für Lichtmaschine

Przykłady

Generator mit Permanentmagnet

magnetodynamo

Generator mit Permanentmagnet

(gas) producer (oder | orod generator)
Generator Chemie | chemistryCHEM für Gas

Generator Chemie | chemistryCHEM für Gas

„anode“: noun

anode

[ˈænoud]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anode, positive Elektrode, Pluselektrode, positiver Pol

Anodefeminine | Femininum f
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

positive Elektrode, Pluselektrodefeminine | Femininum f
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

positiver Pol
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

DC anode

Anodenruhestrom

DC anode

„permanently“: adverb

permanently

[ˈpəːmənəntli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf Dauer ständig, permanent

auf Dauer
permanently forever

permanently forever

Przykłady

we’ll be staying here permanently

wir bleiben dauerhaftor | oder od auf Dauer hier

we’ll be staying here permanently
permanently brain damaged

dauerhaft hirngeschädigt

permanently brain damaged

ständig, permanent
permanently all the time

permanently all the time

„Inventur“: Femininum

Inventur

[ɪnvɛnˈtuːr]Femininum | feminine f <Inventur; Inventuren>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stock-taking

stock-taking
Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Inventur Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Przykłady

Inventur machen

to take stock (oder | orod make an inventory)

Inventur machen
permanente (oder | orod laufende) Inventur

continuous inventory

permanente (oder | orod laufende) Inventur

„Armatur“: Femininum

Armatur

[armaˈtuːr]Femininum | feminine f <Armatur; Armaturen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fittings, connections, instruments, mountings, fittings armature, keeper

fittingsPlural | plural pl
Armatur Technik | engineeringTECH Passteile, Zubehör etc <meistPlural | plural pl>

Armatur Technik | engineeringTECH Passteile, Zubehör etc <meistPlural | plural pl>
connectionsPlural | plural pl
Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>

mountingsPlural | plural pl
Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>

fittingsPlural | plural pl
Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>

Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>
instrumentsPlural | plural pl
Armatur Technik | engineeringTECH Kontrollinstrumente eines Autos etc <meistPlural | plural pl>

Armatur Technik | engineeringTECH Kontrollinstrumente eines Autos etc <meistPlural | plural pl>

Przykłady

Armaturen eines Dampfkessels <meistPlural | plural pl>

boiler fittings

Armaturen eines Dampfkessels <meistPlural | plural pl>

armature
Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten

keeper
Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten

Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten

Przykłady

Magnet mit Armatur

armed magnet

Magnet mit Armatur

„magnetic pole“: noun

magnetic pole

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

magnetischer ErdPol

magnetischer (Erd)Pol
magnetic pole geography | GeografieGEOG

magnetic pole geography | GeografieGEOG

Przykłady

North Magnetic Pole

magnetischer Nordpol

North Magnetic Pole

„permanency“: noun

permanency

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Beständigkeit, Dauerhaftigkeit Dauer Dauerhaftes Dauerstellung, fester Posten

Beständigkeitfeminine | Femininum f
permanency durability

Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
permanency durability

permanency durability

Dauerfeminine | Femininum f
permanency duration

permanency duration

Przykłady

it has no permanency

es ist nicht von Dauer

it has no permanency

(etwas) Dauerhaftes
permanency rare | seltenselten (something which lasts)

permanency rare | seltenselten (something which lasts)

Dauerstellungfeminine | Femininum f
permanency permanent position

fester Posten
permanency permanent position

permanency permanent position

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "DC permanent-magnet tacho-generator"