Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "fixer"

"fixer" Tłumaczenie Niemiecki

fixer
[fikse]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • fixerquelque chose | etwas qc au mur
    etwas an der Wand festmachen, befestigen
    fixerquelque chose | etwas qc au mur
Przykłady
  • fixer des règles, des principes
    Regeln, Prinzipien aufstellen
    fixer des règles, des principes
  • au jour fixé
    am festgesetzten Tag
    au jour fixé
  • limites fixées par la loi
    durch das Gesetz ou gesetzlich festgelegte, gezogene Grenzenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    limites fixées par la loi
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • festhalten
    fixer par écrit, dans la mémoire
    fixer par écrit, dans la mémoire
  • fixieren
    fixer
    fixer
Przykłady
Przykłady
  • fixieren
    fixer photographie | FotografiePHOT peinture | MalereiPEINT
    fixer photographie | FotografiePHOT peinture | MalereiPEINT
  • binden
    fixer chimie | ChemieCHIM
    fixer chimie | ChemieCHIM
  • anlagern
    fixer
    fixer
fixer
[fikse]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
Przykłady
  • se fixer sur regard
    sich heften auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    se fixer sur regard
  • se fixer sur choix
    fallen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    se fixer sur choix
Przykłady
Przykłady
fixer une date
se fixer un but
sich (datif | Dativdat) ein Ziel setzen
se fixer un but
fixer un délai àquelqu’un | jemand qn
jemandem eine Frist setzen
fixer un délai àquelqu’un | jemand qn
donner, fixer (un) rancard àquelqu’un | jemand qn
sich mit jemandem verabreden
donner, fixer (un) rancard àquelqu’un | jemand qn
assigner, fixer des limites àquelque chose | etwas qc
einer Sache (datif | Dativdat) Grenzen setzen
assigner, fixer des limites àquelque chose | etwas qc
arrêter, fixer, porter son choix surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
jemanden, etwas (aus)wählen
(sichdatif | Dativ dat) jemanden, etwas aussuchen
jemanden, etwas ausersehen
sich für jemanden, etwas entscheiden
arrêter, fixer, porter son choix surquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
se fixer un budget pour l’habillement
einen (bestimmten) Etat für Kleidung festlegen
se fixer un budget pour l’habillement
attacher, fixerquelque chose | etwas qc avec des épingles
etwas feststecken, mit Nadeln befestigen
attacher, fixerquelque chose | etwas qc avec des épingles

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: