Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "connu"

"connu" Tłumaczenie Niemiecki

connu
[kɔny]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <connue →connaître>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
bekannt
  • bekannt (jemandem)
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
Przykłady
  • quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
    etwas, jemand Bekanntes
    quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
  • être connu comme, pour
    bekannt sein als, für
    être connu comme, pour
  • c’est (bien) connu!
    das ist allgemein bekannt!
    c’est (bien) connu!
tout en étant très connu
obwohl er sehr berühmt ist …
tout en étant très connu
cette œuvre lui a valu d’être connu
durch dieses Werk wurde er bekannt
cette œuvre lui a valu d’être connu
il a connu des jours meilleurs
er hat (früher) bessere Tage gesehen, gekannt
il a connu des jours meilleurs
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
diesem Vorhaben widerfuhr das Schicksal vieler anderer
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
être en pays de connaissance, en pays connu
darin zu Hause, bewandert sein
être en pays de connaissance, en pays connu
ni vu ni connu
ohne dass jemand etwas bemerkt
ni vu ni connu
trouver un visage connu dans la foule
in der Menge ein bekanntes Gesicht entdecken
trouver un visage connu dans la foule
personnage connu
bekannte Persönlichkeit
personnage connu
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
er ist in seinem Leben durch Höhen und Tiefen gegangen
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
je l’ai connu pauvre
ich habe ihn gekannt, als er (noch) arm war
je l’ai connu pauvre
gagner à être connu
bei näherem Kennenlernen gewinnen
gagner à être connu
être connu parmi les savants
in Gelehrtenkreisen, unter Gelehrten bekannt sein
être connu parmi les savants
avoir connu des revers de fortune
avoir connu des revers de fortune
être en pays de connaissance, en pays connu
sich auskennen
être en pays de connaissance, en pays connu
être en pays de connaissance, en pays connu
bekannte, vertraute Gesichter um sich haben, sehen
être en pays de connaissance, en pays connu
être connu comme le loup blanc
bekannt sein wie ein bunter Hund
être connu comme le loup blanc

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: