Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "gerade"

"gerade" Tłumaczenie Hiszpański

gerade
[gəˈraːdə]Adjektiv | adjetivo adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
recto par
  • recto
    gerade Linie, Straße, Naseetc., und so weiter | etcétera etc
    gerade Linie, Straße, Naseetc., und so weiter | etcétera etc
Przykłady
  • par
    gerade Zahl
    gerade Zahl
gerade
[gəˈraːdə]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
precisamente, justamente precisamente, justamente, exactamente ahora mismo justo, justamente justo, precisamente especialmente Inne przykłady...
Przykłady
Przykłady
  • gerade (in dem Augenblick), als …
    precisamente cuando …
    gerade (in dem Augenblick), als …
Przykłady
  • ahora mismo
    gerade (≈ im Moment)
    gerade (≈ im Moment)
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • warum gerade ich?
    ¿por qué justo yo?
    warum gerade ich?
  • das fehlte gerade noch!
    ¡lo que (me) faltaba!
    ¡no (me) faltaba más!
    das fehlte gerade noch!
  • especialmente
    gerade (≈ besonders | especialmentebesonders)
    gerade (≈ besonders | especialmentebesonders)
Przykłady
Przykłady
  • nunoder | o od jetzt gerade! (≈ erst recht) umgangssprachlich | uso familiarumg
    ¡ahora más que nunca!
    nunoder | o od jetzt gerade! (≈ erst recht) umgangssprachlich | uso familiarumg
  • nun gerade nicht!
    ¡ahora menos que nunca!
    nun gerade nicht!
das ist nicht gerade berühmt!
¡no es nada del otro mundo!
das ist nicht gerade berühmt!
darauf kommt es ja gerade an!
darauf kommt es ja gerade an!
sich gerade halten
(man)tenerse derecho
sich gerade halten
du hast es gerade nötig
menuda falta te hace umgangssprachlich | uso familiarumg
du hast es gerade nötig
das Beste ist gerade gut genug
sólo se conforma con lo mejor
das Beste ist gerade gut genug
fünf(e) gerade sein lassen
fünf(e) gerade sein lassen
du kommst gerade richtig
vienes muy a propósito (oder | ood en el momento oportuno)
du kommst gerade richtig
gerade (so) hinkommen
ir tirando
gerade (so) hinkommen
du kommst gerade richtig
vienes muy a propósito (oder | ood en el momento oportuno)
du kommst gerade richtig
das fehlte gerade noch!
¡lo que faltaba!
das fehlte gerade noch!
das kommt (mir) gerade gelegen
me viene muy bienoder | o od a propósito
das kommt (mir) gerade gelegen
sie kam gerade dazu, als …
acababa de llegar cuando …
sie kam gerade dazu, als …
gerade deswegen!
¡por eso mismo!
gerade deswegen!
gerade jetzt
en este instante (oder | ood momento)
gerade jetzt
gerade als
gerade als
gerade deshalb!
¡por eso mismo!
gerade deshalb!
genauoder | o od gerade entgegengesetzt
genauoder | o od gerade entgegengesetzt
etwas | alguna cosa, algoetwas ist nicht gerade berauschend
etwas | alguna cosa, algoa/c no causa precisamente mucho entusiasmo
etwas | alguna cosa, algoetwas ist nicht gerade berauschend

"Gerade" Tłumaczenie Hiszpański

Gerade
Femininum | femenino f <Geraden; Geraden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
recta directo
  • rectaFemininum | femenino f
    Gerade Mathematik | matemáticaMATH Sport | deporteSPORT
    Gerade Mathematik | matemáticaMATH Sport | deporteSPORT
Przykłady
  • directoMaskulinum | masculino m
    Gerade Boxen
    Gerade Boxen
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: