gelegen- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

"gelegen" Tłumaczenie Hiszpański

„gelegen“: Partizip Perfekt

gelegen

Partizip Perfekt | participio pasado pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gelegen → zobaczyć „liegen“

gelegen → zobaczyć „liegen“

„gelegen“: als Adjektiv gebraucht

gelegen

als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

situado, ubicado a propósito, conveniente, oportuno Inne przykłady...

situado, ubicado
gelegen räumlich

gelegen räumlich

Przykłady

am Wald gelegen

situado cerca del bosque

am Wald gelegen
nach Süden gelegen

mirando (oder | ood de cara) al sur

nach Süden gelegen
nach der Straße gelegen

dando a la calle

nach der Straße gelegen

a propósito, conveniente
gelegen (≈ passend)

gelegen (≈ passend)
oportuno
gelegen zeitlichauch | también a.

gelegen zeitlichauch | también a.

Przykłady

das kommt (mir) gerade gelegen

me viene muy bienoder | o od a propósito

das kommt (mir) gerade gelegen

Przykłady

mir ist daran gelegen, dass

me importa que

mir ist daran gelegen, dass
es ist ihm nichts daran gelegen

no le interesa

es ist ihm nichts daran gelegen

Przykładowe zdania dla "gelegen"

zentral gelegen

céntrico

zentral gelegen

nach hinten gelegen

que no da a la calle

nach hinten gelegen

ideal gelegen

en un entorno ideal

ideal gelegen

es ist ihr viel daran gelegen (Infinitiv | infinitivoinf)

le importa mucho que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

tiene mucho interés en que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

es ist ihr viel daran gelegen (Infinitiv | infinitivoinf)

nach hinten gelegen

que da a la parte trasera

nach hinten gelegen

zunächst gelegen

inmediato a

próximo a

zunächst gelegen

seitlich vonetwas | alguna cosa, algo etwas gelegen

situado al lado deetwas | alguna cosa, algo a/c

seitlich vonetwas | alguna cosa, algo etwas gelegen

idyllisch gelegen

en un lugar idílico

idyllisch gelegen

abseits gelegen

apartado, alejado (de)

abseits gelegen

im Mittelpunkt gelegen

central

céntrico

im Mittelpunkt gelegen

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "gelegen"