• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• tubes for precipitation

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "tubes for precipitation"

"tubes for precipitation" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Tabes, Tubus czy Tubus?

„Tube“: Femininum

Tube

[ˈtuːbə]Femininum | feminine f <Tube; Tuben>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tube tube, Fallopian tube, oviduct, tuba, salpinx

---

• tube

  Tube Behälter
  Tube Behälter

Przykłady

• eine Tube Zahnpasta

  a tube of toothpaste
  eine Tube Zahnpasta

Przykłady

• auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to put one’s foot down
  auf die Tube drücken die Geschwindigkeit erhöhen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• auf die Tube drücken

  to step on it
  auf die Tube drücken
• auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to step on the gas besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  auf die Tube drücken umgangssprachlich | familiar, informalumg

• tube

  Tube Medizin | medicineMED

  tuba

  Tube Medizin | medicineMED
  Tube Medizin | medicineMED
• Fallopian tube

  Tube Medizin | medicineMED Eileiter
  Tube Medizin | medicineMED Eileiter
• oviduct

  Tube

  salpinx

  Tube
  Tube

„precipitate“: transitive verb

precipitate

[priˈsipiteit; -pə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hin-, hinabwerfen, -stürzen heraufbeschwören, herbeiführen, beschleunigen, übereilen hineinstürzen ausfällen, niederschlagen, präzipitieren niederschlagen, verflüssigen auslösen

---

• hin-, hinabwerfen, -stürzen

  precipitate rare | seltenselten (throw down)
  precipitate rare | seltenselten (throw down)

Przykłady

• she precipitated herself from a great height

  sie stürzte sich aus großer Höhe hinunter
  she precipitated herself from a great height

• heraufbeschwören, herbeiführen, beschleunigen, übereilen, auslösen

  precipitate provoke, bring about: events, crisiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  precipitate provoke, bring about: events, crisiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to precipitate a quarrel

  einen Streit heraufbeschwören
  to precipitate a quarrel

• (hinein)stürzen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  precipitate thrust, throw: person
  precipitate thrust, throw: person

Przykłady

• to precipitate a country into war

  ein Land in den Krieg stürzen
  to precipitate a country into war

• (aus)fällen, niederschlagen, präzipitieren

  precipitate chemistry | ChemieCHEM
  precipitate chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• precipitated copper

  Zementkupfer
  precipitated copper
• precipitated sulphur

  präzipitierter Schwefel, Schwefelmilch
  precipitated sulphur

• niederschlagen, verflüssigen

  precipitate meteorology | MeteorologieMETEO moisture
  precipitate meteorology | MeteorologieMETEO moisture

„precipitate“: intransitive verb

precipitate

[priˈsipiteit; -pə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hin-, hinabstürzen sich übereilen -stürzen sich setzen, sich niederschlagen sich niederschlagen, Niederschlag bilden

---

• (hin-, hinab)stürzen

  precipitate rare | seltenselten (fall, plunge)
  precipitate rare | seltenselten (fall, plunge)

• sich übereilenor | oder od -stürzen

  precipitate rare | seltenselten (act overhastily)
  precipitate rare | seltenselten (act overhastily)

• sich setzen, sich niederschlagen

  precipitate chemistry | ChemieCHEM
  precipitate chemistry | ChemieCHEM

• sich niederschlagen, Niederschlag bilden (Dampf)

  precipitate meteorology | MeteorologieMETEO of moisture
  precipitate meteorology | MeteorologieMETEO of moisture

„precipitate“: adjective

precipitate

[priˈsipiteit; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jählings hinabstürzend, steil abfallend überstürzt, -eilt, voreilig, -schnell eilig, hastig plötzlich, unerwartet

---

• jäh(lings) hinabstürzend, steil abfallend

  precipitate rare | seltenselten (steep)
  precipitate rare | seltenselten (steep)

Przykłady

• precipitate labo(u)r medicine | MedizinMED

  Sturzgeburt
  precipitate labo(u)r medicine | MedizinMED

• überstürzt, -eilt, voreilig, -schnell

  precipitate overhasty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  precipitate overhasty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• eilig, hastig

  precipitate hasty
  precipitate hasty

Przykłady

• a precipitate retreat

  ein überstürzter Rückzug
  a precipitate retreat

• plötzlich, unerwartet

  precipitate sudden
  precipitate sudden
• precipitate illness syn → zobaczyć „abrupt,“ „headlong,“ „impetuous,“ „sudden“
  precipitate illness syn → zobaczyć „abrupt,“ „headlong,“ „impetuous,“ „sudden“

„precipitate“: noun

precipitate

[priˈsipiteit; -pə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Präzipitat, Niederschlag atmosphärischer Niederschlag

---

• Präzipitatneuter | Neutrum n

  precipitate chemistry | ChemieCHEM

  Niederschlagmasculine | Maskulinum m

  precipitate chemistry | ChemieCHEM
  precipitate chemistry | ChemieCHEM

• (atmosphärischer) Niederschlag

  precipitate precipitation
  precipitate precipitation

„herausdrücken“: transitives Verb

herausdrücken

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

squeeze out stick out

---

• squeeze out

  herausdrücken Substanz
  herausdrücken Substanz

Przykłady

• Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

  to squeeze toothpaste out of the tube
  Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

• stick out

  herausdrücken Brustkorb
  herausdrücken Brustkorb

„precipitancy“

precipitancy

[priˈsipitənsi; -pə-], also | aucha. precipitancenoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eile Hast, Übereilung, Übereifer

---

• Eilefeminine | Femininum f

  precipitancy haste
  precipitancy haste

Przykłady

• with the utmost precipitancy

  mit äußerster Eile
  with the utmost precipitancy

• Hastfeminine | Femininum f

  precipitancy excessive haste

  Übereilungfeminine | Femininum f, -stürzungfeminine | Femininum f

  precipitancy excessive haste

  Übereifermasculine | Maskulinum m

  precipitancy excessive haste
  precipitancy excessive haste

„tube“: noun

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

GummiSchlauch MetallTube BlasRohr, Röhre Röhre, Kanal, Ductus, Tube, Schlauch Tunnel Röhre, Rohr Untergrundbahn, UBahn ElektronenRöhre Kabelschutzrohr Flasche Bier, Dose Bier

---

• Rohr(leitungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  tube pipe

  Röhrefeminine | Femininum f

  tube pipe
  tube pipe

• (Gummi)Schlauchmasculine | Maskulinum m

  tube of rubber
  tube of rubber

Przykłady

• rubber tube

  Gummischlauch
  rubber tube

• (Metall)Tubefeminine | Femininum f

  tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  tube containing paint, mustardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• tube of tooth paste

  eine Tube Zahnpasta
  tube of tooth paste

• (Blas)Rohrneuter | Neutrum n

  tube musical term | MusikMUS of wind instrument

  Röhrefeminine | Femininum f

  tube musical term | MusikMUS of wind instrument
  tube musical term | MusikMUS of wind instrument

• Röhrefeminine | Femininum f

  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Kanalmasculine | Maskulinum m

  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Ductusmasculine | Maskulinum m

  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Tubefeminine | Femininum f

  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  Schlauchmasculine | Maskulinum m

  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  tube biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

• bronchial tube

  Luftröhre, Bronchie
  bronchial tube
• capillary tube

  Kapillar-, Haarröhrchen, Kapillare
  capillary tube
• feeding-tube

  Magensonde (zur künstlichen Ernährung)
  feeding-tube
• pollen tube

  Pollenschlauch
  pollen tube
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Tunnelmasculine | Maskulinum m

  tube tunnel: of underground railway
  tube tunnel: of underground railway

• Untergrundbahnfeminine | Femininum f

  tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

  UBahnfeminine | Femininum f

  tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tube underground railway familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to go by tube

  mit der U-Bahn fahren
  to go by tube
• the Tube

  die Londoner U-Bahn
  the Tube

• (Elektronen)Röhrefeminine | Femininum f

  tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS
  tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electron tube American English | amerikanisches EnglischUS

• Kabelschutzrohrneuter | Neutrum n

  tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable
  tube electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK around cable

Przykłady

• also | aucha. optic tube

  Fernrohrneuter | Neutrum n
  also | aucha. optic tube

• Flaschefeminine | Femininum f Bier

  tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tube bottle of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Dosefeminine | Femininum f Bier

  tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tube can of beer Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tube“: transitive verb

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Röhren versehen durch Röhren befördern röhrenförmig machen abfüllen

---

• mit Röhren versehen

  tube engineering | TechnikTECH
  tube engineering | TechnikTECH

• durch Röhren befördern

  tube convey by tubes
  tube convey by tubes

• (in Röhrenor | oder od Tuben) abfüllen

  tube put into tubes
  tube put into tubes

• röhrenförmig machen

  tube make tube-shaped
  tube make tube-shaped

„tube“: adjective

tube

[tjuːb] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [tuːb]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Röhren… Tuben…

---

• Röhren…

  tube
  tube

Przykłady

• tube railway

  Untergrundbahn, U-Bahn
  tube railway

• Tuben…

  tube contained in tubes
  tube contained in tubes

Przykłady

• tube colo(u)rs

  Tubenfarben
  tube colo(u)rs

„precipitation“: noun

precipitation

[prisipiˈteiʃən; -pə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jäher Sturz, Herab-, HinunterStürzen Überstürzung, ungestüme Eile, Hast Präzipitation, Fällung, Niederschlagen atmosphärischer Niederschlag Materialisation

---

• jäher Sturz, (Herab-, Hinunter)Stürzenneuter | Neutrum n

  precipitation rare | seltenselten (steep fall)
  precipitation rare | seltenselten (steep fall)

• Überstürzungfeminine | Femininum f, -eilungfeminine | Femininum f

  precipitation excessive hastiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (ungestüme) Eile, Hastfeminine | Femininum f

  precipitation excessive hastiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  precipitation excessive hastiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Präzipitationfeminine | Femininum f

  precipitation chemistry | ChemieCHEM

  Fällungfeminine | Femininum f

  precipitation chemistry | ChemieCHEM

  Niederschlagenneuter | Neutrum n

  precipitation chemistry | ChemieCHEM
  precipitation chemistry | ChemieCHEM

• (atmosphärischer) Niederschlag

  precipitation rain, snowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  precipitation rain, snowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Materialisationfeminine | Femininum f

  precipitation spiritualism
  precipitation spiritualism

„Tuba“: Femininum

Tuba

[ˈtuːba]Femininum | feminine f <Tuba; Tuben [-bən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tuba tube, tuba

---

• tuba

  Tuba Musik | musical termMUS
  Tuba Musik | musical termMUS

• tube

  Tuba Medizin | medicineMED Tube

  tuba

  Tuba Medizin | medicineMED Tube
  Tuba Medizin | medicineMED Tube

„precipitability“: noun

precipitability

[prisipitəˈbiliti; -pə-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Niederschlagbarkeit, Fällbarkeit

---

• Niederschlagbarkeitfeminine | Femininum f

  precipitability chemistry | ChemieCHEM

  Fällbarkeitfeminine | Femininum f

  precipitability chemistry | ChemieCHEM
  precipitability chemistry | ChemieCHEM

„Tuber“: Maskulinum

Tuber

[ˈtuːbər]Maskulinum | masculine m <Tubers; Tuber>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tuber, tuberosity

---

• tuber

  Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung

  tuberosity

  Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung
  Tuber Medizin | medicineMED Höcker, Vorsprung

„precipitative“: adjective

precipitative

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übereilt, -stürzt

---

• übereilt, -stürzt

  precipitative
  precipitative