• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• specific character

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "specific character"

"specific character" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

specific character

• specific character
  Artmerkmalneuter | Neutrum n

„specific character“: noun

specific character

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Artmerkmal

---

• Artmerkmalneuter | Neutrum n

  specific character biology | BiologieBIOL
  specific character biology | BiologieBIOL

„specific“: adjective

specific

[spiˈsifik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spezifisch, eigentlich bestimmt, definitiv, genau, präzise, fest umrissen eigen, eigentümlich wesentlich, kennzeichnend, besonderer, e, es Art… von bestimmter Wirkung, spezifisch wirkend spezifisch, Einheits… ausdrücklich

---

• spezifisch, eigentlich

  specific explicit
  specific explicit

Przykłady

• no specific aim

  kein eigentliches Ziel
  no specific aim

• bestimmt, definitiv, genau, präzis(e), fest umrissen, ausdrücklich

  specific precise
  specific precise

Przykłady

• he wasn’t very specific

  er hat sich nicht sehr präzise ausgedrückt
  he wasn’t very specific

• eigen, eigentümlich

  specific typical
  specific typical

Przykłady

• a style specific to that school

  ein dieser Schule eigener Stil
  a style specific to that school

• wesentlich, kennzeichnend, besonder(er, e, es)

  specific special
  specific special

Przykłady

• specific mention

  besondere Erwähnung
  specific mention

• Art…

  specific biology | BiologieBIOL
  specific biology | BiologieBIOL

Przykłady

• specific name

  Artname
  specific name

• von bestimmter Wirkung, spezifisch (wirkend)

  specific medicine | MedizinMED
  specific medicine | MedizinMED

Przykłady

• a specific remedy

  ein spezifisches Heilmittel
  a specific remedy

• spezifisch

  specific physics | PhysikPHYS
  specific physics | PhysikPHYS
• Einheits…

  specific physics | PhysikPHYS
  specific physics | PhysikPHYS
• specific syn physics | PhysikPHYS → zobaczyć „explicit“
  specific syn physics | PhysikPHYS → zobaczyć „explicit“
• specific physics | PhysikPHYS → zobaczyć „special“
  specific physics | PhysikPHYS → zobaczyć „special“

Przykłady

• specific gravity

  spezifisches Gewicht
  specific gravity

„specific“: noun

specific

[spiˈsifik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spezifisches spezifisches Heilmittel

---

• (etwas) Spezifisches

  specific
  specific

Przykłady

• specificsplural | Plural pl details

  Einzelheitenplural | Plural pl
  specificsplural | Plural pl details

• spezifisches Heilmittel

  specific medicine | MedizinMED
  specific medicine | MedizinMED

„specifically“: adverb

specifically

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

speziell ausdrücklich

---

• speziell

  specifically specially
  specifically specially

Przykłady

• specifically made for …

  speziell gefertigt für …
  specifically made for …

• ausdrücklich

  specifically say
  specifically say

Przykłady

• he mentioned specifically that …

  er hat ausdrücklich erwähnt, dass …
  he mentioned specifically that …

„character“: noun

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Charakter Persönlichkeit Mensch, Typ Ruf, Leumund Leumunds-, FührungsZeugnis Charakter, Rang, Stand, Würde handelnde Person, Figur Rolle, Figur Persönlichkeit sonderbarer Mensch, Kauz Inne tłumaczenia...

---

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  character disposition
  character disposition

Przykłady

• a bad character

  ein schlechter Charakter
  a bad character

• Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  character personality
  character personality

• Menschmasculine | Maskulinum m

  character person

  Typmasculine | Maskulinum m

  character person
  character person

• (charakteristisches) Kennzeichen, (Wesens)Merkmalneuter | Neutrum n

  character characteristic
  character characteristic
• character → zobaczyć „specific character“
  character → zobaczyć „specific character“

Przykłady

• generic character

  Gattungsmerkmal
  generic character

• Rufmasculine | Maskulinum m

  character rare | seltenselten (reputation)

  Leumundmasculine | Maskulinum m

  character rare | seltenselten (reputation)
  character rare | seltenselten (reputation)

Przykłady

• to givesomebody | jemand sb a good character

  jemandem einen guten Leumund geben
  to givesomebody | jemand sb a good character

• (Leumunds-, Führungs)Zeugnisneuter | Neutrum n (von Angestelltenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  character rare | seltenselten (character report)
  character rare | seltenselten (character report)

• Charaktermasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Rangmasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Standmasculine | Maskulinum m

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Würdefeminine | Femininum f

  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  character position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• in his character of ambassador

  in seiner Eigenschaft als Botschafter
  in his character of ambassador
• to assume sb’s character

  jemandes Namenor | oder od Titel annehmen
  to assume sb’s character

• handelnde Person, Figurfeminine | Femininum f

  character person in literary work
  character person in literary work

• Rollefeminine | Femininum f

  character theatrical role

  Figurfeminine | Femininum f

  character theatrical role
  character theatrical role

• Persönlichkeitfeminine | Femininum f

  character noted person
  character noted person

Przykłady

• a public character

  eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit
  a public character

• sonderbarer Mensch, Kauzmasculine | Maskulinum m

  character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg
  character eccentric person familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• he is quite a character

  er ist ein wahres Original
  he is quite a character

• vererbte Eigenschaft, Anlagefeminine | Femininum f

  character inherited quality
  character inherited quality

• sichtbares Kennzeichen

  character visible mark
  character visible mark

• Schrift(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  character letter

  Buchstabemasculine | Maskulinum m

  character letter
  character letter

Przykłady

• in Greek characters

  in griech. Schrift
  in Greek characters
• in large characters

  mit großen Buchstaben
  in large characters
• to know sb’s characters

  jemandes Handschrift kennen
  to know sb’s characters

• Zifferfeminine | Femininum f

  character rare | seltenselten (numeral)

  Zahl(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  character rare | seltenselten (numeral)
  character rare | seltenselten (numeral)

• Charakterisierungfeminine | Femininum f

  character description

  Beschreibungfeminine | Femininum f

  character description
  character description

• Chiffrefeminine | Femininum f

  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Geheimzeichenneuter | Neutrum n

  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  character cipher obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• character syn → zobaczyć „disposition“
  character syn → zobaczyć „disposition“
• character syn → zobaczyć „quality“
  character syn → zobaczyć „quality“
• character syn → zobaczyć „type“
  character syn → zobaczyć „type“

„character“: transitive verb

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschreiben, schildern, charakterisieren eingraben, einschreiben

---

• beschreiben, schildern, charakterisieren

  character describe
  character describe

• eingraben, (ein)schreiben

  character letters
  character letters

„character“: adjective

character

[ˈkæriktə(r); -rək-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Charakter…

---

• Charakter…

  character
  character

Przykłady

• character actor

  Charakterdarsteller
  character actor
• character assassination

  Rufmord
  character assassination
• character part

  Charakterrolle
  character part
• character witness

  Leumundszeuge, Leumundszeugin
  character witness
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„specif.“: abbreviation

specif.

abbreviation | Abkürzung abk (= specific)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spez., spezif., best.

---

• spez., spezif., best.

  specif.
  specif.

„specif.“: abbreviation

specif.

abbreviation | Abkürzung abk (= specifically)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

., spez.

---

• especially | besondersbesonders., spez.

  specif.
  specif.

„specification“: noun

specification

[spesifiˈkeiʃən; -səfə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spezifizieren, Spezifikation genaue Aufzählung, Einzeldarstellung einzelner Punkt Einzelangaben, Kenndaten, präzise Daten, genauer BauPlan Patentbeschreibung Spezifikation Voranschlag

---

• Spezifizierenneuter | Neutrum n

  specification act of specifying

  Spezifikationfeminine | Femininum f

  specification act of specifying
  specification act of specifying

• genaue Aufzählung, Einzeldarstellungfeminine | Femininum f

  specification detailed description
  specification detailed description

• einzelner Punkt (einer Aufstellunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  specification specific point
  specification specific point

• Einzelangabenplural | Plural pl

  specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Kenndatenplural | Plural pl

  specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  präzise Datenplural | Plural pl

  specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• genauer (Bau)Plan, Voranschlagmasculine | Maskulinum m

  specification especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  specification especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Patentbeschreibungfeminine | Femininum f

  specification legal term, law | RechtswesenJUR for patent
  specification legal term, law | RechtswesenJUR for patent

• Spezifikationfeminine | Femininum f (Verarbeitung fremden Materials zu einem dem Verarbeiter gehörenden neuen Produkt)

  specification legal term, law | RechtswesenJUR formation of new property
  specification legal term, law | RechtswesenJUR formation of new property

„specificity“: noun

specificity

[spesiˈfisiti; -səˈf-; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spezifische Wirksamkeit Besonderheit, besonderer Charakter

---

• spezifische Wirksamkeit

  specificity especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED
  specificity especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

• Besonderheitfeminine | Femininum f

  specificity special character

  besonderer Charakter

  specificity special character
  specificity special character

„specifical“

specifical

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• specifical → zobaczyć „specific“
  specifical → zobaczyć „specific“

„delineation“: noun

delineation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Skizzierung Zeichnung, Zeichnen zeichnerische Darstellung genaue Darstellung genaue Beschreibung Skizze, Entwurf Diagramm

---

• Skizzierungfeminine | Femininum f

  delineation sketching
  delineation sketching

• Zeichnungfeminine | Femininum f

  delineation drawing

  Zeichnenneuter | Neutrum n

  delineation drawing
  delineation drawing

• zeichnerische Darstellung

  delineation drawn representation
  delineation drawn representation

• genaue Darstellung

  delineation exact representation
  delineation exact representation

• (genaue) Beschreibung

  delineation description
  delineation description

Przykłady

• delineation of character

  Charakterzeichnung, -beschreibung
  delineation of character

• Skizzefeminine | Femininum f

  delineation sketch

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  delineation sketch
  delineation sketch

• Diagrammneuter | Neutrum n

  delineation diagram
  delineation diagram

„charactered“: adjective

charactered

[ˈkæriktə(r)d; -rək-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Charakter mit einem Zeichen einer Inschrift versehen charakterisiert

---

• mit einem Zeichenor | oder od einer Inschrift versehen

  charactered rare | seltenselten having inscriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  charactered rare | seltenselten having inscriptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Charakter

  charactered having character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  charactered having character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• charakterisiert

  charactered rare | seltenselten (characterized)
  charactered rare | seltenselten (characterized)