„SPOOL“: Abkürzung SPOOL [spuːl]Abkürzung | abbreviation abk (= simultaneous peripheral operations on-line) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) SPOOL SPOOL SPOOL SPOOL
„SPOOL“: abbreviation SPOOL [spuːl]abbreviation | Abkürzung abk (= simultaneous peripheral operations on-line) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Spool-Programm Spool-Programmneuter | Neutrum n (Ein-/Ausgabe parallel zu Rechenprogramm) SPOOL informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT SPOOL informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„on(-)line operation“: noun online operationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) direkter Betrieb, Echtzeitbetrieb, Onlinebetrieb direkter Betriebmasculine | Maskulinum m on(-)line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Echtzeitbetriebmasculine | Maskulinum m on(-)line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Onlinebetriebmasculine | Maskulinum m on(-)line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL on(-)line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
„On“: Neutrum On [ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) on screen to speak to camera Przykłady im On on screen im On im On sprechen to speak to camera im On sprechen
„Operation“: Femininum Operation [operaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Operation; Operationen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) operation operation operation operation operation operation Operation Medizin | medicineMED Operation Medizin | medicineMED Przykłady eine größere Operation a major operation eine größere Operation Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten) operation on a patient Operation eines Patienten (oder | orod bei einem Patienten) kosmetische Operation cosmetic operation kosmetische Operation sich einer Operation unterziehen to undergo (oder | orod have) an operation, to undergo surgery, to go under the knife sich einer Operation unterziehen eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen to perform (oder | orod carry out) a difficult [simple] operation eine schwierige [harmlose] Operation vornehmen Ukryj przykładyPokaż przykłady operation Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname Operation Militär, militärisch | military termMILauch | also a. Deckname Przykłady die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes] the operations of a division [of a fleet] die Operationen einer Division [eines Flottenverbandes] Operation verbundener Waffen combined arms operation Operation verbundener Waffen Operation Tiger Operation Tiger Operation Tiger operation Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Operation Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Przykłady eine Operation erster [zweiter] Stufe an operation of the first [second] order eine Operation erster [zweiter] Stufe die Operation auf eine Funktion anwenden to apply the operation to a function die Operation auf eine Funktion anwenden operation Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Operation Arbeitsvorgang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Przykłady das wird eine schwierige Operation sein that will be a difficult thing to do das wird eine schwierige Operation sein operation Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Operation Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Przykłady Operationen pro Sekunde floating-point operations per second, FLOPS Operationen pro Sekunde
„operating“: adjective operating [ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… Betriebs…, betrieblich operierend, behandelnd, Operations… in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits… operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH operating especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH Przykłady operating characteristic Laufeigenschaft operating characteristic operating circuit Arbeitsstromkreis operating circuit operating conditions (or | oderod data) Betriebsdaten operating conditions (or | oderod data) operating instructions Bedienungs-or | oder od Betriebsanweisung operating instructions operating speed Betriebsdrehzahl, Ansprechgeschwindigkeit (eines Relais) operating speed operating time Schaltzeit operating time operating voltage Betriebsspannung operating voltage Ukryj przykładyPokaż przykłady Betriebs…, betrieblich operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH operating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Przykłady operating accounts Betriebsbuchführung operating accounts operating cash reserve Betriebsmittelrücklage operating cash reserve operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Betriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft) operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg operating costs (or | oderod expenses) Betriebs-, Geschäftsunkosten operating costs (or | oderod expenses) operating efficiency betriebliche Leistungsfähigkeit operating efficiency operating profit Betriebsgewinnmasculine | Maskulinum m operating profit operating ratio Betriebskoeffizientmasculine | Maskulinum m operating ratio operating statement Gewinn-and | und u. Verlustrechnung, Betriebsaufstellung, -abrechnung operating statement operating supplies Betriebsstoffe operating supplies operating time Arbeitszeit operating time Ukryj przykładyPokaż przykłady operierend, behandelnd, Operations… operating medicine | MedizinMED operating medicine | MedizinMED Przykłady operating surgeon behandelnder Chirurg, Operateur operating surgeon
„peripheral“: adjective peripheral [pəˈrifərəl]adjective | Adjektiv adj, peripheric [periˈferik] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) peripherisch, Umfangs…, Peripherie… peripher nebensächlich an der Peripherie der Außenfläche befindlich peripherisch, an der Peripherieor | oder od der Außenfläche befindlich, Umfangs…, Peripherie… peripheral peripheral peripher peripheral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL peripheral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL nebensächlich peripheral unimportant peripheral unimportant „peripheral“: noun peripheral [pəˈrifərəl]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Anschlussgerät, Peripheriegerät Anschlussgerätneuter | Neutrum n peripheral computers | ComputerCOMPUT Peripheriegerätneuter | Neutrum n peripheral computers | ComputerCOMPUT peripheral computers | ComputerCOMPUT
„simultaneous“: adjective simultaneous [saiməlˈteiniəs; sim-; -njəs]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gleichzeitig, simultan gleichzeitig, simultan (with mit) simultaneous simultaneous simultaneous syn vgl. → zobaczyć „contemporary“ simultaneous syn vgl. → zobaczyć „contemporary“
„-stündig“: zssgn -stündig zssgn Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) a two-hour operation Przykłady eine zweistündige Operation a two-hour operation eine zweistündige Operation
„off-line operation“: noun off-line operationnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Speicherbetrieb, indirekter Betrieb, Offlinebetrieb Speicherbetriebmasculine | Maskulinum m off-line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL indirekter Betrieb, Offlinebetriebmasculine | Maskulinum m off-line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL off-line operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL