„massed“: adjective massedadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zusammengezogen, dicht gedrängt zusammengezogen Truppen massed massed dicht gedrängt Menschen massed massed Przykłady massed ranks dicht gedrängte Reihen massed ranks
„Mass“: noun Mass [mæs]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) die heilige Messe Messe, Messliturgie Messe (die heilige) Messe Mass religion | ReligionREL Mass religion | ReligionREL Przykłady often | oftoft mass celebration of Mass Messefeminine | Femininum f Messfeierfeminine | Femininum f often | oftoft mass celebration of Mass to say Mass die Messe lesen to say Mass Mass was said die Messe wurde gelesen Mass was said to attend (the) Mass, to go to Mass zur Messe gehen to attend (the) Mass, to go to Mass to hear Mass die Messe hören to hear Mass morning Mass Frühmesse, -mette morning Mass Mass for the dead Toten-, Seelenmesse Mass for the dead Ukryj przykładyPokaż przykłady Messefeminine | Femininum f Mass liturgy Messliturgiefeminine | Femininum f Mass liturgy Mass liturgy Messefeminine | Femininum f Mass musical term | MusikMUS Mass musical term | MusikMUS „Mass“: intransitive verb Mass [mæs]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) die Messe hören feiern die Messe hörenor | oder od feiern Mass Mass
„mass“: noun mass [mæs]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Masse, Anhäufung Ansammlung Masse Masse, RohStoff große Anhäufung, AnZahl KonkursMasse Ganz-, Gesamtheit, Aggregat Hauptbestandteil größere einfarbige Fläche Masse Volumen, Inhalt, Größe Inne tłumaczenia... Massefeminine | Femininum f mass body mass body Anhäufungor | oder od Ansammlung mass festeor | oder od lose mass festeor | oder od lose Przykłady a mass of troops eine Truppenansammlung a mass of troops Massefeminine | Femininum f mass shapeless matter mass shapeless matter Przykłady a mass of blood ein Klumpen Blut a mass of blood a mass of cold air eine kalte Luftmasse a mass of cold air Massefeminine | Femininum f mass raw material (Roh)Stoffmasculine | Maskulinum m mass raw material mass raw material (große) Anhäufung mass quantity (großeor | oder od beträchtliche) Mengeor | oder od (An)Zahl mass quantity mass quantity Przykłady a mass of bruises eine Unzahl von Quetschwunden a mass of bruises a mass of errors eine (Un)Menge Fehler a mass of errors masses of familiar, informal | umgangssprachlichumg eine Masse, massenhaft, Unmengen masses of familiar, informal | umgangssprachlichumg (Konkurs)Massefeminine | Femininum f mass commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Ganz-, Gesamtheitfeminine | Femininum f mass aggregate Aggregatneuter | Neutrum n mass aggregate mass aggregate Przykłady in the mass im Großenand | und u. Ganzen in the mass Haupt(bestand)teilmasculine | Maskulinum m mass greater part mass greater part Przykłady the mass of imports der überwiegendeor | oder od größere Teil der Einfuhr the mass of imports größere einfarbige Fläche mass in painting mass in painting Przykłady the mass general public die Masse, die Allgemeinheit the mass general public Przykłady the massesplural | Plural pl lower classes der Pöbel, die (breite) Masse the massesplural | Plural pl lower classes Massefeminine | Femininum f (Quotient aus Gewichtand | und u. Beschleunigung) mass physics | PhysikPHYS mass physics | PhysikPHYS Volumenneuter | Neutrum n mass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Inhaltmasculine | Maskulinum m mass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Größefeminine | Femininum f mass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH mass mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH geschlossene Formation mass military term | Militär, militärischMIL mass military term | Militär, militärischMIL Pillenmassefeminine | Femininum f mass medicine | MedizinMED mass medicine | MedizinMED mass syn vgl. → zobaczyć „bulk“ mass syn vgl. → zobaczyć „bulk“ „mass“: intransitive verb mass [mæs]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich ansammeln sich zusammenballen, -ziehen auftürmen sich massieren konzentrieren sich (an)sammelnor | oder od (an)häufen, sich stauen mass mass sich zusammenballen, -ziehenor | oder od auftürmen mass of cloudset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mass of cloudset cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich massierenor | oder od konzentrieren mass military term | Militär, militärischMIL mass military term | Militär, militärischMIL „mass“: transitive verb mass [mæs]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) massieren, zusammenziehen, konzentrieren häufen, sammeln, zusammenstellen, -tragen (an)häufen, (an)sammeln, zusammenstellen, -tragen mass mass massieren, zusammenziehen, konzentrieren mass troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mass troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc „mass“: adjective mass [mæs]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Massen… Massen… mass mass Przykłady mass acceleration physics | PhysikPHYS Massenbeschleunigung mass acceleration physics | PhysikPHYS
„inert“: adjective inert [iˈnəː(r)t]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) träge inaktiv, nicht auf andere Stoffe einwirkend wirkungslos, unwirksam träge, faul, untätig, schwerfällig, unbeweglich träge inert physics | PhysikPHYS inert physics | PhysikPHYS Przykłady inert mass träge Masse inert mass inaktiv, nicht (auf andere Stoffe) einwirkend inert chemistry | ChemieCHEM inert chemistry | ChemieCHEM wirkungslos, unwirksam inert ineffective inert ineffective träge, faul, untätig, schwerfällig, unbeweglich inert lethargic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inert lethargic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig inert syn vgl. → zobaczyć „inactive“ inert syn vgl. → zobaczyć „inactive“
„radiography“: noun radiographynoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Röntgenfotografie, Röntgenkunde Röntgenfotografiefeminine | Femininum f radiography Röntgenkundefeminine | Femininum f radiography radiography Przykłady mass radiography Röntgenreihenuntersuchung mass radiography
„atomic mass“: noun atomic massnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Atommasse Atommassefeminine | Femininum f atomic mass chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS atomic mass chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS atomic mass unit → zobaczyć „mass unit“ atomic mass unit → zobaczyć „mass unit“
„pontifical“: adjective pontifical [p(ɒ)nˈtifikəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) oberpriesterlich pontifikal, bischöflich, päpstlich hohepriesterlich, Hohepriester… feierlich, würdig, dogmatisch, autoritär brückenbauend (ober)priesterlich pontifical Antike: relating to priest pontifical Antike: relating to priest pontifikal pontifical Catholic Church pontifical Catholic Church bischöflich pontifical relating to bishop pontifical relating to bishop päpstlich pontifical papal pontifical papal Przykłady Pontifical Mass Pontifikalmesse, -amt Pontifical Mass hohepriesterlich, Hohepriester… pontifical rare | seltenselten (of high priest) pontifical rare | seltenselten (of high priest) feierlich, würdig pontifical solemn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pontifical solemn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dogmatisch, autoritär pontifical dogmatic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pontifical dogmatic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig brückenbauend pontifical rare | seltenselten (bridge-building) pontifical rare | seltenselten (bridge-building) „pontifical“: noun pontifical [p(ɒ)nˈtifikəl]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Pontifikale Pontifikalien Pontifikaleneuter | Neutrum n (Zeremonienbuch der Bischöfe) pontifical book pontifical book Pontifikalienplural | Plural pl (bischöflicheor | oder od päpstliche Amtstrachtand | und u. Insignien) pontifical pontificalia <plural | Pluralpl> pontifical pontificalia <plural | Pluralpl>
„mass destruction“: noun mass destructionnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Massenvernichtung Massenvernichtungfeminine | Femininum f mass destruction military term | Militär, militärischMIL mass destruction military term | Militär, militärischMIL Przykłady weapons of mass destruction Massenvernichtungswaffen weapons of mass destruction
„requiem“: noun requiem [ˈrekwiem; -əm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈriː-]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Requiem Requiem Seelen-, Totenmesse Introitus Totenhymnus Przykłady also | aucha. Requiem in Roman Catholic Church Requiemneuter | Neutrum n also | aucha. Requiem in Roman Catholic Church also | aucha. requiem mass Seelen-, Totenmessefeminine | Femininum f, -amtneuter | Neutrum n also | aucha. requiem mass also | aucha. requiem mass introit Introitusmasculine | Maskulinum m (des Totenamts) also | aucha. requiem mass introit Przykłady usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS Requiemneuter | Neutrum n usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS hymn Totenhymnusmasculine | Maskulinum m usually | meistmeist meist Requiem musical term | MusikMUS hymn
„mass-produce“: transitive verb mass-producetransitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) fabrik- serienmäßig herstellen fabrik-or | oder od serienmäßig herstellen mass-produce mass-produce Przykłady mass-produced articles Massen-, Serienartikel mass-produced articles mass-produced product Massenartikelmasculine | Maskulinum m mass-produced product