product- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"product" Tłumaczenie Niemiecki

„product“: noun

product

[ˈpr(ɒ)dəkt; -dʌkt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Produkt, Erzeugnis Produkt Frucht, Werk, Produkt, Ergebnis Natur-, BodenProdukt Ausbringen

Produktneuter | Neutrum n
product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Erzeugnisneuter | Neutrum n
product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

product also | aucha. commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH

Przykłady

intermediate product

Zwischenprodukt

intermediate product
residual product, waste product

Abfallprodukt

residual product, waste product

Produktneuter | Neutrum n
product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

product chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(also | aucha. geistiges) Produkt, Ergebnisneuter | Neutrum n
product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fruchtfeminine | Femininum f
product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Werkneuter | Neutrum n
product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

product figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the product of his labo(u)rs

die Früchte seiner (schweren) Arbeit

the product of his labo(u)rs
products of his imagination

Produkt seiner Fantasie

products of his imagination

(Natur-, Boden)Produktneuter | Neutrum n
product natural or agricultural product

product natural or agricultural product

Przykłady

products of the season

Früchte der Jahreszeit

products of the season

Ausbringenneuter | Neutrum n
product of mine

product of mine

Przykładowe zdania dla "product"

product lifecycle management

Lebenszyklus-Managementneuter | Neutrum n

product lifecycle management

me-too product

Me-too-Produkt (eine sich nur unwesentlich von vorhandenen Produkten unterscheidende Imitation)

me-too product

agricultural product

landwirtschaftliches Erzeugnis

agricultural product

gross national product

Bruttosozialprodukt

gross national product

gross domestic product

Bruttoinlandsprodukt

gross domestic product

marginal net product

Nettogrenzprodukt

marginal net product

fission product

Spaltungsprodukt

fission product

semifinished product

Halb(fertig)fabrikat

semifinished product

to cost (out) a product

eine Kostenkalkulation vornehmen

to cost (out) a product

it affects the way people perceive the product

es beeinflusst die Art und Weise, wie Leute das Produkt sehenor | oder od wahrnehmen

it affects the way people perceive the product

residual product

Nebenprodukt

residual product

top-quality product

Spitzenprodukt

top-quality product

native product

Landesprodukt

native product

finished product

Fertigproduktneuter | Neutrum n

finished product

foreign product

Auslandserzeugnis

foreign product

disposable product

Einwegprodukt

disposable product

mass-produced product

Massenartikelmasculine | Maskulinum m

mass-produced product

standard for the exchange of product definition data

Standard zum Austausch produktdefinierter Daten (zwischen unterschiedlichen CA-Systemen)

standard for the exchange of product definition data

branded product

Markenartikelmasculine | Maskulinum m

Markenerzeugnisneuter | Neutrum n

branded product

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "product"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Eine Harmonisierung des Binnenmarkts für Tabakerzeugnisse ist jedoch dringend erforderlich.

However, we need to harmonise the internal market for tobacco products as a matter of urgency.

Źródło: Europarl

Wir sind der größte und lukrativste Markt für Fischerzeugnisse in der Welt.

We are the biggest market and the most lucrative market in the world for fish products.

Źródło: Europarl

Flachs ist wie Hanf ein besonderes Produkt mit einer langen europäischen Geschichte.

Flax, like hemp, is a special product, with a long European tradition.

Źródło: Europarl

Ich denke dabei zum Beispiel an pharmazeutische Erzeugnisse oder an Fahrzeugersatzteile.

I am thinking, for example, of pharmaceutical products and spare parts for cars.

Źródło: Europarl

Im Gegenzug müssen diese durch die Gemeinschaft gestützt werden, vor allem in Krisenzeiten.

In return the Community must provide support for these products, especially at times of crisis.

Źródło: Europarl

Hier meine Frage: Will die Kommission nun einen Freifahrtschein auch für weitere Produkte?

My question is this: is the Commission now seeking carte blanche for other products?

Źródło: Europarl

Erstens: umfassendere Information der Verbraucher über Finanzprodukte.

Firstly, we would propose the provision of better information on financial products for citizens.

Źródło: Europarl

Es bezieht bereits die Umwelthaftung ein.

It already covers product liability.

Źródło: Europarl

Die Richtlinie soll dem Verbraucher Gewißheit in bezug auf die Sicherheit von Produkten geben.

This directive is meant to provide consistent assurances of the safety of products for consumers.

Źródło: Europarl

Ein weiterer Sektor mit Bedarf an dieser Art von Erzeugnissen ist die Viehhaltung.

Another sector which requires this type of product is livestock farming.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "product"