martensitic phase transformation- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Phase“: Femininum

Phase

[ˈfaːzə]Femininum | feminine f <Phase; Phasen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

phase, stage phase phase

phase
Phase Stadium

stage
Phase Stadium

Phase Stadium

Przykłady

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten

the negotiations have entered a decisive phase

die Verhandlungen sind in eine entscheidende Phase getreten
die heiße Phase des Wahlkampfes

the peak of the election campaign

die heiße Phase des Wahlkampfes
vor der heißen Phase des Wahlkampfes

before the election campaign hots up

vor der heißen Phase des Wahlkampfes
die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase

the illness has now entered its second phase

die Krankheit befindet sich in der zweiten Phase
seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have phases

seine Phasen haben von Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

phase
Phase Astronomie | astronomyASTRON

Phase Astronomie | astronomyASTRON

phase (conductoroder | or od wire)
Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

„phase“: noun

phase

[feiz]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

EntwicklungsStufe, Stadium, Phase, Etappe Phase Aspekt, Erscheinungsform, Seite, Gesichtspunkt, Zweig

(Entwicklungs)Stufefeminine | Femininum f
phase stage

Stadiumneuter | Neutrum n
phase stage

Phasenoun | Substantiv s
phase stage

Etappefeminine | Femininum f
phase stage

phase stage

Przykłady

phase line military term | Militär, militärischMIL

(Angriffs)Zwischenziel

phase line military term | Militär, militärischMIL
phase of development

Entwicklungsstadium

phase of development
it’s just a phase he’s going through

das ist nur so eine Phase bei ihm

it’s just a phase he’s going through
to go through a difficult phase

eine schwierige Phase durchmachen

to go through a difficult phase
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Phasefeminine | Femininum f
phase

phase

Przykłady

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON

Mondphasen

phases of the moon astronomy | AstronomieASTRON
phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschieber

phase advancer electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Phasenunterschied, -differenz, -verschiebung

phase difference, phase displacement electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phasengleich (in der Phase verschoben) sein

to be in phase (out of phase) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

Phasennacheilung (-voreilung)

phase lag (lead) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Gegenphasigkeit, Gegenphase

phase opposition electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

(Gibbssche) Phasenregel

phase rule chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Phasenverschiebung

phase shift(ing) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
phase splitter

Phasenteiler, -schieberkette

phase splitter
phase velocity physics | PhysikPHYS

Phasengeschwindigkeit

phase velocity physics | PhysikPHYS
phase voltage

Phasenspannung

phase voltage
gas (liquid, solid) phase Thermodynamik

Gasphase (flüssige, feste Phase)

gas (liquid, solid) phase Thermodynamik
three-phase current

Dreiphasen(wechsel)strom, Drehstrom

three-phase current
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Aspektmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Erscheinungsformfeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Seitefeminine | Femininum f
phase aspect, facet

Gesichtspunktmasculine | Maskulinum m, -winkelmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

Zweigmasculine | Maskulinum m
phase aspect, facet

phase aspect, facet

Przykłady

all phases of her methodology had to be examined

alle Gesichtspunkte ihrer Methode mussten untersucht werden

all phases of her methodology had to be examined

„phase“: transitive verb

phase

[feiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in Phasen einteilen in Phase bringen, synchronisieren einen Halleffekt herstellen, phasen

in Phasen einteilen
phase divide into stages

phase divide into stages

Przykłady

to phase out

abwickeln

to phase out

in Phase bringen, synchronisieren
phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

phase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

einen Halleffekt herstellen, phasen
phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

phase musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
phase syn → zobaczyć „angle“

phase syn → zobaczyć „angle“
phase → zobaczyć „aspect“

phase → zobaczyć „aspect“
phase → zobaczyć „facet“

phase → zobaczyć „facet“
phase → zobaczyć „side“

phase → zobaczyć „side“

„anal“: Adjektiv

anal

[aˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anal

anal
anal Medizin | medicineMED

anal Medizin | medicineMED

Przykłady

anale Phase in der Psychoanalyse

anal phase

anale Phase in der Psychoanalyse

„secretory“: adjective

secretory

[siˈkriːtəri]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…

sekretorisch, ausscheidend, Sekretions…
secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

secretory biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Przykłady

secretory phase

Sekretionsphase (des Menstruationszyklus)

secretory phase

„secretory“: noun

secretory

[siˈkriːtəri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sekretionsorgan, sekretorische Drüse

Sekretionsorganneuter | Neutrum n
secretory

sekretorische Drüse
secretory

secretory

„transformation“: noun

transformation

[trænsfə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umgestaltung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Bekehrung, Besserung, Änderung Metamorphose, Umwandlung, Verwandlung Umsetzung, Überführung Transformation, Übertragung genetischer Information Transformation, Umspannung Transformation, Umwandlung, Metaplasie Damenperücke

Umgestaltungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f, -formungfeminine | Femininum f
transformation

Veränderungfeminine | Femininum f
transformation

Umwandlungfeminine | Femininum f
transformation

Verwandlungfeminine | Femininum f
transformation

transformation

Bekehrungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Besserungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

(Charakter-or | oder od Sinnes)Änderungfeminine | Femininum f
transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

Metamorphosefeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

Umwandlungfeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

Verwandlungfeminine | Femininum f
transformation zoology | ZoologieZOOL

transformation zoology | ZoologieZOOL

Umsetzungfeminine | Femininum f, -wandlungfeminine | Femininum f
transformation chemistry | ChemieCHEM

Überführungfeminine | Femininum f
transformation chemistry | ChemieCHEM

transformation chemistry | ChemieCHEM

Transformationfeminine | Femininum f
transformation biology | BiologieBIOL

Übertragungfeminine | Femininum f genetischer Information
transformation biology | BiologieBIOL

transformation biology | BiologieBIOL

Transformationfeminine | Femininum f
transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Umspannungfeminine | Femininum f
transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

transformation of energy physics | PhysikPHYS

Energieumsetzungfeminine | Femininum f

transformation of energy physics | PhysikPHYS
transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Verwandlungfeminine | Femininum f

Umformungfeminine | Femininum f

transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Transformationfeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

Umwandlungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

transformation medicine | MedizinMED
Metaplasiefeminine | Femininum f
transformation medicine | MedizinMED

transformation medicine | MedizinMED

Przykłady

often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Verwandlungsszenefeminine | Femininum f

often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

Damenperückefeminine | Femininum f
transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

„martensite“: noun

martensite

[ˈmɑː(r)tenzait; -tən-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Martensit

Martensitmasculine | Maskulinum m (Gefügebestandteilabgeschreckter Stahlsorten)
martensite chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

martensite chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

„laramisch“: Adjektiv

laramisch

[laˈraːmɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Laramide

Larami(d)e
laramisch Geologie | geologyGEOL

laramisch Geologie | geologyGEOL

Przykłady

laramische Phase

Larami(d)e activity

laramische Phase

„transform“: transitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln umwandeln, verwandeln, verändern bekehren transformieren, umspannen, -formen, umformen, -gestalten umgestalten, -wandeln

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)
transform change shape of

transform change shape of

Przykłady

a caterpillar transformed into a butterfly

eine Raupe, die sich in einen Schmetterling verwandelt hat

a caterpillar transformed into a butterfly

umwandeln, verwandeln, verändern
transform change character of

transform change character of

Przykłady

ten years in India transformed him

zehn Jahre in Indien haben ihn verändert

ten years in India transformed him

bekehren
transform religion | ReligionREL

transform religion | ReligionREL

transformieren
transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
umspannen, -formen
transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
umformen, -gestalten
transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

umgestalten, -wandeln
transform physics | PhysikPHYS

transform physics | PhysikPHYS

„transform“: intransitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich verwandeln, sich umbilden, verwandeln, verwandeln umwandeln, -bilden, -gestalten, umformen, -gestalten

sich verwandeln, sich umbilden (into zu)
transform

transform
verwandeln, (gänzlich) umformen, -gestalten
transform transmogrify

transform transmogrify
umwandeln, -bilden, -gestalten, verwandeln (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
transform transmute

transform transmute
transform syn → zobaczyć „convert“

transform syn → zobaczyć „convert“
transform → zobaczyć „metamorphose“

transform → zobaczyć „metamorphose“
transform → zobaczyć „transfigure“

transform → zobaczyć „transfigure“

„step-down“: adjective

step-down

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Umspann…, Abwärts…

Umspann…, Abwärts…
step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

a step-down transformer

ein Abwärtstransformator

a step-down transformer

„Transformation“: Femininum

Transformation

[transfɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Transformation; Transformationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

transformation

transformation
Transformation

Transformation

Transformation literarisch | literaryliter → zobaczyć „Umwandlung“

Transformation literarisch | literaryliter → zobaczyć „Umwandlung“

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "martensitic phase transformation"