• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• map symbol

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "map symbol"

"map symbol" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Mau-Mau, Mau-Mau, Mai czy Mal?

„map“: noun

map

[mæp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karte, Land-, See-, Himmelskarte Messtischblatt, Geländekarte Plan LandKarte kartenartige Darstellung Fresse, Visage

---

• Kartefeminine | Femininum f

  map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  especially | besondersbesonders Land-

  map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  also | aucha. See-, Himmelskartefeminine | Femininum f

  map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  map of land, ocean, starset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Messtischblattneuter | Neutrum n

  map ordnance survey map

  Geländekartefeminine | Femininum f

  map ordnance survey map
  map ordnance survey map

• Planmasculine | Maskulinum m

  map of town, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  map of town, cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• a map of the city

  ein Stadtplan
  a map of the city
• map of the keyboard

  Tastaturplan
  map of the keyboard

• (Land)Kartefeminine | Femininum f

  map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• whole cities were wiped off the map

  es wurden ganze Städte ausradiertor | oder od dem Erdboden gleichgemacht
  whole cities were wiped off the map
• off the map remote familiar, informal | umgangssprachlichumg

  abgelegen, unzugänglich
  off the map remote familiar, informal | umgangssprachlichumg
• off the map insignificant familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  bedeutungslos
  off the map insignificant familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• off the map finished familiar, informal | umgangssprachlichumg

  abgetan, veraltet, erledigt
  off the map finished familiar, informal | umgangssprachlichumg
• off the map virutally non-existent familiar, informal | umgangssprachlichumg

  so gut wie nicht vorhanden
  off the map virutally non-existent familiar, informal | umgangssprachlichumg
• on the map still existing familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (noch) daor | oder od vorhanden
  on the map still existing familiar, informal | umgangssprachlichumg
• on the map significant familiar, informal | umgangssprachlichumg

  von Bedeutung, beachtenswert
  on the map significant familiar, informal | umgangssprachlichumg
• on the map to be taken into account familiar, informal | umgangssprachlichumg

  in Rechnung zu stellen
  on the map to be taken into account familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to put on the map

  zur Geltung bringen

  Geltung verschaffen (dative (case) | Dativdat)
  to put on the map
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• kartenartige Darstellung

  map rare | seltenselten (maplike representation)
  map rare | seltenselten (maplike representation)

• Fressefeminine | Femininum f

  map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Visagefeminine | Femininum f

  map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  map face slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„map“: transitive verb

map

[mæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mapped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Karte machen von kartografisch aufnehmen vermessen auf einer Karte eintragen abbilden wie auf einer Karte zeichnen kartografisch in Form einer Karte darstellen

---

• eine Karte machen von, kartografischor | oder od in Form einer Karte darstellen

  map make map of
  map make map of

• kartografisch aufnehmenor | oder od vermessen

  map area: make cartographical copy or survey of
  map area: make cartographical copy or survey of

• auf einer Karte eintragen

  map enter onto map
  map enter onto map

Przykłady

• usually | meistmeist meist map out plan or work out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (bis in die Einzelheiten) (voraus)planen, entwerfen, ausarbeiten
  usually | meistmeist meist map out plan or work out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to map out a new career

  eine neue Karriere genau planen
  to map out a new career
• to map out one’s time

  sich seine Zeit einteilen
  to map out one’s time

• (wie auf einer Karte) (ver)zeichnenor | oder od abbilden

  map draw as if on map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  map draw as if on map figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• abbilden

  map mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  map mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• to map a circle on a plane

  einen Kreis auf einer Fläche abbilden
  to map a circle on a plane

„map“: adjective

map

[mæp]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kartografisch, Karten…

---

• kartografisch, Karten…

  map
  map

Przykłady

• map projection

  Kartennetzentwurf
  map projection

„Symbol“: Neutrum

Symbol

[zʏmˈboːl]Neutrum | neuter n <Symbols; Symbole>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

symbol symbol, conventional sign toolbar icon emblem

---

• symbol

  Symbol Sinnbild
  Symbol Sinnbild

Przykłady

• die Waage ist das Symbol für die Gerechtigkeit

  the scales are the symbol of (oder | orod stand for, represent) justice
  die Waage ist das Symbol für die Gerechtigkeit

• symbol, (conventional) sign

  Symbol besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM
  Symbol besonders Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Chemie | chemistryCHEM

• (toolbar) icon

  Symbol Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Symbol Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

• emblem

  Symbol HERALDIK
  Symbol HERALDIK

„coding“: noun

coding

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Codierung

---

• Codierungfeminine | Femininum f

  coding
  coding

Przykłady

• coding by means of symbols

  Symbolcodierung
  coding by means of symbols

„phallic“

phallic

[ˈfælik], also | aucha. phallicaladjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

phallisch, den Phalluskult betreffend

---

• phallisch, den Phallus(kult) betreffend

  phallic
  phallic

Przykłady

• phallic symbol

  Phallussymbol
  phallic symbol

„symbol“: noun

symbol

[ˈsimbəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Symbol, Sinnbild, Zeichen Symbol, grafisches, SchriftZeichen Symbol, Glaubensbekenntnis, Bekenntnisschrift Symbol

---

• Symbolneuter | Neutrum n

  symbol

  Sinnbildneuter | Neutrum n

  symbol

  Zeichenneuter | Neutrum n

  symbol
  symbol

Przykłady

• the symbol of courage

  das Symbol des Mutes
  the symbol of courage

• Symbolneuter | Neutrum n

  symbol written sign, letter

  (grafisches, Schrift)Zeichen

  symbol written sign, letter
  symbol written sign, letter

• Symbolneuter | Neutrum n

  symbol religion | ReligionREL

  Glaubensbekenntnisneuter | Neutrum n

  symbol religion | ReligionREL

  Bekenntnisschriftfeminine | Femininum f

  symbol religion | ReligionREL
  symbol religion | ReligionREL

• Symbolneuter | Neutrum n (des Unbewussten)

  symbol in psychoanalysis
  symbol in psychoanalysis

„symbol“: transitive verb | intransitive verb

symbol

[ˈsimbəl]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf symboled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr symbolled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• symbol rare | seltenselten → zobaczyć „symbolize“
  symbol rare | seltenselten → zobaczyć „symbolize“

„symbolically“: adverb

symbolically

[simˈb(ɒ)likəli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• symbolically also | aucha. zu → zobaczyć „symbolic“
  symbolically also | aucha. zu → zobaczyć „symbolic“

„single-valued“: adjective

single-valued

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einwertig, -deutig

---

• einwertig, -deutig

  single-valued mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  single-valued mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• single-valued mapping

  eindeutige Abbildung
  single-valued mapping

„symbolic“: adjective

symbolic

[simˈb(ɒ)lik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

symbolisch, symbolhaft, sinnbildlich symbolisch, Symbol…, durch Symbole Zeichen ausgedrückt lautsymbolisch

---

• symbolisch, symbolhaft, sinnbildlich

  symbolic
  symbolic

Przykłady

• to be symbolic ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas versinnbildlichenor | oder od symbolisieren, ein Symbol fürsomething | etwas etwas sein
  to be symbolic ofsomething | etwas sth

• symbolisch, Symbol…, durch Symboleor | oder od Zeichen ausgedrückt

  symbolic involving symbols
  symbolic involving symbols

Przykłady

• symbolic logic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

  symbolische Logik, Logistik, Logikkalkül
  symbolic logic mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL

• lautsymbolisch

  symbolic linguistics | SprachwissenschaftLING
  symbolic linguistics | SprachwissenschaftLING
• symbolic linguistics | SprachwissenschaftLING → zobaczyć „relational“
  symbolic linguistics | SprachwissenschaftLING → zobaczyć „relational“

Przykłady

• in flash, flame, flare, flicker, and flimmer, the symbolic fl- conveys the sense of light in motion

  in den Wörtern
  in flash, flame, flare, flicker, and flimmer, the symbolic fl- conveys the sense of light in motion
• flash, flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  versinnbildlicht
  flash, flameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• fl-

  bewegtes Licht
  fl-

„symbolic“: noun

symbolic

[simˈb(ɒ)lik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Symbolische, Symbol Symbolik, Bekenntniskunde

---

• (das) Symbolische, Symbolneuter | Neutrum n

  symbolic
  symbolic

• Symbolikfeminine | Femininum f

  symbolic religion | ReligionREL symbolics

  Bekenntniskundefeminine | Femininum f

  symbolic religion | ReligionREL symbolics
  symbolic religion | ReligionREL symbolics

„symbolics“: plural noun

symbolics

[simˈb(ɒ)liks]plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Studium alter Symbole Symbolik, Bekenntniskunde

---

• Studiumneuter | Neutrum n alter Symbole

  symbolics rare | seltenselten <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>
  symbolics rare | seltenselten <usually | meistmeist alssingular | Singular sg konstruiert>

• Symbolikfeminine | Femininum f

  symbolics religion | ReligionREL

  Bekenntniskundefeminine | Femininum f

  symbolics religion | ReligionREL
  symbolics religion | ReligionREL

„symbolization“: noun

symbolization

[simbəlaiˈzeiʃən; -liˈz-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Symbolisierung, sinnbildliche Darstellung symbolische Bedeutung Versinnbildlichung

---

• Symbolisierungfeminine | Femininum f

  symbolization

  sinnbildliche Darstellung, Versinnbildlichungfeminine | Femininum f

  symbolization
  symbolization

• symbolische Bedeutung

  symbolization symbolic meaning
  symbolization symbolic meaning