Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "abgelegen"

"abgelegen" Tłumaczenie Angielski

abgelegen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
abgelegen
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
out-of-the-way, remote, outlying, secluded solitary, secluded, isolated remote, distant, far-off, faraway out-of-the-way
  • solitary
    abgelegen abgeschieden
    secluded
    abgelegen abgeschieden
    isolated
    abgelegen abgeschieden
    abgelegen abgeschieden
  • out-of-the-way
    abgelegen Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abgelegen Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
abgelegen
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
far off
  • far off (oder | orod away)
    abgelegen
    abgelegen
What you're looking at now is a tree called Jomon Sugi, living on the remote island of Yakushima.
Hier sehen Sie einen Baum namens Jomon Sugi, der auf der abgelegenen Insel Yakushima lebt.
Źródło: TED
The botanist studied the flora of the remote island.
Der Pflanzenkundler studierte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.
Źródło: Tatoeba
I'm on a remote island in Micronesia.
Ich bin auf einer abgelegenen Insel in Mikronesien.
Źródło: TED
And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road.
Und in den abgelegenen Gebieten Afrikas ist es schwer eine gute Strasse zu finden.
Źródło: TED
The botanist studied the flora of the remote island.
Der Botaniker studierte die Flora der abgelegenen Insel.
Źródło: Tatoeba
She lives a solitary life in a remote part of Scotland.
Sie führt ein einsames Leben an einem abgelegenen Ort in Schottland.
Źródło: Tatoeba
Namibia... or Sesfontein was no more an isolated village somewhere, hidden away in Namibia.
Namibia... oder Sesfontein ist kein abgelegenes Dorf mehr irgendwo verloren in der Weite Namibias.
Źródło: TED
Subject: Support for production in peripheral regions
Betrifft: Produktionsbeihilfen in abgelegenen Gebieten
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: