Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "öde"

"öde" Tłumaczenie Angielski

öde
[ˈøːdə]Adjektiv | adjective adj <öder; ödest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • barren
    öde unfruchtbar
    waste
    öde unfruchtbar
    desert
    öde unfruchtbar
    bleak
    öde unfruchtbar
    öde unfruchtbar
Przykłady
  • das Land liegt öde
    the land lies waste
    das Land liegt öde
  • monotonous
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedious
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    humdrum
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dull
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    öde eintönig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
  • boring
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedious
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dull
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dreary
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    drab
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    öde langweilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Przykłady
Przykłady
  • gameless
    öde Jagd | huntingJAGD
    lacking game
    öde Jagd | huntingJAGD
    öde Jagd | huntingJAGD
öde
[ˈøːdə]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • in a dull (oder | orod boring) way
    öde
    öde
Why is my life so boring?
Wieso ist mein Leben so öde?
Źródło: Tatoeba
She found it dull living in the country.
Sie fand das Landleben öde.
Źródło: Tatoeba
The festival was far from dull.
Das Festival war alles andere als öde.
Źródło: Tatoeba
There was a quarry, empty and abandoned, near a building which was still like those in the city.
Ein kleiner Steinbruch, verlassen und öde, lag in der Nähe eines noch ganz städtischen Hauses.
Źródło: Books
Źródło

"Öde" Tłumaczenie Angielski

Öde
Femininum | feminine f <Öde; Öden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • desolation
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    desolateness
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Trostlosigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • monotony
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dullness
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Eintönigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • boredom
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    tedium
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Öde Langeweile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The last was an awful blank: something like the world when the deluge was gone by.
Letztere war eine grauenhafte Öde: etwas, das der Erde ähnlich, als die Sündflut vorüber war.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: