endorsement by procuration- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby standby mode Inne przykłady...

standby
Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Przykłady

Stand-by fliegen

to fly standby

Stand-by fliegen

standby (mode)
Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Przykłady

auf Stand-by (geschaltet)

to be on standby

auf Stand-by (geschaltet)
das Gerät ist im Stand-by

the appliance is on standby

das Gerät ist im Stand-by

Przykłady

Stand-by haben von Arzt etc

to be on standby

Stand-by haben von Arzt etc

„endorsement“: noun

endorsement

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aufschrift, Vermerk Giro, Zession, Indossament, Übertragung Genehmigung, Bestätigung, Billigung, Bekräftigung Unterstützung Nachtrag, Zusatz

Aufschriftfeminine | Femininum f
endorsement on back of document

Vermerkmasculine | Maskulinum m
endorsement on back of document

endorsement on back of document

Gironeuter | Neutrum n
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Indossamentneuter | Neutrum n
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Zessionfeminine | Femininum f
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Übertragungfeminine | Femininum f
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

endorsement in blank

Blankogiro

endorsement in blank
endorsement in full

Vollgiro

endorsement in full
endorsement without recourse

Giro ohne Verbindlichkeit

endorsement without recourse

Genehmigungfeminine | Femininum f
endorsement of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bestätigungfeminine | Femininum f
endorsement of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bekräftigungfeminine | Femininum f
endorsement of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

endorsement of viewet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Billigungfeminine | Femininum f
endorsement of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

endorsement of action figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unterstützungfeminine | Femininum f
endorsement of candidacy, product

endorsement of candidacy, product

Zusatz(klauselfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance policy

Nachtragmasculine | Maskulinum m
endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance policy

endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of insurance policy

„procuration“: noun

procuration

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Be-, Verschaffung, Besorgung, Vermittlung StellVertretung Ernennung zum Sachwalter Anwalt, Bevoll mächtigung Prokura, Vollmacht Kuppelei Visitationsgebühr Versorgung, Verwaltung

Be-, Verschaffungfeminine | Femininum f
procuration

Besorgungfeminine | Femininum f
procuration

Vermittlungfeminine | Femininum f
procuration

procuration

(Stell)Vertretungfeminine | Femininum f
procuration rare | seltenselten (representing)

procuration rare | seltenselten (representing)

Ernennungfeminine | Femininum f zum Sachwalteror | oder od Anwalt, Bevoll mächtigungfeminine | Femininum f
procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer

procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer

Prokurafeminine | Femininum f
procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

Vollmachtfeminine | Femininum f (auch Schriftstück)
procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

Przykłady

to give procuration

Prokuraor | oder od Vollmacht erteilen

to give procuration
by procuration

per Prokura

by procuration
to have (or | oderod hold) procuration

Prokura haben

to have (or | oderod hold) procuration

Przykłady

also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Makler-, Vermittlungsgebührfeminine | Femininum f für Beschaffung einer Anleihe

also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kuppeleifeminine | Femininum f
procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring

procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring

Visitationsgebührfeminine | Femininum f
procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

Versorgungfeminine | Femininum f
procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verwaltungfeminine | Femininum f
procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„procurement“: noun

procurement

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Besorgung, Beschaffung Erwerbung Vermittlung Veranlassung, Bewerkstelligung

Besorgungfeminine | Femininum f
procurement obtaining

Beschaffungfeminine | Femininum f
procurement obtaining

procurement obtaining

Przykłady

procurement of capital

Kapitalbeschaffung

procurement of capital

Erwerbungfeminine | Femininum f
procurement acquiring

procurement acquiring

Przykłady

procurement of a patent

Erwerb eines Patents

procurement of a patent

Vermittlungfeminine | Femininum f
procurement arranging

procurement arranging

Veranlassungfeminine | Femininum f
procurement causing to happen

Bewerkstelligungfeminine | Femininum f
procurement causing to happen

procurement causing to happen

„procurator“: noun

procurator

[ˈpr(ɒ)kjureitər; -jə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Prokurator Anwalt Prokurator, Sachwalter, StellVertreter hoher Staatsbeamter

Prokuratormasculine | Maskulinum m (röm. Provinzstatthalter)
procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

Anwaltmasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR

procurator legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

Procurator General British English | britisches EnglischBr

Königlicher Anwalt des Schatzamtes

Procurator General British English | britisches EnglischBr
procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Staatsanwalt

procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Prokuratormasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

Sachwaltermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

(Stell)Vertretermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

hoher Staatsbeamter
procurator important official in certain Italian towns

procurator important official in certain Italian towns

„endorse“: transitive verb

endorse

[enˈdɔː(r)s; in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf der Rückseite beschreiben, vermerken indossieren, girieren bestätigen, bekräftigen unterstützen auf der Rückseite des Wechsels Schecks bestätigen

auf der Rückseite beschreiben
endorse documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

endorse documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vermerken (on aufdative (case) | Dativ dat)
endorse declarationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

endorse declarationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to endorse a licence ( American English | amerikanisches EnglischUS license)

Strafe auf einem Führerscheinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vermerken

to endorse a licence ( American English | amerikanisches EnglischUS license)

indossieren, girieren
endorse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cheque, bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

endorse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cheque, bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
auf der Rückseite des Wechselsor | oder od Schecks bestätigen
endorse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment

endorse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment

Przykłady

also | aucha. endorse over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(durch Indossament) übertragenor | oder od -weisen (tosomebody | jemand sb jemandem)

also | aucha. endorse over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
also | aucha. endorse over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH write down interest payment on

Zinszahlung(en) vermerken auf (dative (case) | Dativdat)

also | aucha. endorse over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH write down interest payment on
to endorse in blank

in blanko indossieren

to endorse in blank

bestätigen, bekräftigen
endorse opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

endorse opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

to endorse a decision

eine Entscheidung billigen

to endorse a decision
to endorse sb’s opinion

jemandem beipflichten

to endorse sb’s opinion
to endorse sb’s view

sich jemandes Ansicht anschließen

to endorse sb’s view

unterstützen
endorse candidacy, product

endorse candidacy, product
endorse syn vgl. → zobaczyć „approve“

endorse syn vgl. → zobaczyć „approve“

„preceding“: adjective

preceding

[pri(ː)ˈsiːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorhergehend Vorder…, Vor…

vorhergehend
preceding

preceding

Vorder…, Vor…
preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht

preceding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Wechselrecht
preceding syn → zobaczyć „antecedent“

preceding syn → zobaczyć „antecedent“
preceding → zobaczyć „anterior“

preceding → zobaczyć „anterior“
preceding → zobaczyć „foregoing“

preceding → zobaczyć „foregoing“
preceding → zobaczyć „former“

preceding → zobaczyć „former“
preceding → zobaczyć „previous“

preceding → zobaczyć „previous“
preceding → zobaczyć „prior“

preceding → zobaczyć „prior“

Przykłady

preceding endorser

Vorder-, Vormann

preceding endorser

„procure“: transitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich be- erwerben, erlangen sich kaufen zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen

(sich) be-or | oder od verschaffen, (sich) an-, herbeischaffen, (sich) besorgen
procure obtain

procure obtain

Przykłady

to procure evidence

Beweise liefernor | oder od beibringen

to procure evidence

erwerben, erlangen
procure find, acquire

procure find, acquire

Przykłady

he cannot procure employment

er kann keine Arbeit findenor | oder od auftreiben

he cannot procure employment

(sich) kaufenor | oder od besorgen
procure prostitute

procure prostitute

zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen
procure rare | seltenselten (cause to happen)

procure rare | seltenselten (cause to happen)

Przykłady

to procure sb’s death

jemandes Tod herbeiführen

to procure sb’s death

„procure“: intransitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kuppeln

kuppeln
procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR

procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR
procure syn vgl. → zobaczyć „get“

procure syn vgl. → zobaczyć „get“

„endorser“: noun

endorser

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Indossant, Girant, Übertrager

Indossantmasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Girantmasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Übertragermasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

subsequent endorser

Nach-, Hintermann

subsequent endorser
preceding endorser

Vorder-, Vormann

preceding endorser

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standby mode

standby mode
Stand-by-Modus

Stand-by-Modus

Przykłady

Stand-by-Modus beenden Befehl

resume

Stand-by-Modus beenden Befehl

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "endorsement by procuration"