• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• cumulative float curve

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "cumulative float curve"

"cumulative float curve" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Fluat, Curie, Flott, flott czy Flat?

„cumulative frequency“: noun

cumulative frequency

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Summenhäufigkeit

---

• Summenhäufigkeitfeminine | Femininum f

  cumulative frequency in statisticset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  cumulative frequency in statisticset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• cumulative frequency curve

  Summenkurvefeminine | Femininum f
  cumulative frequency curve

„float“: intransitive verb

float

[flout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obenauf schwimmen flott sein werden, aufschwimmen dahintreiben, gleiten schweben, treiben dahingleiten schweben, vorschweben umlaufen, umgehen umlaufen, in Umlauf sein gegründet werden in Gang gesetzt werden Inne tłumaczenia...

---

• (obenauf) schwimmen

  float on surface of water
  float on surface of water

• flott seinor | oder od werden, aufschwimmen

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF be afloat
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF be afloat

• (dahin)treiben, gleiten

  float float along on water
  float float along on water

Przykłady

• the wood floated off downstream

  das Holz trieb den Fluss herunter
  the wood floated off downstream

• schweben, treiben

  float drift through air
  float drift through air

Przykłady

• strains of music floating on the breeze

  vom Wind getragene Musikklänge
  strains of music floating on the breeze

• (dahin)gleiten

  float glide along
  float glide along

• (vor Augen) schweben

  float before one’s eyes, in mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  float before one’s eyes, in mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• vorschweben

  float geistig figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  float geistig figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• umlaufen, umgehen

  float circulate: of rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  float circulate: of rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• umlaufen, in Umlauf sein

  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH circulate
  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH circulate

• gegründet werden

  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be founded
  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH be founded

• in Gang gesetzt werden

  float of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc;on stock exchange
  float of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc;on stock exchange

• nicht gebunden sein, sich nicht festlegen

  float especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL be independent
  float especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL be independent

Przykłady

• usually | meistmeist meist float about, float around without fixed address American English | amerikanisches EnglischUS

  sich herumtreiben
  usually | meistmeist meist float about, float around without fixed address American English | amerikanisches EnglischUS

• fortschwimmen, abfließen

  float mineralogy | MineralogieMINER swim away: of pieces of gold American English | amerikanisches EnglischUS
  float mineralogy | MineralogieMINER swim away: of pieces of gold American English | amerikanisches EnglischUS

• flotten

  float weaving
  float weaving

• (nachts von einem Boot aus) (Rehe) jagen

  float hunt deer from boat American English | amerikanisches EnglischUS
  float hunt deer from boat American English | amerikanisches EnglischUS

„float“: transitive verb

float

[flout]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schwimmen treiben lassen, zum Schwimmen bringen flottmachen tragen unter Wasser setzen, überfluten,-schwemmen bewässern in Umlauf auf den Markt bringen gründen, in Gang bringen freigeben in Umlauf setzen, verbreiten schwemmen, tragen Inne tłumaczenia...

---

• schwimmenor | oder od treiben lassen, zum Schwimmen bringen

  float cause to float on surface of water
  float cause to float on surface of water

• flottmachen

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

• (etwas) tragen

  float carry: of water
  float carry: of water

• unter Wasser setzen, überfluten,-schwemmen

  float flood
  float flood

• bewässern

  float irrigate, water
  float irrigate, water

• in Umlaufor | oder od auf den Markt bringen

  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH put into circulation
  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH put into circulation

Przykłady

• to float a loan

  eine Anleihe auflegen
  to float a loan

• gründen, in Gang bringen

  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  float commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• freigeben

  float exchange rate
  float exchange rate

• in Umlauf setzen, verbreiten

  float rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  float rare | seltenselten rumouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schwemmen, tragen

  float take, carry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  float take, carry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to floatsomebody | jemand sb into power

  jemanden an die Macht bringen
  to floatsomebody | jemand sb into power

• glattor | oder od fertig putzen, glätten

  float engineering | TechnikTECH smooth
  float engineering | TechnikTECH smooth

• abfeilen

  float horses’ teeth American English | amerikanisches EnglischUS
  float horses’ teeth American English | amerikanisches EnglischUS

„float“: noun

float

[flout]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

niedriger Transportwagen flacher Plattformwagen, Festwagen Schwimmendes Floß, Prahm, schwimmende Landebrücke Angel-, Netzkork, Flotte Schwimm-, Rettungsgürtel Schwimmer Schwimmgestell, Schwimmer Fisch-, Schwimmblase, Luftkammer RadSchaufel Inne tłumaczenia...

---

• niedriger Transportwagen

  float small lorry for heavy goods
  float small lorry for heavy goods

• flacher Plattformwagen

  float flat open lorry used for processions

  especially | besondersbesonders Festwagenmasculine | Maskulinum m

  float flat open lorry used for processions
  float flat open lorry used for processions

• (etwas) Schwimmendes (Treibeiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  float something | etwassth which floats on surface of water
  float something | etwassth which floats on surface of water

• Floßneuter | Neutrum n

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raft
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raft
• Prahmmasculine | Maskulinum m

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barge, lighter
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barge, lighter
• schwimmende Landebrücke

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF floating landing stage
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF floating landing stage

• Angel-, Netzkorkmasculine | Maskulinum m

  float cork attached to fishing line or net
  float cork attached to fishing line or net
• Flottefeminine | Femininum f

  float glass ball
  float glass ball

• Schwimm-, Rettungsgürtelmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m

  float lifebelt, ring worn by non-swimmer
  float lifebelt, ring worn by non-swimmer

• Schwimmermasculine | Maskulinum m

  float engineering | TechnikTECH for regulating levelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  float engineering | TechnikTECH for regulating levelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Schwimmgestellneuter | Neutrum n

  float aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft

  Schwimmermasculine | Maskulinum m

  float aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft
  float aviation | LuftfahrtFLUG on aircraft

• Fisch-, Schwimmblasefeminine | Femininum f

  float zoology | ZoologieZOOL swimming bladder

  Luftkammerfeminine | Femininum f

  float zoology | ZoologieZOOL swimming bladder
  float zoology | ZoologieZOOL swimming bladder

• (Rad)Schaufelfeminine | Femininum f

  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH scoop, paddleboard
  float nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH scoop, paddleboard

• Rampenlichtneuter | Neutrum n

  float theatre: footlights <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  float theatre: footlights <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• einhiebige Feile, Raspelfeminine | Femininum f

  float engineering | TechnikTECH file

  Reibebrettneuter | Neutrum n

  float engineering | TechnikTECH file

  Pflasterkellefeminine | Femininum f

  float engineering | TechnikTECH file
  float engineering | TechnikTECH file

• Flottenneuter | Neutrum n

  float weaving
  float weaving

• Eierrahmmasculine | Maskulinum m mit Schlagsahne

  float beaten egg white with cream American English | amerikanisches EnglischUS
  float beaten egg white with cream American English | amerikanisches EnglischUS

• Schwimmenneuter | Neutrum n

  float rare | seltenselten (act of swimming or floating)

  Treibenneuter | Neutrum n

  float rare | seltenselten (act of swimming or floating)
  float rare | seltenselten (act of swimming or floating)

„non(-)cumulative“: adjective

noncumulative

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht häufbar nicht kumulativ

---

• nicht häufbar

  non(-)cumulative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  non(-)cumulative mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• nicht kumulativ

  non(-)cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  non(-)cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• non(-)cumulative preference share

  nicht kumulative Vorzugsaktie
  non(-)cumulative preference share

„cumulative“: adjective

cumulative

[ˈkjuːmjuleitiv; -mjə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-lə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kumulativ, Sammel…, Gesamt… sich anhäufend, allmählich zunehmend, sich steigernd zusätzlich, noch hinzukommend, verstärkend, Zusatz… kumulativ

---

• kumulativ, Sammel…, Gesamt…

  cumulative collective
  cumulative collective

• sich (an)häufend, allmählich zunehmend, sich steigernd

  cumulative gradually increasing
  cumulative gradually increasing

• zusätzlich, (noch) hinzukommend, verstärkend, Zusatz…

  cumulative additional
  cumulative additional

• kumulativ

  cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  cumulative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• cumulative dividend

  Dividende auf kumulative Vorzugsaktien
  cumulative dividend

„cumulous“

cumulous

[ˈkjuːmjuləs; -mjə-]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kumulusförmig

---

• kumulusförmig

  cumulous meteorology | MeteorologieMETEO cumuliform
  cumulous meteorology | MeteorologieMETEO cumuliform

„curve“: noun

curve

[kəː(r)v]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kurve, Krümmung, Biegung, Windung Rundung, Kurve Kurvenlineal runde Klammern, Parenthese Kurve, Schaulinie Kurven-, Drall-, Bogenwurf, im Bogen geworfener Ball Kurve Ablenkung, Abweichung

---

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Krümmungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Biegungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line

  Windungfeminine | Femininum f

  curve curving, curved line
  curve curving, curved line

• Rundungfeminine | Femininum f

  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Kurvefeminine | Femininum f

  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  curve of hips, vaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kurvenlinealneuter | Neutrum n

  curve engineering | TechnikTECH template
  curve engineering | TechnikTECH template

• runde Klammernplural | Plural pl

  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

  Parenthesefeminine | Femininum f

  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  curve parentheses American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve in statistics

  Schauliniefeminine | Femininum f

  curve in statistics
  curve in statistics

• Kurven-, Drall-, Bogenwurfmasculine | Maskulinum m

  curve in baseball:, throw
  curve in baseball:, throw
• im Bogen geworfener Ball

  curve in baseball:, ball
  curve in baseball:, ball
• Ablenkungfeminine | Femininum f

  curve in baseball:, deviation

  Abweichungfeminine | Femininum f

  curve in baseball:, deviation
  curve in baseball:, deviation

• Kurvefeminine | Femininum f

  curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• curve of the second order

  Kurve zweiten Grades
  curve of the second order
• curve of pursuit

  Verfolgungs-, Hundekurve
  curve of pursuit

„curve“: transitive verb

curve

[kəː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

biegen, krümmen schweifen, runden, wölben

---

• biegen, krümmen

  curve bend
  curve bend

• schweifen, runden, wölben

  curve hips, vase, ceiling
  curve hips, vase, ceiling

„curve“: intransitive verb

curve

[kəː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich biegen, sich krümmen, einen Bogen machen eine Kurve beschreiben sich wölben, sich runden

---

• sich biegen, sich krümmen, einen Bogen machen

  curve bend
  curve bend

• eine Kurve beschreiben

  curve describe curve
  curve describe curve

• sich wölben, sich runden

  curve of hips, vase, ceiling
  curve of hips, vase, ceiling

„curve“: adjective

curve

[kəː(r)v]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• curve → zobaczyć „curved“
  curve → zobaczyć „curved“

„curved“: adjective

curved

[kəː(r)vd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gekrümmt, gebogen krummlinig gewölbt, Bogen… geschweift, gerundet, geschwungen Steil…

---

• gekrümmt, gebogen

  curved bent
  curved bent

Przykłady

• to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  nach oben gebogen sein
  to be curved upwards of blade, tusket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Bogenlinie, krummeor | oder od gekrümmte Linie (Fläche)
  curved line (surface) mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  gekrümmter Raum
  curved space mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• krummlinig

  curved curvilinear
  curved curvilinear

• gewölbt, Bogen…

  curved architecture | ArchitekturARCH
  curved architecture | ArchitekturARCH

• geschweift, gerundet, geschwungen

  curved rounded
  curved rounded

• Steil…

  curved military term | Militär, militärischMIL
  curved military term | Militär, militärischMIL

„cumulant“: adjective

cumulant

[ˈkjuːmjulənt; -mjə-]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich anhäufend, kumulierend

---

• (sich) anhäufend, kumulierend

  cumulant
  cumulant

„cumulant“: noun

cumulant

[ˈkjuːmjulənt; -mjə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kumulant

---

• Kumulantmasculine | Maskulinum m

  cumulant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  cumulant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„cumulation“: noun

cumulation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

AnHäufung Haufen, Menge

---

• (An)Häufungfeminine | Femininum f

  cumulation accumulating
  cumulation accumulating

• Haufenmasculine | Maskulinum m

  cumulation accumulated amount

  Mengefeminine | Femininum f

  cumulation accumulated amount
  cumulation accumulated amount

„learning curve“: noun

learning curve

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lernkurve

---

• Lernkurvefeminine | Femininum f

  learning curve
  learning curve

Przykłady

• to be on the learning curve

  dazulernen
  to be on the learning curve