Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "flottmachen"

"flottmachen" Tłumaczenie Angielski

flottmachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • get (oder | orod set) (etwas | somethingsth) afloat, float, make (etwas | somethingsth) seaworthy
    flottmachen Schiff etc
    flottmachen Schiff etc
Przykłady
  • put (etwas | somethingsth) back on its feet
    flottmachen Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    flottmachen Unternehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Now the state has got to intervene and put the train back on the rails.
Nun muß der Staat eingreifen und das an die Wand gefahrene Fahrzeug wieder flottmachen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: