• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• compass brick

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "compass brick"

"compass brick" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

compass brick

• compass brick
  Krummziegelmasculine | Maskulinum m

„compass brick“: noun

compass brick

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Krummziegel

---

• Krummziegelmasculine | Maskulinum m

  compass brick engineering | TechnikTECH
  compass brick engineering | TechnikTECH

„compass“: noun

compass

[ˈkʌmpəs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kompass Umkreis, Umfang, Ausdehnung Grenzen, Schranken Bereich, Bezirk, Sphäre, Gebiet Umfang Kreis, Ring, Bogen Umweg

---

• Kompassmasculine | Maskulinum m

  compass physics | PhysikPHYS
  compass physics | PhysikPHYS

• compass → zobaczyć „proportional“
  compass → zobaczyć „proportional“

Przykłady

• often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  (Einsatz)Zirkelmasculine | Maskulinum m
  often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Umkreismasculine | Maskulinum m

  compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Umfangmasculine | Maskulinum m

  compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausdehnungfeminine | Femininum f

  compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  compass rangealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• within compass of

  innerhalb
  within compass of
• within the compass of a year

  innerhalb eines Jahres
  within the compass of a year
• the compass of the eye

  Gesichtskreis
  the compass of the eye
• this is beyond my compass

  das geht über meinen Horizont
  this is beyond my compass
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Grenzenplural | Plural pl

  compass limits

  Schrankenplural | Plural pl

  compass limits
  compass limits

Przykłady

• to keep within compass

  in Schranken halten
  to keep within compass
• narrow compass

  enge Grenzen
  narrow compass

• Bereichmasculine | Maskulinum m

  compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Bezirkmasculine | Maskulinum m

  compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Sphärefeminine | Femininum f

  compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Gebietneuter | Neutrum n

  compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  compass sphereespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• the compass of man’s imagination

  der Bereich der menschlichen Fantasie
  the compass of man’s imagination

• Umfangmasculine | Maskulinum m

  compass musical term | MusikMUS of voice or instrument
  compass musical term | MusikMUS of voice or instrument

• Kreismasculine | Maskulinum m

  compass circle, curve

  Ringmasculine | Maskulinum m

  compass circle, curve

  Bogenmasculine | Maskulinum m

  compass circle, curve
  compass circle, curve

Przykłady

• the compass of the horizon

  der Bogen des Horizonts
  the compass of the horizon

Przykłady

• Compassesplural | Plural pl astronomy | AstronomieASTRON

  Zirkelmasculine | Maskulinum m

  Circinusmasculine | Maskulinum m (südl. Sternbild)
  Compassesplural | Plural pl astronomy | AstronomieASTRON

• Umwegmasculine | Maskulinum m

  compass detour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  compass detour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• compass syn vgl. → zobaczyć „circumference“
  compass syn vgl. → zobaczyć „circumference“

„compass“: transitive verb

compass

[ˈkʌmpəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

herumgehen um, umgehen umgeben, einschließen, umfassen, belagern begreifen, erfassen vollenden, vollbringen, erreichen, erzielen planen, beabsichtigen aushecken, entwerfen biegen

---

• herumgehen um, umgehen

  compass rare | seltenselten (go around)
  compass rare | seltenselten (go around)

• umgeben, einschließen, umfassen

  compass surroundespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  compass surroundespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• belagern

  compass besiegeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  compass besiegeespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• (geistig) begreifen, erfassen

  compass comprehend
  compass comprehend

• (etwas) vollenden, vollbringen, erreichen, erzielen

  compass rare | seltenselten (achieve)
  compass rare | seltenselten (achieve)

• planen, beabsichtigen

  compass rare | seltenselten (intend)
  compass rare | seltenselten (intend)

• aushecken, entwerfen

  compass rare | seltenselten (devise)
  compass rare | seltenselten (devise)

• biegen

  compass bend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  compass bend obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• compass syn vgl. → zobaczyć „reach“
  compass syn vgl. → zobaczyć „reach“

„brick“: noun

brick

[brik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ziegelstein, Back-, Mauerstein BauKlotz Pfundskerl Taktlosigkeit

---

• Ziegel(stein)masculine | Maskulinum m

  brick

  Back-, Mauersteinmasculine | Maskulinum m

  brick
  brick

Przykłady

• to bake (or | oderod burn) bricks

  Ziegel brennen
  to bake (or | oderod burn) bricks

• (Bau)Klotzmasculine | Maskulinum m

  brick toy
  brick toy

Przykłady

• a box of bricks

  ein (Kinder)Baukasten
  a box of bricks
• to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

  sich vor Angst in die Hose(n) scheißen
  to bricks (or | oderod a brick) vulgar | vulgärvulg

• Pfundskerlmasculine | Maskulinum m (feineror | oder od anständiger Kerl)

  brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  brick fine fellow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• he is a regular brick

  er ist wirklich ein prima Kerl
  he is a regular brick

• Taktlosigkeitfeminine | Femininum f

  brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  brick tactless remark British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to drop a brick

  ins Fettnäpfchen treten
  to drop a brick

„brick“: adjective

brick

[brik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel… ziegelförmig ziegelfarbig, -rot

---

• aus Ziegeln gemacht, gemauert, Ziegel…

  brick
  brick

Przykłady

• brick building

  Backsteinbau
  brick building
• a brick house

  ein massives Haus
  a brick house
• to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

  stramm gebaut sein
  to be built like a brick shithouse American English | amerikanisches EnglischUS vulgar | vulgärvulg

• ziegelförmig

  brick brick-shaped
  brick brick-shaped

• ziegelfarbig, -rot

  brick brick-coloured
  brick brick-coloured

„brick“: transitive verb

brick

[brik]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Ziegeln belegen pflastern einfassen verblenden ziegelartig übermalen

---

• mit Ziegeln belegenor | oder od pflasternor | oder od einfassenor | oder od verblenden

  brick
  brick

Przykłady

• to brick up a door

  eine Tür zumauern
  to brick up a door

• ziegelartig übermalen

  brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  brick paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Bricke“: Femininum

Bricke

[ˈbrɪkə]Femininum | feminine f <Bricke; Bricken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lamprey

---

• lamprey

  Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae
  Bricke Zoologie | zoologyZOOL Fam. Petromyzontidae

„inbond“: adjective

inbond

[ˈinb(ɒ)nd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt

---

• der Länge nach quer über die Breite der Mauer gelegt

  inbond architecture | ArchitekturARCH
  inbond architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• inbond brick

  Kopfziegel
  inbond brick

„gyrostatic“: adjective

gyrostatic

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gyrostatisch

---

• gyrostatisch

  gyrostatic physics | PhysikPHYS
  gyrostatic physics | PhysikPHYS
• gyrostatic compass → zobaczyć „gyrocompass“
  gyrostatic compass → zobaczyć „gyrocompass“

„compasses“

compasses

[ˈkʌmpəsiz]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

EinsatzZirkel

---

Przykłady

• often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

  (Einsatz)Zirkelmasculine | Maskulinum m
  often | oftoft pair of compasses mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

„gyroscopic“: adjective

gyroscopic

[-ˈsk(ɒ)pik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gyroskopisch

---

• gyroskopisch

  gyroscopic
  gyroscopic
• gyroscopic compass → zobaczyć „gyrocompass“
  gyroscopic compass → zobaczyć „gyrocompass“

„declination“: noun

declination

[dekliˈneiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Neigung, Schräglage, Abschüssigkeit Neigung, Beugung, Senkung Abweichung höfliche Ablehnung Deklination Deklination, Missweisung Niedergang, Verfall

---

• Neigungfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)

  Schräglagefeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)

  Abschüssigkeitfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (sloping position)
  declination rare | seltenselten (sloping position)

• Neigungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

  Beugungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

  Senkungfeminine | Femininum f

  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip
  declination especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS geography | GeografieGEOG bow, dip

• Abweichungfeminine | Femininum f

  declination rare | seltenselten (deviation)
  declination rare | seltenselten (deviation)

• (höfliche) Ablehnung (ofgenitive (case) | Genitiv gen)

  declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  declination polite refusal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Deklinationfeminine | Femininum f

  declination astronomy | AstronomieASTRON
  declination astronomy | AstronomieASTRON

• Deklinationfeminine | Femininum f

  declination physics | PhysikPHYS

  Missweisungfeminine | Femininum f

  declination physics | PhysikPHYS
  declination physics | PhysikPHYS

Przykłady

• declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Deklinationsbussole, Deklinatorium
  declination compass nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Niedergangmasculine | Maskulinum m

  declination rare | seltenselten (deterioration)

  Verfallmasculine | Maskulinum m

  declination rare | seltenselten (deterioration)
  declination rare | seltenselten (deterioration)

„gold brick“: noun

gold brick

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

falscher Goldbarren Fälschung, Unechtes, Talmi

---

• falscher Goldbarren

  gold brick forgedgold bar
  gold brick forgedgold bar

• Fälschungfeminine | Femininum f

  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Talmineuter | Neutrum n

  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gold brick rare | seltenselten (forgery) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (etwas) Unechtes

  gold brick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  gold brick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to sellsomebody | jemand sb a gold brick

  jemanden anschmieren
  to sellsomebody | jemand sb a gold brick