• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• cash-deposiit ratio

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "cash-deposiit ratio"

"cash-deposiit ratio" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Ratio, Ration czy Radio?

„cash“: Adverb

cash

[kɛʃ]Adverb | adverb adv (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to pay in cash I’d like that in cash please

---

Przykłady

• cash bezahlen bar

  to pay (in) cash
  cash bezahlen bar
• ich will das aber cash

  I’d like that in cash (please)
  ich will das aber cash

„cash ratio“: noun

cash ratio

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Barliquidität, Deckungsgrad, Liquidität ersten Grades Liquiditätsgrad

---

• Barliquiditätfeminine | Femininum f

  cash ratio finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

  Deckungsgradmasculine | Maskulinum m

  cash ratio finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

  Liquiditätfeminine | Femininum f ersten Grades, Liquiditätsgradmasculine | Maskulinum m

  cash ratio finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
  cash ratio finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„cash“: noun

cash

[kæʃ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bargeld Barzahlung, Kasse Geld

---

• Bargeldneuter | Neutrum n

  cash notes and coins
  cash notes and coins

Przykłady

• in cash

  bar
  in cash
• cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Bargeld auf die Klaue
  cash on the barrel head American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Bargeld auf die Klaue
  cash on the nail British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Barzahlungfeminine | Femininum f

  cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

  Kassefeminine | Femininum f

  cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment
  cash commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash payment

Przykłady

• to sell for cash

  gegen baror | oder od Barzahlung verkaufen
  to sell for cash
• for prompt (or | oderod ready) cash

  gegen sofortige Kasse
  for prompt (or | oderod ready) cash
• cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS

  nur gegen Barzahlungand | und u. bei eigenem Transport
  cash and carry American English | amerikanisches EnglischUS
• cash down

  gegen Barzahlung, (gegen) bar
  cash down
• cash in advance

  Vorauszahlung
  cash in advance
• on a cash received basis supply

  nur gegen Barzahlung
  on a cash received basis supply
• cash on delivery

  Zahlung durch Empfänger, Barzahlung bei Lieferung
  cash on delivery
• cash with order

  zahlbar bei Auftragserteilungor | oder od Bestellung
  cash with order
• on a cash basis

  gegen Barzahlung, auf Basis von Barzahlung
  on a cash basis
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Geldneuter | Neutrum n

  cash money
  cash money
• cash syn → zobaczyć „coin“
  cash syn → zobaczyć „coin“
• cash → zobaczyć „currency“
  cash → zobaczyć „currency“
• cash → zobaczyć „money“
  cash → zobaczyć „money“

Przykłady

• cash in bank

  Bankguthaben
  cash in bank
• cash on hand

  Barbestand, Summe der liquiden Mittel
  cash on hand
• cash in hand

  Bar-, Kassenbestand
  cash in hand
• to be in cash

  bei Kasse sein
  to be in cash
• to be out of cash

  kein Geld haben, blank sein
  to be out of cash
• short of cash

  knapp bei Kasse
  short of cash
• to turn into cash

  zu Geld machen, einlösen
  to turn into cash
• balance in cash

  Barbestand
  balance in cash
• cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr

  per Nachnahme
  cash ( American English | amerikanisches EnglischUS collect) on delivery (abgekürzt C.O.D.) British English | britisches EnglischBr
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cash“: transitive verb

cash

[kæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einlösen, einwechseln, einkassieren, zu Geld machen in bar auszahlen, bezahlen

---

• einlösen, einwechseln, (ein)kassieren, zu Geld machen

  cash
  cash

Przykłady

• to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

  einen Scheck einlösen
  to cash a check ( British English | britisches EnglischBr cheque)

• (in bar) auszahlen, bezahlen

  cash rare | seltenselten (pay in cash)
  cash rare | seltenselten (pay in cash)

„ratio“: noun

ratio

[ˈreiʃou; -ʃiou]noun | Substantiv s <ratios>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verhältnis Quotient, Teilzahl Wertverhältnis zwischen Gold Silber Portion, Ration

---

• Verhältnisneuter | Neutrum n

  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• in the ratio of four to three

  im Verhältnis von vier zu drei
  in the ratio of four to three
• to be in the inverse ratio

  im umgekehrten Verhältnis stehen
  to be in the inverse ratio
• to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional

  umgekehrt proportional sein
  to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
• vibration ratio musical term | MusikMUS

  Schwingungsverhältnis
  vibration ratio musical term | MusikMUS
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Quotientmasculine | Maskulinum m

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

  Teilzahlfeminine | Femininum f

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

• Wertverhältnisneuter | Neutrum n zwischen Goldand | und u. Silber (als Währungseinheiten)

  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver
  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver

• Portionfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rationfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„subduplicate“: adjective

subduplicate

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quadratwurzel…

---

• Quadratwurzel…

  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• subduplicate ratio

  Quadratwurzelverhältnis
  subduplicate ratio

„bank cash ratio“: noun

bank cash ratio

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Liquiditätskennziffer

---

• Liquiditätskennzifferfeminine | Femininum f

  bank cash ratio
  bank cash ratio

„subtriplicate“: adjective

subtriplicate

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kubikwurzel…

---

• Kubikwurzel…

  subtriplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  subtriplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• subtriplicate ratio

  Kubikwurzelverhältnis
  subtriplicate ratio

„Mendelian“: adjective

Mendelian

[menˈdiːliən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mendelscher, e, es, Mendel…

---

• mendelsch(er, e, es), Mendel… (nach J. G. Mendel)

  Mendelian biology | BiologieBIOL
  Mendelian biology | BiologieBIOL

Przykłady

• Mendelian ratio

  mendelsches Verhältnis, Spaltungszahlen
  Mendelian ratio

„Cash“: Neutrum

Cash

[kɛʃ]Neutrum | neuter n <Cash; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

cash

---

• cash

  Cash
  Cash

„ultima“: adjective

ultima

[ˈʌltimə; -tə-]adjective | Adjektiv adj Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

letzter, e, es, äußerst

---

• letzt(er, e, es), äußerst(er, e, es)

  ultima
  ultima

Przykłady

• ultima ratio

  Ultima ratio, letzter Ausweg

  especially | besondersbesonders Gewalt(anwendung)
  ultima ratio

„ultima“: noun

ultima

[ˈʌltimə; -tə-]noun | Substantiv s Lat.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ultima, letzte Silbe

---

• Ultimafeminine | Femininum f

  ultima linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT

  letzte Silbe (eines Worts)

  ultima linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT
  ultima linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT