Pills of Eight Precious Ingredients- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„precious“: adjective

precious

[ˈpreʃəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kostbar, teuer, wertvoll edel schön, nett, fein schön, beträchtlich, groß preziös, überfeinert, affektiert, geziert, geschraubt

kostbar, teuer, wertvoll
precious valuable, cherished

precious valuable, cherished

Przykłady

precious memories

kostbare Erinnerungen

precious memories
the Precious Blood of Christ religion | ReligionREL

das Kostbare Blut Christi

the Precious Blood of Christ religion | ReligionREL

edel
precious metal, stone

precious metal, stone

Przykłady

precious metals

Edelmetalle

precious metals
precious stone

Edelstein

precious stone

schön, nett, fein
precious ironic: nice, fine

precious ironic: nice, fine

Przykłady

a precious mess

eine schöne Unordnung

a precious mess

schön
precious large, significant familiar, informal | umgangssprachlichumg

beträchtlich, groß
precious large, significant familiar, informal | umgangssprachlichumg

precious large, significant familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

a precious lot better than

bei Weitem besser als

a precious lot better than

preziös, überfeinert, affektiert, geziert, geschraubt
precious affected figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

precious affected figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
precious syn vgl. → zobaczyć „costly“

precious syn vgl. → zobaczyć „costly“

Przykłady

precious pronunciation

gezierte (Aus)Sprache

precious pronunciation

„precious“: adverb

precious

[ˈpreʃəs]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

reichlich, höchst, recht

reichlich, höchst, recht
precious

precious

Przykłady

to care precious little for

sich höchst wenig kümmern um

to care precious little for

„precious“: noun

precious

[ˈpreʃəs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schatz, Liebchen

Schatzmasculine | Maskulinum m
precious

Liebchenneuter | Neutrum n
precious

precious

Przykłady

my precious!

mein Schatz!

my precious!

„pill“: noun

pill

[pil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pille Brechmittel, Ekel Base- Golfball Billard blaue Bohne, Ei, Koffer Stäbchen, Sargnagel Eier

Pillefeminine | Femininum f
pill

pill

Przykłady

this is a pill to cure an earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das ist ein Tropfen auf den heißen Stein

this is a pill to cure an earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
the pill

die Pille

the pill
to be on the pill

die Pille nehmen

to be on the pill

Przykłady

often | oftoft bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bittere Pille

often | oftoft bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to gild the pill

die bittere Pille versüßenor | oder od verzuckern

to gild the pill
to swallow the pill

die (bittere) Pille schlucken

to swallow the pill

Brechmittelneuter | Neutrum n
pill revolting person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Ekelneuter | Neutrum n
pill revolting person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pill revolting person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Base-or | oder od Golfballmasculine | Maskulinum m
pill sports | SportSPORT baseball, golfball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pill sports | SportSPORT baseball, golfball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Billardneuter | Neutrum n
pill billiards British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

pill billiards British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Przykłady

a game of pills <plural | Pluralpl>

eine Partie Billard

a game of pills <plural | Pluralpl>

blaue Bohne
pill military term | Militär, militärischMIL bullet, cannon ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Eineuter | Neutrum n
pill military term | Militär, militärischMIL bullet, cannon ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Koffermasculine | Maskulinum m (Gewehrkugel) (Kanonenkugel)
pill military term | Militär, militärischMIL bullet, cannon ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

pill military term | Militär, militärischMIL bullet, cannon ball slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

Stäbchenneuter | Neutrum n
pill cigarette slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Sargnagelmasculine | Maskulinum m
pill cigarette slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pill cigarette slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Eierplural | Plural pl
pill testicles vulgar | vulgärvulg <plural | Pluralpl>

pill testicles vulgar | vulgärvulg <plural | Pluralpl>

„pill“: transitive verb

pill

[pil]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pillen verschreiben eingeben, mit Pillen behandeln ablehnen, durchfallen lassen bepflastern, beschießen

(jemandem) Pillen verschreibenor | oder od eingeben
pill prescribe or give pills to

pill prescribe or give pills to
(jemanden) mit Pillen behandeln
pill

pill

ablehnen, durchfallen lassen
pill reject: in election slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pill reject: in election slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

he was pilled

er fiel durch

he was pilled

bepflastern
pill military term | Militär, militärischMIL shoot at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

beschießen
pill military term | Militär, militärischMIL shoot at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pill military term | Militär, militärischMIL shoot at slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Pille“: Femininum

Pille

[ˈpɪlə]Femininum | feminine f <Pille; Pillen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pill Inne przykłady...

pill
Pille Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Tablette

Pille Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Tablette

Przykłady

Pillen drehen

to make pills

Pillen drehen
Pillen schlucken

to take pills

Pillen schlucken
eine (oder | orod die) bittere Pille schlucken müssen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have to swallow a (oder | orod the) bitter pill

eine (oder | orod die) bittere Pille schlucken müssen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem die bittere Pille versüßen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to sugar the pill (oder | orod to soften the blow) forjemand | somebody sb

jemandem die bittere Pille versüßen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

die Pille Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM umgangssprachlich | familiar, informalumg

the pill

die Pille Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Pille für den Mann

the male (contraceptive) pill

die Pille für den Mann
die Pille danach

the morning-after pill

die Pille danach
die Pillenehmen

to be on the pill

die Pillenehmen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„eight“: adjective

eight

[eit]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

acht

acht
eight

eight

Przykłady

eight times

achtmal

eight times
one of eight used elliptically | elliptischellipt

ein(er, e, es) von acht

one of eight used elliptically | elliptischellipt
at eight-thirty used elliptically | elliptischellipt

um acht Uhr dreißig

at eight-thirty used elliptically | elliptischellipt

„eight“: noun

eight

[eit]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Acht Achtermannschaft

Achtfeminine | Femininum f (Ziffer, Nummer, Figur, Spielkarteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
eight

eight

Przykłady

to have one over the eight betrunken sein slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

einen in der Krone haben

to have one over the eight betrunken sein slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Achtermannschaftfeminine | Femininum f
eight sports | SportSPORT

eight sports | SportSPORT

Przykłady

the Eights

Ruderrennen zwischen den College-Achtern von Oxfordand | und u. Cambridge

the Eights

„ingredient“: noun

ingredient

[inˈgriːdiənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bestandteil, Zutat Zutat

Bestandteilmasculine | Maskulinum m
ingredient

Zutatfeminine | Femininum f
ingredient

ingredient

Przykłady

primary ingredient

Grundbestandteil

primary ingredient

Zutatfeminine | Femininum f
ingredient for successet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ingredient for successet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ingredient syn vgl. → zobaczyć „element“

ingredient syn vgl. → zobaczyć „element“

Przykłady

all the ingredients of a happy marriage

alles was zu einer glücklichen Ehe gehört

all the ingredients of a happy marriage

„ingredient“: adjective

ingredient

[inˈgriːdiənt]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einen Bestandteil bildend

einen Bestandteil bildend
ingredient

ingredient

„figure of eight“: noun

figure of eight

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Achterstich Achtertour

Przykłady

also | aucha. figure of eight knot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Achterstichmasculine | Maskulinum m, -steekmasculine | Maskulinum m

also | aucha. figure of eight knot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

also | aucha. figure of eight bandage medicine | MedizinMED

Achtertour(enverbandmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f

also | aucha. figure of eight bandage medicine | MedizinMED

„stanza’d“

stanza’d

, stanzaed [-zəd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strophig

strophig
stanza’d

stanza’d

Przykłady

eight-stanza’d

achtstrophig

eight-stanza’d

„gild“: transitive verb

gild

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vergolden annehmbar machen mit Geld versehen beschönigen röten ein schönes gefälliges glänzendes Aussehen geben, schmücken verschönern

vergolden
gild cover with gold layer

gild cover with gold layer

verschöne(r)n, (aus)schmücken
gild decorate, improve appearance of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ein schönesor | oder od gefälligesor | oder od glänzendes Aussehen geben (dative (case) | Dativdat)
gild decorate, improve appearance of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gild decorate, improve appearance of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

to gild the pill

die bittere Pille versüßenor | oder od verzuckern

to gild the pill

annehmbar machen
gild make acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gild make acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemanden) mit Geld versehen
gild rare | seltenselten (person: supply with money)

gild rare | seltenselten (person: supply with money)

beschönigen
gild gloss over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gild gloss over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

röten
gild rare | seltenselten (redden)

gild rare | seltenselten (redden)

„sugar-coat“: transitive verb

sugar-coat

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Zuckerguss überziehen, überzuckern versüßen, schmackhaft machen, beschönigen, übertünchen bemänteln

mit Zucker(guss) überziehen, überzuckern
sugar-coat

sugar-coat

Przykłady

sugar-coated pill medicine | MedizinMED

Dragee

sugar-coated pill medicine | MedizinMED

versüßen, schmackhaft machen, beschönigen, übertünchen, bemänteln
sugar-coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sugar-coat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sunshine“: noun

sunshine

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sonnenschein sonniges Wetter Fröhlichkeit, Heiterkeit, Glanz, Glück

Sonnenscheinmasculine | Maskulinum m, -lichtneuter | Neutrum n
sunshine also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sunshine also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

in the sunshine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

beduselt

in the sunshine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
in the sunshine

beschwipst

selig

in the sunshine

sonniges Wetter
sunshine sunny weather

sunshine sunny weather

Fröhlichkeitfeminine | Femininum f
sunshine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Heiterkeitfeminine | Femininum f
sunshine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glanzmasculine | Maskulinum m
sunshine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Glückneuter | Neutrum n
sunshine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sunshine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sunshine“: adjective

sunshine

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sonnig, sonnenbeschienen Schönwetter… wohlhabend, glücklich heiter, froh Inne przykłady...

sonnig, sonnenbeschienen
sunshine

sunshine

Schönwetter…
sunshine relating to fine weather

sunshine relating to fine weather

wohlhabend, glücklich
sunshine prosperous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sunshine prosperous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heiter, froh
sunshine cheerful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sunshine cheerful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

sunshine pill American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gelbeor | oder od orange LSD-Tablette

sunshine pill American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Pills of Eight Precious Ingredients"