• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Atlantic standard time

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Atlantic standard time"

"Atlantic standard time" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

Atlantic standard time

• Atlantic standard time
  Atlantische (Standard)Zeit (im Osten Kanadas, genaue Zeit am 60. Meridian)

„Atlantic standard time“: noun

Atlantic standard time

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Atlantische StandardZeit

---

• Atlantische (Standard)Zeit (im Osten Kanadas, genaue Zeit am 60. Meridian)

  Atlantic standard time
  Atlantic standard time

„AST“: abbreviation

AST

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Atlantic Standard Time)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Zeitzone; - 4 Std

  AST
  AST

„Eastern (standard) time“: noun

Eastern time

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Einheitszeit für den östl. Teil der USA, Ostkanaka, die Bahamainseln, Kuba, Jamaika, Panama, Westbrasilien, Peru, Chile

  Eastern (standard) time
  Eastern (standard) time

„standard time“: noun

standard time

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Normalzeit, gesetzliche Zeit

---

• Normalzeitfeminine | Femininum f

  standard time

  gesetzliche Zeit

  standard time
  standard time

Przykłady

• Greenwich standard time

  Greenwicher Zeit, Weltzeit
  Greenwich standard time

„Atlantic time“

Atlantic time

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Atlantische StandardZeit

---

• Atlantische (Standard)Zeit (im Osten Kanadas, genaue Zeit am 60. Meridian)

  Atlantic time Atlantic standard time
  Atlantic time Atlantic standard time

„Standard“: Maskulinum

Standard

[ˈʃtandart; ˈstan-]Maskulinum | masculine m <Standards; Standards>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standard standard, level standard unit default, regular

---

• standard

  Standard Norm
  Standard Norm

• standard

  Standard Niveau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  level

  Standard Niveau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Standard Niveau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• einen ziemlich hohen Standard aufweisen

  to show a pretty high level
  einen ziemlich hohen Standard aufweisen

• standard

  Standard Feingehalt einer Münze
  Standard Feingehalt einer Münze

• unit

  Standard Physik | physicsPHYS
  Standard Physik | physicsPHYS

• default

  Standard Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Voreinstellung
  Standard Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Voreinstellung
• regular

  Standard Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bei Schriftschnitt
  Standard Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT bei Schriftschnitt

Przykłady

• Standard wiederherstellen

  restore default
  Standard wiederherstellen

„shuttle“: noun

shuttle

[ˈʃʌtl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pendelverkehr Weberschiffchen, Schiffchen, Schütze verstellbares Schleusentor im Pendelverkehr eingesetzter Zug, Vorortzug

---

• Pendelverkehrmasculine | Maskulinum m (Flugzeuge, Lastwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  shuttle shuttle service
  shuttle shuttle service

• Weberschiff(chen)neuter | Neutrum n

  shuttle engineering | TechnikTECH on loom

  (Web)Schütze(n)masculine | Maskulinum m

  shuttle engineering | TechnikTECH on loom
  shuttle engineering | TechnikTECH on loom
• Schiffchenneuter | Neutrum n

  shuttle engineering | TechnikTECH on sewing machine
  shuttle engineering | TechnikTECH on sewing machine

Przykłady

• fly shuttle

  Schnellschütze(n)
  fly shuttle
• space shuttle

  Raumfähre
  space shuttle

• verstellbares Schleusentor

  shuttle engineering | TechnikTECH lock gate
  shuttle engineering | TechnikTECH lock gate

• im Pendelverkehr eingesetzter Zug, Vorortzugmasculine | Maskulinum m

  shuttle shuttle train American English | amerikanisches EnglischUS
  shuttle shuttle train American English | amerikanisches EnglischUS

„shuttle“: transitive verb

shuttle

[ˈʃʌtl]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schnell hin- u. herbewegen durch-, überqueren

---

• (schnell) hin-and | und u. herbewegenor | oder od -befördern

  shuttle move back and forth
  shuttle move back and forth

• selten durch-, überqueren

  shuttle
  shuttle

Przykłady

• they shuttled the Atlantic many times

  sie haben den Atlantikoften | oft oft überquert
  they shuttled the Atlantic many times

„shuttle“: intransitive verb

shuttle

[ˈʃʌtl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hin- herfahren, -reisen sich schnell hin- u. herbewegen schwanken

---

• hin-and | und u. herfahren, -reisen

  shuttle travel back and forth
  shuttle travel back and forth

• sich (schnell) hin-and | und u. herbewegen

  shuttle move back and forth
  shuttle move back and forth

• schwanken

  shuttle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  shuttle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„standard“: noun

standard

[ˈstændə(r)d]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stand, Niveau, Grad Standard, Norm Muster, Vorbild Maßstab Normale, Richt-, Eichmaß, Standard Richtlinie MindestAnforderungen Standard, Standardqualität, Standardausführung Währung, Standard Standard, gesetzlich vorgeschriebener Feingehalt, Feinheit... Inne tłumaczenia...

---

• Standmasculine | Maskulinum m

  standard level, degree

  Niveauneuter | Neutrum n

  standard level, degree

  Gradmasculine | Maskulinum m

  standard level, degree
  standard level, degree

Przykłady

• to be of a high standard

  ein hohes Niveau haben
  to be of a high standard
• standard of knowledge (or | oderod learning)

  Bildungsgrad, -stand
  standard of knowledge (or | oderod learning)
• standard of prices

  Preisniveau, -spiegel
  standard of prices

• Standardmasculine | Maskulinum m

  standard norm

  Normfeminine | Femininum f

  standard norm
  standard norm

Przykłady

• standard of pronunciation

  Standardaussprache, normaleor | oder od mustergültige Aussprache
  standard of pronunciation

• Musterneuter | Neutrum n

  standard model

  Vorbildneuter | Neutrum n

  standard model
  standard model

• Maßstabmasculine | Maskulinum m

  standard measure
  standard measure

Przykłady

• to apply another standard

  einen anderen Maßstab anlegen
  to apply another standard
• standard of value

  Wertmesser, -maßstab
  standard of value

• Normalefeminine | Femininum f

  standard standard measure

  Richt-, Eichmaßneuter | Neutrum n

  standard standard measure

  Standardmasculine | Maskulinum m

  standard standard measure
  standard standard measure

Przykłady

• standard for the exchange of product definition data

  Standard zum Austausch produktdefinierter Daten (zwischen unterschiedlichen CA-Systemen)
  standard for the exchange of product definition data

• Richtliniefeminine | Femininum f

  standard guideline
  standard guideline

Przykłady

• code of standards

  Richtlinien
  code of standards

• (Mindest)Anforderungenplural | Plural pl

  standard requirement
  standard requirement

Przykłady

• to be below standard

  den Anforderungen nicht genügen
  to be below standard
• to be up to standard

  den Anforderungen genügen
  to be up to standard
• this does not come up to (the) standard

  das entspricht nicht den Anforderungen
  this does not come up to (the) standard
• by present-day standards

  nach heutigen Begriffen
  by present-day standards
• to set a high standard

  viel verlangenor | oder od fordern
  to set a high standard
• standard of comfort (or | oderod living)

  Ansprüche (die man im Hinblick auf die Lebenshaltung stellt)
  standard of comfort (or | oderod living)
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Standardmasculine | Maskulinum m

  standard commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH standard quality or execution

  Standardqualitätfeminine | Femininum f

  standard commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH standard quality or execution

  Standardausführung

  standard commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH standard quality or execution
  standard commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH standard quality or execution

• Währungfeminine | Femininum f

  standard currency

  Standardmasculine | Maskulinum m

  standard currency
  standard currency

Przykłady

• gold standard

  Goldwährung, -standard
  gold standard
• multiple (or | oderod tabular) standard

  Indexwährung
  multiple (or | oderod tabular) standard

• Standardmasculine | Maskulinum m

  standard
  standard
• (gesetzlich vorgeschriebener) Feingehalt, Feinheitfeminine | Femininum f

  standard legal standard of precious metals
  standard legal standard of precious metals
• gesetzlicher Feingehalt, Münzfußmasculine | Maskulinum m

  standard of coins
  standard of coins

Przykłady

• monetary standard

  Münzfuß
  monetary standard

• Stufefeminine | Femininum f

  standard school | SchulwesenSCHULE history | GeschichteHIST classespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  Klassefeminine | Femininum f

  standard school | SchulwesenSCHULE history | GeschichteHIST classespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  standard school | SchulwesenSCHULE history | GeschichteHIST classespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

• Standardmasculine | Maskulinum m

  standard measure for wood
  standard measure for wood

• Klassikermasculine | Maskulinum m

  standard popular song
  standard popular song
• standard syn → zobaczyć „criterion“
  standard syn → zobaczyć „criterion“
• standard → zobaczyć „gauge“
  standard → zobaczyć „gauge“
• standard → zobaczyć „touchstone“
  standard → zobaczyć „touchstone“
• standard → zobaczyć „yardstick“
  standard → zobaczyć „yardstick“

„standard“: adjective

standard

[ˈstændə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

normal musterhaft Standard…, maßgebend klassisch

---

• normal

  standard
  standard

Przykłady

• standard atmosphere aviation | LuftfahrtFLUG

  Normalatmosphäre
  standard atmosphere aviation | LuftfahrtFLUG
• standard character informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Standardzeichen
  standard character informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
• standard (class) railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr

  zweiter Klasse
  standard (class) railways | EisenbahnBAHN British English | britisches EnglischBr
• standard cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Normalelement
  standard cell electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• standard film

  Normalfilm
  standard film
• standard format

  Standardformat
  standard format
• standard measure

  Maßeinheit

  Normalmaß
  standard measure
• standard model

  Standard-, Einheits-, Serienmodell
  standard model
• standard rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Grund-, Einheitsgebühr
  standard rate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• standard rate

  Normalsatz
  standard rate
• standard type BUCHDRUCK

  normale Schrift(form)
  standard type BUCHDRUCK
• standard value

  Normal-, Durchschnittswert
  standard value
• standard weight

  Normal-, Eich-, Probegewicht

  Gewichtseinheit
  standard weight
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• musterhaft

  standard exemplary
  standard exemplary

Przykłady

• standard German

  Hochdeutsch
  standard German

• Standard…, maßgebend

  standard key
  standard key

Przykłady

• standard edition

  Standardausgabe
  standard edition
• the standard work on

  das Standardwerk über (accusative (case) | Akkusativakk)
  the standard work on

• klassisch

  standard classic
  standard classic

Przykłady

• a standard novel

  ein klassischer Roman
  a standard novel
• standard writer

  Klassiker
  standard writer

„Atlantic“: adjective

Atlantic

[ətˈlæntik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Atlantischen Ozean betreffend, atlantisch, Atlantik… das Atlasgebirge betreffend, Atlas… den Atlas betreffend den Halbgott Atlas betreffend

---

• den Atlantischen Ozean betreffend, atlantisch, Atlantik…

  Atlantic referring to Atlantic Ocean
  Atlantic referring to Atlantic Ocean

• das Atlasgebirge betreffend, Atlas…

  Atlantic referring to Atlas mountains
  Atlantic referring to Atlas mountains

• den Atlas betreffend

  Atlantic medicine | MedizinMED referring to first cervical vertebra
  Atlantic medicine | MedizinMED referring to first cervical vertebra

• den Halbgott Atlas betreffend

  Atlantic referring to the demi-god Atlas
  Atlantic referring to the demi-god Atlas

„Atlantic“: noun

Atlantic

[ətˈlæntik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Atlantik, Atlantischer Ozean

---

• Atlantikmasculine | Maskulinum m

  Atlantic

  Atlantischer Ozean

  Atlantic
  Atlantic

„atlantal“: adjective

atlantal

[ætˈlæntl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Atlas betreffend, zum obersten Halswirbel gehörig

---

• den Atlas betreffend, zum obersten Halswirbel gehörig

  atlantal medicine | MedizinMED
  atlantal medicine | MedizinMED