Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "stint"

"stint" Tłumaczenie Niemiecki

stint
[stint]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • to stint oneself
    sich einschränken
    to stint oneself
Przykłady
  • (jemandem) eine bestimmte Aufgabe zuweisen
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint sb: give particular task to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • aufhören (doing, to do zu tun)
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • beenden, unterbrechen
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint end, interrupt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
stint
[stint]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • aufhören, ein-, innehalten
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stint stop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  • (auferlegteor | oder od zugewiesene) Arbeit, (festgesetzte) Aufgabe, Pensumneuter | Neutrum n
    stint assigned task
    stint assigned task
Przykłady
Przykłady
  • (vorgeschriebenes) Maß, Anteilmasculine | Maskulinum m
    stint portion
    stint portion
  • Schichtfeminine | Femininum f
    stint mining | BergbauBERGB shift
    Tagewerkneuter | Neutrum n
    stint mining | BergbauBERGB shift
    stint mining | BergbauBERGB shift
  • Aufhörenneuter | Neutrum n
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Haltmasculine | Maskulinum m
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unterbrechungfeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Pausefeminine | Femininum f
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    stint stopping, interrupting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • stint syn vgl. → zobaczyć „task
    stint syn vgl. → zobaczyć „task
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Źródło: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Źródło: Europarl
Źródło
stint
[stint]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (ein) Strandläufermasculine | Maskulinum m
    stint zoology | ZoologieZOOL
    stint zoology | ZoologieZOOL
  • Alpenstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
    stint Calidris alpina zoology | ZoologieZOOL
  • Zwergstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minuta zoology | ZoologieZOOL
  • Temminckstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
    stint C. temmincki zoology | ZoologieZOOL
  • Liliputstrandläufermasculine | Maskulinum m
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
    stint C. minutilla zoology | ZoologieZOOL
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.
Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Źródło: News-Commentary
An leeren Drohungen und Säbelgerassel hat es nicht gefehlt.
It has not stinted on empty threats and sabre rattling.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: