Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Kehle"

"Kehle" Tłumaczenie Francuski

Kehle
[ˈkeːlə]Femininum | féminin f <Kehle; Kehlen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • gorgeFemininum | féminin f
    Kehle
    Kehle
Przykłady
  • eine trockene Kehle haben
    avoir le gosier en pente
    eine trockene Kehle haben
  • jemandem an die Kehle springen
    sauter à la gorge dejemand | quelqu’un qn
    jemandem an die Kehle springen
  • jemandem das Messer an die Kehle setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    mettre, tenir le couteau sous, sur la gorge dejemand | quelqu’un qn
    jemandem das Messer an die Kehle setzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • gorgeFemininum | féminin f
    Kehle Bauwesen | constructionBAU Hohlkehle
    Kehle Bauwesen | constructionBAU Hohlkehle
  • noueFemininum | féminin f
    Kehle Dachkehle
    Kehle Dachkehle
Gold in der Kehle haben
Gold in der Kehle haben
die Angst schnürte ihm die Kehle zu
la peur le saisit à la gorge
die Angst schnürte ihm die Kehle zu
jemandem die Kehle zudrücken
étranglerjemand | quelqu’un qn
jemandem die Kehle zudrücken
eine ausgetrocknete Kehle haben
avoir la gorge desséchée
eine ausgetrocknete Kehle haben
sein Vermögen durch die Kehle jagen
sein Vermögen durch die Kehle jagen
hinten in der Kehle
dans le fond de la gorge
hinten in der Kehle
jemandem das Messer an die Kehle, auf die Brust setzen
mettre le couteau suroder | ou od sous la gorge àoder | ou od dejemand | quelqu’un qn
jemandem das Messer an die Kehle, auf die Brust setzen
sich (Dativ | datifdat) den Halsoder | ou od die Kehleoder | ou od die Lunge ausschreien
s’égosiller
s’époumoner
sich (Dativ | datifdat) den Halsoder | ou od die Kehleoder | ou od die Lunge ausschreien

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: