Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "hier"

"hier" Tłumaczenie Francuski

hier
[hiːr]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • ici
    hier
    hier
  • hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    hier (≈ in diesem Punkt) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
Przykłady
  • hier (nimm)!
    prends!
    hier (nimm)!
  • hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
    ici
    hier obenetc., und so weiter | et cetera etc
  • von hier aus
    d’ici
    von hier aus
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
par ici, s’il vous plaît!
hier entlang, bitte!
hier ist es staubig
hier ist es staubig
hier herrscht Hochstimmung
il y a de l’ambiance ici
hier herrscht Hochstimmung
hier sind…
voici
hier sind…
von hier ab
à partir d’ici
von hier ab
bleiben wir lieber hier!
restons plutôt ici
bleiben wir lieber hier!
das hier
celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
das hier
hier lang!
par ici!
hier lang!
hier ist das Rauchen untersagt
il est interdit de fumer (ici)
hier ist das Rauchen untersagt
hier bin ich!
hier bin ich!
hier qualmt etwas
il y a de la fumée ici
hier qualmt etwas
hier ruht…
ici repose …
ci-gît
hier ruht…
hier herrschen raue Sitten
en voilà des manières!
hier herrschen raue Sitten
hier herein!
entrez (par) ici!
hier herein!
hier bin ich!
hier bin ich!
ich bin hier fremd
je ne suis pas d’ici
ich bin hier fremd
hier am Ort
dans cette ville
sur place
hier am Ort
der hier
celui-cibeziehungsweise | respectivement bzw. celle-ci
der hier
à peu près ici
ungefähr hier
hier herrscht Hochstimmung
on est en pleine euphorie, c’est l’euphorie ici
hier herrscht Hochstimmung

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: