• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• target information center

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "target information center"

"target information center" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Center, Center czy …center?

„Information“: Femininum

Information

[ɪnfɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Information; Informationen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

information information

---

• information

  Information Mitteilung, Benachrichtigung
  Information Mitteilung, Benachrichtigung

Przykłady

• diese Information ist nützlich

  this is useful (oder | orod a useful piece of) information
  diese Information ist nützlich
• zu Ihrer Information

  for your information
  zu Ihrer Information
• nach den neuesten Informationen

  according to the latest information
  nach den neuesten Informationen
• über jemanden [etwas] Informationen erhalten

  to receive information aboutjemand | somebody sb [on sth]
  über jemanden [etwas] Informationen erhalten
• Informationen einholen (oder | orod einziehen)

  to gather information, to make inquiries
  Informationen einholen (oder | orod einziehen)
• jemandem Informationen erteilen

  to givejemand | somebody sb information, to supplyjemand | somebody sb with information
  jemandem Informationen erteilen
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• information

  Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• einen Computer mit Informationen füttern

  to feed (oder | orod supply) a computer with information
  einen Computer mit Informationen füttern
• Informationen löschen

  to delete information
  Informationen löschen
• Information und Telekommunikation

  information and telecommunication
  Information und Telekommunikation

„information centre“: noun

information centre

noun | Substantiv s, information centernoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auskunftsbüro, Informationszentrum

---

• Auskunftsbüroneuter | Neutrum n

  information centre

  Informationszentrumneuter | Neutrum n

  information centre
  information centre

„informal“: adjective

informal

[inˈfɔː(r)məl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwanglos, unzeremoniell, nicht formell, inoffiziell, leger formlos, -widrig ungezwungen

---

• zwanglos, unzeremoniell, nicht formell, inoffiziell, ungezwungen, leger

  informal casual
  informal casual

Przykłady

• an informal visit

  ein inoffizieller Besuch
  an informal visit
• informal conversation

  zwanglose Unterhaltung
  informal conversation

• formlos, -widrig

  informal not done according to official rules
  informal not done according to official rules

Przykłady

• informal test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

  ungeeichter Test
  informal test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

„Target“: Neutrum

Target

[ˈtaːgət]Neutrum | neuter n <Targets; Targets> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

target

---

• target

  Target ATOM
  Target ATOM

„center“: noun

center

noun | Substantiv s, centre [ˈsentə(r)] British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zentrum, Mittelpunkt Mitte, Zentrums-, Mittelpartei Mittelstürmer, Mittelspieler Mittelpunkt, Spieler, der zuerst den Ball zu erlangen sucht Zentrum, Schuss ins Schwarze, Mitte Herd, Ausgangspunkt Mittelpunkt, Zentrum NervenZentrum Spitze, Korn, Kern, Bogenlehre

---

• Zentrumneuter | Neutrum n

  center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Mittelpunktmasculine | Maskulinum m

  center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  center also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be the center of interest

  im Mittelpunkt (des Interesses) stehen
  to be the center of interest

• Mittefeminine | Femininum f

  center politics | PolitikPOL center parties
  center politics | PolitikPOL center parties
• Zentrums-, Mittelparteifeminine | Femininum f

  center politics | PolitikPOL center party
  center politics | PolitikPOL center party

• Mittelstürmermasculine | Maskulinum m

  center sports | SportSPORT center forward
  center sports | SportSPORT center forward
• Mittelspielermasculine | Maskulinum m

  center sports | SportSPORT center player
  center sports | SportSPORT center player

• Mittelpunktmasculine | Maskulinum m

  center in basketball etc:, of court
  center in basketball etc:, of court
• Spieler, der zuerst den Ball zu erlangen sucht

  center in basketball etc:, player
  center in basketball etc:, player

• Zentrumneuter | Neutrum n

  center military term | Militär, militärischMIL of battle formation

  Mittefeminine | Femininum f

  center military term | Militär, militärischMIL of battle formation
  center military term | Militär, militärischMIL of battle formation
• Schussmasculine | Maskulinum m ins Schwarze

  center military term | Militär, militärischMIL bull’s eye
  center military term | Militär, militärischMIL bull’s eye

• Herdmasculine | Maskulinum m

  center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m

  center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  center especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• center → zobaczyć „storm center“
  center → zobaczyć „storm center“

• Mittelpunktmasculine | Maskulinum m

  center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Zentrumneuter | Neutrum n

  center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• (Nerven)Zentrumneuter | Neutrum n

  center medicine | MedizinMED
  center medicine | MedizinMED

• Spitzefeminine | Femininum f

  center engineering | TechnikTECH

  Kornneuter | Neutrum n

  center engineering | TechnikTECH

  Kernmasculine | Maskulinum m

  center engineering | TechnikTECH
  center engineering | TechnikTECH
• Bogenlehrefeminine | Femininum f, -gerüstneuter | Neutrum n

  center engineering | TechnikTECH
  center engineering | TechnikTECH

„center“: transitive verb

center

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in den Mittelpunkt stellen den Mittelpunkt bilden von konzentrieren, vereinigen zentrieren, zentrisch auf die Mitte einstellen, einmitten den Mittelpunkt finden konstruieren von flanken, nach der Mitte spielen ankörnen

---

• in den Mittelpunkt stellen

  center place in center
  center place in center

• den Mittelpunkt bilden von

  center rare | seltenselten (form center of)
  center rare | seltenselten (form center of)

• konzentrieren, vereinigen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  center concentrate
  center concentrate

• zentrieren, zentrischor | oder od auf die Mitte einstellen, einmitten

  center engineering | TechnikTECH
  center engineering | TechnikTECH
• ankörnen

  center engineering | TechnikTECH
  center engineering | TechnikTECH

• den Mittelpunkt findenor | oder od konstruieren von

  center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  center mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• flanken, nach der Mitte spielen

  center sports | SportSPORT ball
  center sports | SportSPORT ball

„center“: intransitive verb

center

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

im Mittelpunkt sein sich konzentrieren zusammenlaufen beruhen, sich gründen flanken, den Ball nach der Mitte spielen

---

• im Mittelpunkt sein

  center be in center
  center be in center

• sich konzentrieren (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk round um)

  center be concentrated
  center be concentrated

Przykłady

• to center around

  kreisen um
  to center around
• village life centers around the pub

  die Kneipe ist der Mittelpunkt des Dorflebens
  village life centers around the pub

• zusammenlaufen

  center rare | seltenselten of lineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  center rare | seltenselten of lineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• beruhen, sich gründen (on aufdative (case) | Dativ dat)

  center be based figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  center be based figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• flanken, den Ball nach der Mitte spielen

  center sports | SportSPORT
  center sports | SportSPORT

„informed“: adjective

informed

[inˈfɔː(r)md]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unterrichtet, informiert, benachrichtigt

---

• unterrichtet, informiert, benachrichtigt

  informed
  informed

Przykłady

• well-informed

  gut unterrichtet
  well-informed
• to make an informed decision

  eine durchdachte Entscheidung treffen
  to make an informed decision

„target“: noun

target

[ˈtɑː(r)git]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schieß-, ZielScheibe Scheibenschießen Ziel Zielscheibe, Gegenstand, ProduktionsSoll Ziel Weichensignal Messobjekt, Ziel Strahlungs-, Fangelektrode, Ziel, Antikathode, Reflektor... Target, Auffänger, Target-, Zielkern Lammbruststück Inne tłumaczenia...

---

• (Schieß-, Ziel)Scheibefeminine | Femininum f

  target for shooting at
  target for shooting at

• Scheibenschießenneuter | Neutrum n

  target target shooting
  target target shooting

• Zielneuter | Neutrum n (beim Schießenor | oder od Bombenwerfen)

  target military term | Militär, militärischMIL
  target military term | Militär, militärischMIL

• Zielscheibefeminine | Femininum f

  target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gegenstandmasculine | Maskulinum m (des Spotteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (Produktions)Sollneuter | Neutrum n

  target production target figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  target production target figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Zielneuter | Neutrum n

  target goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr
  target goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr

Przykłady

• to set o.s. a target of doingsomething | etwas sth

  (es) sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun
  to set o.s. a target of doingsomething | etwas sth

• Weichensignalneuter | Neutrum n

  target railway signal
  target railway signal

• Messobjektneuter | Neutrum n

  target in surveying, radar technology

  Zielneuter | Neutrum n

  target in surveying, radar technology
  target in surveying, radar technology

• Strahlungs-, Fangelektrodefeminine | Femininum f

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes

  Antikathodefeminine | Femininum f

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes
  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes
• Zielneuter | Neutrum n

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar

  Reflektormasculine | Maskulinum m

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar
  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar
• Test-, Prüfmarkefeminine | Femininum f

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

  (Auf)Treffplattefeminine | Femininum f

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

  Speicherplattefeminine | Femininum f

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

  Targetneuter | Neutrum n

  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes
  target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

• Targetneuter | Neutrum n

  target ATOM

  Auffängermasculine | Maskulinum m

  target ATOM
  target ATOM
• Target-, Zielkernmasculine | Maskulinum m

  target ATOM
  target ATOM

• Lammbruststückneuter | Neutrum n (zum Braten)

  target joint of lamb British English | britisches EnglischBr
  target joint of lamb British English | britisches EnglischBr

• runder Schild

  target HERALDIK
  target HERALDIK

„target“: transitive verb

target

[ˈtɑː(r)git]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abzielen auf

---

• abzielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  target marketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  target marketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„umspeichern“: transitives Verb

umspeichern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

swap

---

• swap

  umspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  umspeichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

• Informationen umspeichern

  to offload information
  Informationen umspeichern

„information“: noun

information

[infə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Benachrichtigung, Nachricht, Mitteilung, Bescheid, Meldung Auskünfte, Auskunft, Aufschluss, Angaben, Unterlagen Nachrichten, Informationen Erkundigungen Wissen, Kenntnis, Erfahrung wissenswerte Tatsachen Einzelheiten Unterweisung, Belehrung Anklage Information, Daten eidliche Anklage Denunziation vor dem Friedensrichter

---

• Benachrichtigungfeminine | Femininum f

  information notification

  Nachrichtfeminine | Femininum f

  information notification

  Mitteilungfeminine | Femininum f

  information notification

  Bescheidmasculine | Maskulinum m

  information notification

  Meldungfeminine | Femininum f

  information notification
  information notification

Przykłady

• for your information

  zu Ihrer Informationor | oder od Kenntnisnahme
  for your information
• well, for your information, I did check first but …

  nur damit du Bescheid weißt, ich habe vorher nachgesehen, aber …
  well, for your information, I did check first but …

• Auskünfteplural | Plural pl

  information details

  Auskunftfeminine | Femininum f

  information details

  Aufschlussmasculine | Maskulinum m

  information details

  Angabenplural | Plural pl

  information details

  Unterlagenplural | Plural pl

  information details
  information details

Przykłady

• to give information

  Auskunft geben
  to give information

• Nachrichtenplural | Plural pl

  information news <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Informationenplural | Plural pl

  information news <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  information news <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

• we have no information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  wir sind nicht unterrichtet (as to überaccusative (case) | Akkusativ akk)
  we have no information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
• a piece of information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  eine Information
  a piece of information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Erkundigungenplural | Plural pl

  information inquiries <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  information inquiries <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Przykłady

• to gather information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Erkundigungen einholen, sich erkundigen
  to gather information <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Wissenneuter | Neutrum n

  information knowledge

  Kenntnisfeminine | Femininum f

  information knowledge

  Erfahrungfeminine | Femininum f

  information knowledge
  information knowledge

• wissenswerte Tatsachenplural | Plural plor | oder od Einzelheitenplural | Plural pl

  information facts worth knowing <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  information facts worth knowing <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Unterweisungfeminine | Femininum f

  information instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Belehrungfeminine | Femininum f

  information instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  information instruction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Anklagefeminine | Femininum f (durch den Staatsanwalt)

  information legal term, law | RechtswesenJUR
  information legal term, law | RechtswesenJUR
• eidliche Anklageor | oder od Denunziation vor dem Friedensrichter

  information legal term, law | RechtswesenJUR
  information legal term, law | RechtswesenJUR

Przykłady

• to lodge information againstsomebody | jemand sb

  Klage erheben gegen jemanden, jemanden denunzieren
  to lodge information againstsomebody | jemand sb

• Informationfeminine | Femininum f

  information electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Datenplural | Plural pl

  information electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  information electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„verstümmelt“: Adjektiv

verstümmelt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mutilated, garbled

---

• mutilated

  verstümmelt Glied etc
  verstümmelt Glied etc
• garbled

  verstümmelt Text etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  verstümmelt Text etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• verstümmelte Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  corrupted information, garbage
  verstümmelte Information Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
• verstümmeltes Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  garbled character
  verstümmeltes Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT