Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "konstruieren"

"konstruieren" Tłumaczenie Angielski

konstruieren
[kɔnstruˈiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • design
    konstruieren Technik | engineeringTECH entwerfen: Maschine etc
    konstruieren Technik | engineeringTECH entwerfen: Maschine etc
  • construct
    konstruieren bauen
    build
    konstruieren bauen
    konstruieren bauen
  • construct
    konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen
    draw
    konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen
    konstruieren Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH zeichnen
Przykłady
  • ein Dreieck (aus gegebenen Seiten und Winkeln) konstruieren
    to construct a triangle (the sides and angles of which are given)
    ein Dreieck (aus gegebenen Seiten und Winkeln) konstruieren
  • construct
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
    construe
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
    form
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
    build
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING grammatisch fügen
  • analyse
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren
    analyze, parse besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren
    konstruieren Sprachwissenschaft | linguisticsLING analysieren
Przykłady
  • invent
    konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    create
    konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fabricate
    konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    konstruieren Gegensätze, Unterschiede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Objectivity basically is constructed in that same S& M way.
Objektivität ist im Grunde genommen genauso sadomasochistisch konstruiert.
Źródło: TED
And that's 24-karat gold. And it's constructed. I built it.
Und das ist 24 Karat Gold. Und es ist konstruiert. Ich baute es.
Źródło: TED
And how I constructed it, is by making grooves in the top of the pinhead.
Und ich konstruierte es, indem ich Rillen in den Nagelkopf machte.
Źródło: TED
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.
Einfach in der Funktion, doch überhaupt nicht einfach konstruiert.
Źródło: TED
And these were robots engineered for a flat world, right?
Diese Roboter wurden für eine ebene Welt konstruiert oder?
Źródło: TED
So, how do you construct belief?
Wie also konstruiert man Glauben?
Źródło: TED
So, our cell phones can now build a place history.
Nun, unsere Mobiltelefone können mittlerweile eine Geschichte unserer Wohnorte konstruieren.
Źródło: TED
Today's religions are brilliantly designed-- brilliantly designed.
Religionen heutzutage sind glänzend konstruiert glänzend konstruiert.
Źródło: TED
He can market a product which is constructed quite differently.
Er kann ein Produkt auf den Markt bringen, das völlig anders konstruiert ist.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!