• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• stuart

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "stuart"

"stuart" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Start, Start-up, Start-Ziel-Sieg czy Start-up-Finanzierung?

„Anne (Stuart)“

Anne

[æn]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anna. 1665-1714

---

• Anna. 1665-1714 Königin von England

  Anne (Stuart)
  Anne (Stuart)

„Stuart“

Stuart

[stju(r)t; ˈstjuːə(r)t] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈstuː-]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maria Stuart

---

• Maria Stuart Königin von Schottland 1542-87

  Stuart Mary Stuart
  Stuart Mary Stuart

Przykłady

• Charles I (Charles Stuart)

  Karl I König von England 1600-49
  Charles I (Charles Stuart)

„Stuart“

Stuart

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Stuart → zobaczyć „Stewart“
  Stuart → zobaczyć „Stewart“

„Mill“

Mill

, James [mil]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• schottischer Philosophand | und u. Volkswirtschaftler 1773-1836

  Mill
  Mill

Przykłady

• John Stuart sein Sohn

  engl. Philosophand | und u. Volkswirtschaftler 1806-73
  John Stuart sein Sohn

„Charles Edward Stuart (the Young Pretender)“

Charles Edward Stuart

[ʧɑː(r)lzˈedwə(r)dˈstjuːə(r)t; -ˈstju(r)t] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈstuː-; -ˈstu-], “Bonnie Prince Charlie”

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karl Eduard der junge Prätendent. 1720-88

---

• Karl Eduard (der junge Prätendent). 1720-88 Engl. Prinz, Enkel Jakobs II

  Charles Edward Stuart (the Young Pretender)
  Charles Edward Stuart (the Young Pretender)

„Mary Stuart“

Mary Stuart

, Mary, Queen of Scots [mɛ(ə)riˈstju(r)t; -ˈstju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈstuːərt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Maria Stuart. 1542-87

---

• Maria Stuart. 1542-87 Königin von Schottland

  Mary Stuart
  Mary Stuart

„Charles“

Charles

[ʧɑː(r)lz]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karl I. 1600-49 Karl II. 1630-85

---

• männlicher Vorname

  Charles
  Charles

Przykłady

• Charles I (Charles Stuart)

  Karl I. 1600-49 König von England
  Charles I (Charles Stuart)
• Charles II

  Karl II. 1630-85 König von England
  Charles II

„Stuart-Modelle“: Plural

Stuart-Modelle

Plural | plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Stuart’s atomic models

---

• Stuart’s atomic models

  Stuart-Modelle Chemie | chemistryCHEM für Unterricht
  Stuart-Modelle Chemie | chemistryCHEM für Unterricht

„a“

a

[ə] [ei] vor konsonantisch anlautenden Wörtern, an [ən] [æn]adjective | Adjektiv adj <or | oderod unbestimmter Artikel> vor vokalisch anlautenden Wörtern

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ein, eine, ein ein, eine, ein, der-, die-, dasselbe per, pro, je ein zweiter, eine, ein

---

• ein, eine, ein

  a
  a

Przykłady

• a man

  ein Mann
  a man
• a town

  eine Stadt
  a town
• an hour

  eine Stunde
  an hour
• silver is a metal

  Silber ist ein Metall
  silver is a metal
• a Stuart

  ein(e) Stuart
  a Stuart
• a Mr. Arnold

  ein (gewisser) Herr Arnold
  a Mr. Arnold
• she is a teacher

  sie ist Lehrerin
  she is a teacher
• he died a rich man

  er starb reichor | oder od als reicher Mann
  he died a rich man
• to be born a genius

  als Genie geboren werden
  to be born a genius
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• ein (zweiter), eine (zweite), ein (zweites)

  a a second
  a a second

Przykłady

• a Daniel

  ein wahrer Daniel
  a Daniel
• he is a Cicero in eloquence

  er ist ein Cicero an Beredsamkeit
  he is a Cicero in eloquence

• ein, eine, ein, der-, die-, dasselbe

  a one, the same
  a one, the same

Przykłady

• all of a size

  alle inor | oder od von derselben Größe
  all of a size
• two of a kind

  zwei von einand | und u. derselben Art
  two of a kind
• birds of a feather (all) flock together

  Gleichand | und u. Gleich gesellt sich gern
  birds of a feather (all) flock together

Przykłady

• a few usually | meistmeist ohne dt. Entsprechung

  einige, ein paar
  a few usually | meistmeist ohne dt. Entsprechung
• a very few

  sehr wenige
  a very few
• a great (or | oderod good) many

  sehr viele
  a great (or | oderod good) many

• per, pro, je

  a per
  a per

Przykłady

• £10 a year

  £ 10or | oder od zehn Pfund im Jahr
  £10 a year
• five times a week

  fünfmal dieor | oder od in der Woche, fünfmal wöchentlich
  five times a week
• a dollar a dozen

  ein Dollar das Dutzend
  a dollar a dozen

„succession“: noun

succession

[səkˈseʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aufeinander-, ReihenFolge Reihe, Kette, ununterbrochene Folge Nach-, Erbfolge, Sukzession Reihe von Nachfolgern, Nachfolger Nachkommenschaft, Erben Folge, Fortschreitung Abstammungsfolge Sukzession

---

• (Aufeinander-, Reihen)Folgefeminine | Femininum f

  succession sequence
  succession sequence

Przykłady

• in succession

  nach-, auf-, hintereinander
  in succession
• in due succession

  in der richtigen Reihenfolge
  in due succession
• in quick succession

  in rascher Folge
  in quick succession

• Reihefeminine | Femininum f

  succession row, chain

  Kettefeminine | Femininum f

  succession row, chain

  (ununterbrochene) Folge

  succession row, chain
  succession row, chain

Przykłady

• a succession of houses

  eine Häuserreihe
  a succession of houses
• a succession of cold winters

  eine ununterbrochene Reihe kalter Winter
  a succession of cold winters

• Nach-, Erbfolgefeminine | Femininum f

  succession to title, throne

  Sukzessionfeminine | Femininum f

  succession to title, throne
  succession to title, throne

Przykłady

• succession to the throne

  Thronfolge
  succession to the throne
• upon his succession to the throne

  bei seiner Thronbesteigung
  upon his succession to the throne
• in succession to George

  II als Nachfolger von Georg II.
  in succession to George
• to be next in succession tosomebody | jemand sb

  als Nächster auf jemanden folgen
  to be next in succession tosomebody | jemand sb
• the succession to an estate

  die erbliche Übernahme eines Gutes
  the succession to an estate
• succession duties commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

  Erbschaftssteuer, Erbanfallsteuer (für unbewegliches Vermögen)
  succession duties commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
• succession to an office

  Übernahme eines Amtes, Nachfolge in einem Amte
  succession to an office
• Apostolic Succession religion | ReligionREL

  Apostolische Sukzessionor | oder od Nachfolge
  Apostolic Succession religion | ReligionREL
• Succession States history | GeschichteHIST

  Nachfolgestaaten (auf dem Gebiete Österreich-Ungarns nach 1918)
  Succession States history | GeschichteHIST
• the War of the Spanish Succession

  der spanische Sukzessionskrieg
  the War of the Spanish Succession
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Reihefeminine | Femininum f von Nachfolgern, Nachfolgerplural | Plural pl

  succession successors: to title, throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  succession successors: to title, throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• the Stuart succession

  die Nachfolger aus dem Hause Stuart
  the Stuart succession

• Nachkommenschaftfeminine | Femininum f

  succession heirs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Erbencollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl (eines Fürstenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  succession heirs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  succession heirs obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• the estate was left to him and his succession

  das Gut wurde ihm und seinen Erben hinterlassen
  the estate was left to him and his succession

Przykłady

• also | aucha. order of succession

  Erbfolgeordnungfeminine | Femininum f
  also | aucha. order of succession

Przykłady

• also | aucha. law of succession

  Erbfolgerechtneuter | Neutrum n
  also | aucha. law of succession

• Folgefeminine | Femininum f

  succession musical term | MusikMUS of notes, intervalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Fortschreitungfeminine | Femininum f (von Tönen, Intervallen, Akkorden)

  succession musical term | MusikMUS of notes, intervalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  succession musical term | MusikMUS of notes, intervalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• succession of octaves

  Oktavengang
  succession of octaves

• Abstammungsfolgefeminine | Femininum f

  succession biology | BiologieBIOL line of evolution: of specieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  succession biology | BiologieBIOL line of evolution: of specieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Sukzessionfeminine | Femininum f

  succession botany | BotanikBOT natural sequence of plant communities
  succession botany | BotanikBOT natural sequence of plant communities