• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• sat around doing nothing

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "sat around doing nothing"

"sat around doing nothing" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Doping, Ding, Ding, Sat-Receiver czy …satz?

„do-nothing“: noun

do-nothing

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Faulenzerin, Taugenichts

---

• Faulenzer(in), Taugenichtsmasculine | Maskulinum m

  do-nothing
  do-nothing

„do-nothing“: adjective

do-nothing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nichtstuerisch, untätig, träge, faul

---

• nichtstuerisch, untätig, träge, faul

  do-nothing
  do-nothing

„do-nothing instruction“: noun

do-nothing instruction

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leerbefehl, Nullbefehl

---

• Leerbefehlmasculine | Maskulinum m

  do-nothing instruction informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Nullbefehlmasculine | Maskulinum m

  do-nothing instruction informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  do-nothing instruction informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„sat“

sat

[sæt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• sat → zobaczyć „sit“
  sat → zobaczyć „sit“

„doing“: noun

doing

[ˈduːiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tun, Handeln, Tat Handlungen, Begebenheiten, Taten, Aufführung, Tätigkeit gesellschaftliches Leben, Ereignisse notwendige Sachen, notwendiges Zubehör Vorfälle, Betragen

---

• Tunneuter | Neutrum n

  doing deed, acting

  Handelnneuter | Neutrum n

  doing deed, acting

  Tatfeminine | Femininum f

  doing deed, acting
  doing deed, acting

Przykłady

• it was your doing you did it

  Sie haben es getan
  it was your doing you did it
• it was your doing it was your fault

  es war Ihre Schuld (that dass)
  it was your doing it was your fault
• this will want some doing

  das will erst getan sein
  this will want some doing

• Handlungenplural | Plural pl

  doing deeds, activities <plural | Pluralpl>

  Tatenplural | Plural pl

  doing deeds, activities <plural | Pluralpl>

  Tätigkeitfeminine | Femininum f

  doing deeds, activities <plural | Pluralpl>
  doing deeds, activities <plural | Pluralpl>
• Begebenheitenplural | Plural pl

  doing occurrences <plural | Pluralpl>

  Vorfälleplural | Plural pl

  doing occurrences <plural | Pluralpl>
  doing occurrences <plural | Pluralpl>
• Aufführungfeminine | Femininum f

  doing conduct <plural | Pluralpl>

  Betragenneuter | Neutrum n

  doing conduct <plural | Pluralpl>
  doing conduct <plural | Pluralpl>

Przykłady

• fine doings these! <plural | Pluralpl>

  das sind mir schöne Geschichten!
  fine doings these! <plural | Pluralpl>

• (gesellschaftliches) Leben, Ereignisseplural | Plural pl

  doing social life, events slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  doing social life, events slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

• notwendige Sachenplural | Plural pl

  doing necessary things slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

  notwendiges Zubehör

  doing necessary things slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  doing necessary things slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

„doing“: adjective

doing

[ˈduːiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

handelnd, tätig sich abspielend

---

• handelnd, tätig

  doing acting, active
  doing acting, active

• sich abspielend

  doing taking place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  doing taking place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• nothing doing out of the question

  nein, kommt nicht infrage, ausgeschlossen, nichts zu machen
  nothing doing out of the question
• nothing doing it’s all off

  Scheibenhonig
  nothing doing it’s all off
• nothing doing

  damit ist es Essig
  nothing doing

„Sat.“: abbreviation

Sat.

abbreviation | Abkürzung abk (= Saturday)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sam.

---

• Sam.

  Sat.
  Sat.

„Sat.“: abbreviation

Sat.

abbreviation | Abkürzung abk astronomy | AstronomieASTRON (= Saturn)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Saturn

---

• Saturn

  Sat.
  Sat.

„Sat“: abbreviation

Sat

abbreviation | Abkürzung abk (= Saturday)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sa.

---

• Sa.

  Sat
  Sat

„SAT“: abbreviation

SAT

[sæt]abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= scholastic aptitude test)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• ein Schuleignungstest

  SAT
  SAT

„SAT“: abbreviation

SAT

[sæt]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= standard assessment test)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

standardisierter Test

---

• standardisierter (Einstufungs-or | oder od Beurteilungs)Test

  SAT
  SAT

„nothing“: pronoun

nothing

[ˈnʌθiŋ]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nichts

---

• nichts (of von)

  nothing
  nothing

Przykłady

• nothing great

  nichts Großes
  nothing great
• nothing much

  nichts Bedeutendes
  nothing much
• nothing new

  nichts Neues
  nothing new

„nothing“: noun

nothing

[ˈnʌθiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nichts, Nichtexistierendes Nichts Nichts, Unbedeutendheit, Unwichtigkeit, niedriger Stand Kleinigkeit, Nichts Nichtigkeiten, leere Redensarten Null Inne przykłady...

---

• Nichtsneuter | Neutrum n

  nothing

  Nichtexistierendesneuter | Neutrum n

  nothing
  nothing

Przykłady

• to nothing

  zuor | oder od in nichts
  to nothing
• for nothing

  vergebens, umsonst
  for nothing

• Nichtsneuter | Neutrum n

  nothing person of little value
  nothing person of little value

• Nichtsneuter | Neutrum n

  nothing insignificance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unbedeutendheitfeminine | Femininum f

  nothing insignificance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Unwichtigkeitfeminine | Femininum f

  nothing insignificance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  niedriger Stand

  nothing insignificance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  nothing insignificance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Kleinigkeitfeminine | Femininum f

  nothing trifle

  Nichtsneuter | Neutrum n

  nothing trifle
  nothing trifle

• Nichtigkeitenplural | Plural pl

  nothing empty words <plural | Pluralpl>

  leere Redensartenplural | Plural pl

  nothing empty words <plural | Pluralpl>
  nothing empty words <plural | Pluralpl>

• Nullfeminine | Femininum f

  nothing zero
  nothing zero

Przykłady

• good for nothing Besondere Redewendungen

  zu nichts zu gebrauchen
  good for nothing Besondere Redewendungen
• next to nothing

  fast nichts
  next to nothing
• nothing additional

  nichts weiter, außerdem nichts
  nothing additional
• nothing at all

  gar nichts
  nothing at all
• nothing but

  nichts als, nur
  nothing but
• nothing else

  nichts anderes, weiter nichts, sonst nichts
  nothing else
• nothing if not courageous

  überausor | oder od sehr mutig
  nothing if not courageous
• nothing off! nothing to lose! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF command

  nichts vergeben!
  nothing off! nothing to lose! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF command
• to have nothing of one’s own

  kein eigenes Vermögen haben
  to have nothing of one’s own
• I’d like nothing better

  nichts wäre mir lieber, nichts hätte ich lieber
  I’d like nothing better
• that is nothing to what we have seen

  das ist nichts gegen das, was wir gesehen haben
  that is nothing to what we have seen
• that’s nothing

  daran ist nichts gelegen, das ist gar nichts
  that’s nothing
• that’s nothing that doesn’t count

  das gilt nicht
  that’s nothing that doesn’t count
• that’s nothing to me

  das bedeutet nichts für mich
  that’s nothing to me
• that is nothing to you

  das geht dich nichts an
  that is nothing to you
• he is nothing to us

  er steht uns in keiner Beziehung nahe, er ist uns gleichgültig
  he is nothing to us
• nothing to it it’s easy

  einfach, nichts dabei
  nothing to it it’s easy
• nothing to it familiar, informal | umgangssprachlichumg

  unrentabel
  nothing to it familiar, informal | umgangssprachlichumg
• there is nothing in it

  das hat nichts auf sich
  there is nothing in it
• to make nothing ofsomething | etwas sth think little

  something | etwasetwas gering achten
  to make nothing ofsomething | etwas sth think little
• to make nothing ofsomething | etwas sth not make a big fuss

  nicht viel Wesens vonsomething | etwas etwas machen, sich nichts aussomething | etwas etwas machen
  to make nothing ofsomething | etwas sth not make a big fuss
• I can make nothing of it

  ich kann daraus nicht klug werden, ich weiß damit nichts anzufangen
  I can make nothing of it
• we can make nothing of him

  wir können mit ihm nichts anfangen
  we can make nothing of him
• to say nothing of

  geschweige denn
  to say nothing of
• nothing venture, nothing have

  wer nicht wagt, der nicht gewinnt
  nothing venture, nothing have
• no nothing familiar, informal | umgangssprachlichumg

  überhaupt nichts (am Ende einer langen Liste von nicht vorhandenen Dingen)
  no nothing familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to come to nothing

  zu nichts führen, erfolglos sein, sich zerschlagen
  to come to nothing
• to dance on nothing ironically | ironischiron

  selten gehängt werden, baumeln
  to dance on nothing ironically | ironischiron
• nothing doing out of the question

  nein, kommt nicht infrage, ausgeschlossen, nichts zu machen
  nothing doing out of the question
• nothing doing it’s all off

  Scheibenhonig
  nothing doing it’s all off
• nothing doing

  damit ist es Essig
  nothing doing
• neck or nothing

  auf jede Gefahr hin, auf Biegen oder Brechen
  neck or nothing
• it is neck or nothing

  jetzt geht es aufs Ganze
  it is neck or nothing
• we expected nothing less than

  wir erwarteten alles eher als, nichts erwarteten wir weniger als
  we expected nothing less than
• he expected nothing less than a box on the ear

  er erwartete zumindest eine Ohrfeige
  he expected nothing less than a box on the ear
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„nothing“: adverb

nothing

[ˈnʌθiŋ]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durchaus nicht, keineswegs, in keiner Weise

---

• durchaus nicht, keineswegs, in keiner Weise

  nothing
  nothing

Przykłady

• nothing like so bad as

  bei Weitem nicht so schlecht, wie
  nothing like so bad as
• nothing like complete

  in keiner Weiseor | oder od keineswegs vollständig
  nothing like complete

„nothing“: interjection

nothing

[ˈnʌθiŋ]interjection | Interjektion, Ausruf int familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

keine Spur! Unsinn!

---

• keine Spur! Unsinn!

  nothing in answers
  nothing in answers

Przykłady

• operation nothing!

  eine Operation? keine Spur!
  operation nothing!

„do“: noun

do

[duː]noun | Substantiv s <dos; do’s [duːz]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schwindel, Gaunerei, Betrug Feier, große Sache, Fest AnTeile Getue, Trubel Tat, Pflicht Regeln

---

• Schwindelmasculine | Maskulinum m

  do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Gaunereifeminine | Femininum f

  do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Betrugmasculine | Maskulinum m

  do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• the scheme was a do from the start

  der Plan war von Anfang an eine Gaunerei
  the scheme was a do from the start

• Feierfeminine | Femininum f

  do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Fest(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (große) Sache

  do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• tomorrow we’re having a big do

  wir machen morgen ein großes Fest
  tomorrow we’re having a big do

• (An)Teileplural | Plural pl

  do share British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  do share British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Przykłady

• fair do’s! <plural | Pluralpl>

  gerecht teilen!
  fair do’s! <plural | Pluralpl>

• Getueneuter | Neutrum n

  do fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  do fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
• Trubelmasculine | Maskulinum m

  do hurly-burly dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  do hurly-burly dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Tatfeminine | Femininum f

  do selten:, deed
  do selten:, deed
• Pflichtfeminine | Femininum f

  do selten:, duty
  do selten:, duty

• Regelnplural | Plural pl

  do rules familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl.>
  do rules familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl.>

Przykłady

• Golf Do’s and Don’ts <plural | Pluralpl.>

  Golfregeln
  Golf Do’s and Don’ts <plural | Pluralpl.>

„to-do“: noun

to-do

[təˈduː]noun | Substantiv s <to-dos> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Getue, Aufheben, Theater, Aufstand Krach, Lärm

---

• Getueneuter | Neutrum n

  to-do

  Aufhebenneuter | Neutrum n

  to-do

  Theaterneuter | Neutrum n

  to-do

  Aufstandmasculine | Maskulinum m

  to-do
  to-do

Przykłady

• what a to-do!

  was für ein Theater!
  what a to-do!
• to make much to-do aboutsomething | etwas sth

  viel Aufhebens von einer Sache machen
  to make much to-do aboutsomething | etwas sth

• Krachmasculine | Maskulinum m

  to-do commotion

  Lärmmasculine | Maskulinum m

  to-do commotion
  to-do commotion

Przykłady

• to make a to-do

  Krach schlagen, lärmen, zetern
  to make a to-do