• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• optics of vision

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "optics of vision"

"optics of vision" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Point-of-Sale, out of area, od. czy off?

„Vision“: Femininum

Vision

[viˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vision; Visionen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vision

---

• vision

  Vision
  Vision

Przykłady

• sie hat Visionen

  she has visions
  sie hat Visionen
• die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the vision of a peaceful world
  die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• unternehmerische [ökologische] Visionen haben

  to have an entrepreneurial [environmental] vision
  unternehmerische [ökologische] Visionen haben

„optic“: adjective

optic

[ˈ(ɒ)ptik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Augen…, Seh…, Gesichts…

---

• Augen…, Seh…, Gesichts…

  optic biology | BiologieBIOL
  optic biology | BiologieBIOL

Przykłady

• optic angle

  Seh-, Gesichts(feld)winkel
  optic angle
• optic nerve

  Sehnerv
  optic nerve
• optic neuritis

  Sehnervenentzündung
  optic neuritis
• optic surgery

  Augenchirurgie
  optic surgery
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• optic → zobaczyć „optical“
  optic → zobaczyć „optical“

„optic“: noun

optic

[ˈ(ɒ)ptik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Auge Optik, Lehre vom Licht

---

• Augeneuter | Neutrum n

  optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  optic eye humorously | humorvoll, scherzhafthum <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Optikfeminine | Femininum f

  optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

  Lehrefeminine | Femininum f vom Licht

  optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>
  optic physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

Przykłady

• geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

  geometrische Optik
  geometrical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>
• physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

  physikalische Optik
  physical optics <plural | Pluralpl alsplural | Plural pl konstruiert>

„optical“: adjective

optical

[ˈ(ɒ)ptikəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

optisch

---

• optisch

  optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS
  optical medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS

Przykłady

• optical bench

  optische Bank
  optical bench
• optical illusion

  optische Täuschung
  optical illusion
• optical lever

  Lichtzeiger
  optical lever
• optical range-finder

  optisches Entfernungsmessgerät
  optical range-finder
• optical telegraph

  optischer Telegraf
  optical telegraph
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„vision“: noun

vision

[ˈviʒən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sehen, Sehvermögen, Gesicht, Gesichtssinn visionäre Kraft, Einbildungskraft, Blick, Einsicht Vision, Fantasie-, Traum-, Wunschbild, Halluzinationen Anblick, Bild Schönes, Schönheit Anschauungs-, Vorstellungsvermögen Visionen

---

• Sehenneuter | Neutrum n

  vision ability to see

  Sehvermögenneuter | Neutrum n

  vision ability to see

  Gesichtneuter | Neutrum n

  vision ability to see

  Gesichtssinnmasculine | Maskulinum m

  vision ability to see
  vision ability to see

Przykłady

• beyond our vision

  von uns nicht zu sehen
  beyond our vision
• field of vision

  Blickfeld
  field of vision

• visionäre Kraft, Einbildungskraftfeminine | Femininum f

  vision power of imagination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vision power of imagination figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Anschauungs-, Vorstellungsvermögenneuter | Neutrum n

  vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Blickmasculine | Maskulinum m

  vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Einsichtfeminine | Femininum f

  vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  vision insight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• poetic vision

  dichterische Vision
  poetic vision
• lack of political vision

  Mangel an politischer Einsicht
  lack of political vision

• Visionfeminine | Femininum f

  vision
  vision
• Fantasie-, Traum-, Wunschbildneuter | Neutrum n

  vision fantasy, dream
  vision fantasy, dream
• Halluzinationenplural | Plural pl

  vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations)

  Visionenplural | Plural pl

  vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations)
  vision psychology | PsychologiePSYCHoften | oft oft pl: (hallucinations)

Przykłady

• haunted by visions

  von Trugbildern verfolgt
  haunted by visions
• I had visions of having to rekey the whole thing

  ich sah mich schon im Geiste die ganze Sache noch mal neu eingeben
  I had visions of having to rekey the whole thing

• Anblickmasculine | Maskulinum m

  vision picture, sight

  Bildneuter | Neutrum n

  vision picture, sight
  vision picture, sight

Przykłady

• she was a vision of delight

  sie bot einen entzückenden Anblick
  she was a vision of delight

• (etwas) Schönes

  vision beautiful thing
  vision beautiful thing
• (eine) Schönheit

  vision
  vision

Przykłady

• a remarkable vision

  eine außerordentliche Schönheit
  a remarkable vision

„vision“: transitive verb

vision

[ˈviʒən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erschauen, visionär erleben, sehen

---

• selten (er)schauen, visionär erleben, (in der Einbildung) sehen

  vision
  vision

Przykłady

• she visioned a life without troubles

  sie stellte sich ein Leben ohne Probleme vor
  she visioned a life without troubles

„optics“: noun

optics

noun | Substantiv s <+sgverb | Verb v>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Optik

---

• Optikfeminine | Femininum f

  optics
  optics

„field of vision“: noun

field of vision

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sichtfeld

---

• Sichtfeldneuter | Neutrum n

  field of vision
  field of vision

„visioned“: adjective

visioned

[ˈviʒənd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch Visionen hervorgerufen, als Vision gesehen zu Visionen fähig, inspiriert, begeistert

---

• durch Visionen hervorgerufen, als Vision gesehen

  visioned seen as vision
  visioned seen as vision

• zu Visionen fähig, inspiriert, begeistert

  visioned rare | seltenselten (inspired)
  visioned rare | seltenselten (inspired)

„acuteness“: noun

acuteness

[əˈkjuːtnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Spitze, Schärfe, Stechen Schärfe, Feinheit Scharfsinn, Klugheit, Schlauheit, Verschmitztheit schriller Klang, Gellen, scharfe Betonung Heftigkeit, akutes Stadium

---

• Spitzefeminine | Femininum f

  acuteness sharpness

  Schärfefeminine | Femininum f

  acuteness sharpness

  Stechenneuter | Neutrum n

  acuteness sharpness
  acuteness sharpness

• Schärfefeminine | Femininum f

  acuteness keenness

  Feinheitfeminine | Femininum f

  acuteness keenness
  acuteness keenness

Przykłady

• acuteness of vision

  Sehschärfe, -vermögen
  acuteness of vision

• Scharfsinnmasculine | Maskulinum m

  acuteness cleverness, cunning

  Klugheitfeminine | Femininum f

  acuteness cleverness, cunning

  Schlauheitfeminine | Femininum f

  acuteness cleverness, cunning

  Verschmitztheitfeminine | Femininum f

  acuteness cleverness, cunning
  acuteness cleverness, cunning

• schriller Klang, Gellenneuter | Neutrum n

  acuteness rare | seltenselten (shrillness)

  scharfe Betonung

  acuteness rare | seltenselten (shrillness)
  acuteness rare | seltenselten (shrillness)

• Heftigkeitfeminine | Femininum f

  acuteness medicine | MedizinMED intensity

  akutes Stadium (eines Schmerzes) (einer Krankheit)

  acuteness medicine | MedizinMED intensity
  acuteness medicine | MedizinMED intensity

„double vision“: noun

double vision

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

alles doppelt sehen

---

Przykłady

• to have double vision medicine | MedizinMED

  (alles) doppelt sehen
  to have double vision medicine | MedizinMED

„center of vision“: noun

center of vision

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blickpunkt

---

• Blickpunktmasculine | Maskulinum m

  center of vision mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  center of vision mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS