• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• nonsynchronous superposed arcuate structure

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "nonsynchronous superposed arcuate structure"

"nonsynchronous superposed arcuate structure" Tłumaczenie Angielski

„structural“: adjective

structural

[ˈstrʌkʧərəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strukturell bedingt, baulich, Bau…, Struktur…, Gefüge… morphologisch, Aufbau…, Struktur…, organisch tektonisch Struktur… strukturell bedingt, organisch, Struktur… Konstruktions…

---

• strukturell (bedingt), baulich, Bau…, Struktur…, Gefüge…, Konstruktions…

  structural relating to structure or construction
  structural relating to structure or construction

Przykłady

• structural engineering

  Bautechnik
  structural engineering
• structural erroror | oder od fault

  struktureller Fehler, Konstruktionsfehler
  structural erroror | oder od fault
• structural iron, structural steel

  Bau-, Konstruktions-, Profileisen, -stahl
  structural iron, structural steel
• structural shape

  Konstruktionsform, -art
  structural shape
• structural timber

  Zimmerholz
  structural timber
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• morphologisch, Aufbau…, Struktur…

  structural biology | BiologieBIOL morphological
  structural biology | BiologieBIOL morphological
• organisch

  structural biology | BiologieBIOL organic
  structural biology | BiologieBIOL organic

Przykłady

• structural cell

  Strukturzelle
  structural cell
• structural disease

  organische Krankheit
  structural disease

• tektonisch

  structural geology | GeologieGEOL tectonic
  structural geology | GeologieGEOL tectonic

Przykłady

• structural geology

  Geotektonik
  structural geology

• Struktur…

  structural chemistry | ChemieCHEM
  structural chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• structural formula

  Strukturformel
  structural formula

• strukturell (bedingt), organisch, Struktur…

  structural relating to structure, organic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  structural relating to structure, organic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• structural changes

  Strukturwandlungen
  structural changes
• structural psychology

  Strukturpsychologie
  structural psychology
• structural unemployment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  strukturelle Arbeitslosigkeit
  structural unemployment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„superpose“: transitive verb

superpose

[-ˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auflegen, lagern, schichten übereinanderlegen, -stellen, -schichten übereinanderlagern, -legen, zur Deckung bringen überlagern superponieren stufenweise senkrecht übereinander anordnen anbringen

---

• (auf)legen, lagern, schichten (on, upon überor | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  superpose
  superpose

Przykłady

• to superpose one layer upon the other

  eine Schicht aufor | oder od über die andere legen
  to superpose one layer upon the other

• stufenweiseor | oder od senkrecht übereinander anordnenor | oder od anbringen, übereinanderlegen, -stellen, -schichten

  superpose arrange one above another
  superpose arrange one above another

Przykłady

• to superpose the wings of a biplane aviation | LuftfahrtFLUG

  die Tragflächen eines Doppeldeckers übereinander anbringen
  to superpose the wings of a biplane aviation | LuftfahrtFLUG

• übereinanderlagern, -legen, zur Deckung bringen, superponieren

  superpose mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  superpose mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

• to be superposed

  sich übereinanderlagern, sich decken
  to be superposed

• überlagern

  superpose electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS frequencies
  superpose electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS frequencies

• superpose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → zobaczyć „superimpose“
  superpose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → zobaczyć „superimpose“

„structure“: noun

structure

[ˈstrʌkʧə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Struktur, Aufbau, Gefüge, Gliederung, Anordnung, Bau Gebilde Bau, Konstruktion Struktur, KörperBau, Aufbau, Organismus Gebäude, Bau Struktur, Tektonik Struktur, Gefüge, Aufbau Struktur, Gestalt, Komplex Struktur

---

• Bau(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Strukturfeminine | Femininum f

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Aufbaumasculine | Maskulinum m

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gefügeneuter | Neutrum n

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gliederungfeminine | Femininum f

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anordnungfeminine | Femininum f

  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  structure arrangement, organizationalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• structure of a house

  Bauart eines Hauses
  structure of a house
• structure of a sentence

  Satzbau, -konstruktion
  structure of a sentence
• structure of society

  Aufbauor | oder od Struktur der Gesellschaft
  structure of society

• Bau(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  structure buildingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Gebäudeneuter | Neutrum n

  structure buildingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  structure buildingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Gebildeneuter | Neutrum n

  structure creation, object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  structure creation, object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Baumasculine | Maskulinum m

  structure especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH complex construction: of bridge, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Konstruktionfeminine | Femininum f

  structure especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH complex construction: of bridge, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  structure especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH complex construction: of bridge, machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Strukturfeminine | Femininum f

  structure biology | BiologieBIOL

  (Körper)Baumasculine | Maskulinum m

  structure biology | BiologieBIOL

  Aufbaumasculine | Maskulinum m

  structure biology | BiologieBIOL

  Organismusmasculine | Maskulinum m

  structure biology | BiologieBIOL
  structure biology | BiologieBIOL

• Strukturfeminine | Femininum f

  structure geology | GeologieGEOL

  Tektonikfeminine | Femininum f

  structure geology | GeologieGEOL
  structure geology | GeologieGEOL

Przykłady

• science of structure

  Gefügekunde
  science of structure

• Strukturfeminine | Femininum f

  structure chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

  Gefügeneuter | Neutrum n

  structure chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

  Aufbaumasculine | Maskulinum m

  structure chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  structure chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Przykłady

• molecular structure

  Molekülstruktur
  molecular structure

• Strukturfeminine | Femininum f

  structure psychology | PsychologiePSYCH complex

  Gestaltfeminine | Femininum f

  structure psychology | PsychologiePSYCH complex

  Komplexmasculine | Maskulinum m

  structure psychology | PsychologiePSYCH complex
  structure psychology | PsychologiePSYCH complex

• Strukturfeminine | Femininum f

  structure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  structure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• economic structure

  Wirtschaftssystem, -struktur
  economic structure
• price structure

  Preisstruktur
  price structure

„structure“: transitive verb

structure

[ˈstrʌkʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

strukturieren, gliedern, einteilen

---

• strukturieren, gliedern, einteilen

  structure
  structure

„superposed“: adjective

superposed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übereinandergeschichtet, -gelagert übereinanderstehend, superponiert

---

• übereinandergeschichtet, -gelagert

  superposed
  superposed

Przykłady

• superposed rocks geology | GeologieGEOL

  übereinandergelagerteor | oder od -lagernde Felsschichten
  superposed rocks geology | GeologieGEOL

• übereinanderstehend, superponiert

  superposed botany | BotanikBOT leaves
  superposed botany | BotanikBOT leaves

„structured“: adjective

structured

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

organisch gegliedert, strukturiert

---

• (organisch) gegliedert, strukturiert

  structured rare | seltenselten (well-organized)
  structured rare | seltenselten (well-organized)

Przykłady

• structured programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  strukturiertes Programmieren
  structured programming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„epistylar“: adjective

epistylar

[epiˈstailə(r); -pə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

den Architrav betreffend

---

• den Architrav betreffend

  epistylar architecture | ArchitekturARCH
  epistylar architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• epistylar arcuation

  Anordnung mit Bogen über den Säulen
  epistylar arcuation

„arcuate“

arcuate

[ˈɑː(r)kjuit; -eit], arcuated [-eitid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bogenförmig, gebogen, krumm

---

• bogenförmig, gebogen, krumm

  arcuate
  arcuate

„arcuation“: noun

arcuation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Krümmen, Biegen Krümmung, Biegung Bogenbau, Verwendung von Bogen, Bogensystem

---

• Krümmenneuter | Neutrum n

  arcuation rare | seltenselten (curving)

  Biegenneuter | Neutrum n

  arcuation rare | seltenselten (curving)
  arcuation rare | seltenselten (curving)

• Krümmungfeminine | Femininum f

  arcuation rare | seltenselten (curve)

  Biegungfeminine | Femininum f

  arcuation rare | seltenselten (curve)
  arcuation rare | seltenselten (curve)

• Bogenbaumasculine | Maskulinum m

  arcuation architecture | ArchitekturARCH use of arches

  Verwendungfeminine | Femininum f von Bogen

  arcuation architecture | ArchitekturARCH use of arches
  arcuation architecture | ArchitekturARCH use of arches
• Bogensystemneuter | Neutrum n

  arcuation architecture | ArchitekturARCH system of arches
  arcuation architecture | ArchitekturARCH system of arches

„superposable“: adjective

superposable

[sjuːpə(r)ˈpouzəbl; suː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auf-, übereinanderlegbar -schichtbar sich deckend, kongruent zur Überlagerung geeignet

---

• auf-, übereinanderlegbaror | oder od -schichtbar, zur Überlagerung geeignet

  superposable
  superposable

• sich deckend, kongruent

  superposable mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  superposable mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„fluidal“: adjective

fluidal

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Flüssigkeits… Fluidal…, Fluxions…

---

• Flüssigkeits…

  fluidal relating to liquids
  fluidal relating to liquids

• Fluidal…, Fluxions…

  fluidal relating to fluxion
  fluidal relating to fluxion

Przykłady

• fluidal structure

  Fluxionsstruktur
  fluidal structure