schichten- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"schichten" Tłumaczenie Angielski

„schichten“: transitives Verb

schichten

[ˈʃɪçtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stack laminate, stack, pile

stack
schichten Holz, Kohle etc

schichten Holz, Kohle etc

laminate
schichten Technik | engineeringTECH Pressstoffe

schichten Technik | engineeringTECH Pressstoffe
stack
schichten Technik | engineeringTECH Fertigware

pile
schichten Technik | engineeringTECH Fertigware

schichten Technik | engineeringTECH Fertigware

„'Schichten“: Neutrum

schichten

Neutrum | neuter n <Schichtens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

stacking

stacking
schichten von Holz etc

schichten von Holz etc

Przykładowe zdania dla "schichten"

einen Balken über den anderen schichten

to put one beam on top of the other

einen Balken über den anderen schichten

etwas | somethingetwas auf einen Haufen schichten

to stacketwas | something sth up, to pileetwas | something sth up

etwas | somethingetwas auf einen Haufen schichten

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "schichten"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

We say it becomes more strongly stratified.

Wir sprechen davon, dass er stärker stratifiziert, geschichtet, wird.

Źródło: TED

And you start layering these solid structures.

Dann fängt man an, diese soliden Strukturen zu schichten.

Źródło: TED

That is, you can stack them.

das heisst, dass Sie sie aufeinander schichten können.

Źródło: TED

My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.

Mein Cello und meine Stimme werden geschichtet um dieses große Klangbild zu erzeugen.

Źródło: TED

Using this process, pioneers in the industry are layering up cells today.

Mit Hilfe dieses Prozesses schichten Pioniere der Industrie heute Zellen aufeinander.

Źródło: TED

We are left in a situation that layers paradox upon paradox.

Zurück bleibt eine Situation, in der ein Paradox über das andere geschichtet wird.

Źródło: News-Commentary

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "schichten"