leased facilities- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„facility“: noun

facility

[fəˈsiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leichtigkeit Gewandtheit, Geschicklichkeit Nachgiebigkeit, Gefälligkeit Zugänglichkeit, Leutseligkeit Neigung günstige Gelegenheit, Möglichkeit Einrichtung, Anlage Erleichterung, Vorteil

Einrichtung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Anlage(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Sportanlagenplural | Plural pl

sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Einkaufsmöglichkeitenplural | Plural pl

shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Hafenanlagen

port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

mit Computern sind sie sehr gut ausgerüstet

they have all the best computer facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Leichtigkeitfeminine | Femininum f
facility ease: of undertaking

facility ease: of undertaking

Gewandtheitfeminine | Femininum f
facility skill

Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
facility skill

facility skill

Przykłady

to have a facility forsomething | etwas sth

die Fähigkeit fürsomething | etwas etwas haben

to have a facility forsomething | etwas sth
to have a certain facility for languages

eine gewisse Begabung für Sprachen haben

to have a certain facility for languages

Nachgiebigkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (compliance)

Gefälligkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (compliance)

facility rare | seltenselten (compliance)

Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (approachability)

Leutseligkeitfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (approachability)

facility rare | seltenselten (approachability)

Neigungfeminine | Femininum f
facility rare | seltenselten (tendency)

facility rare | seltenselten (tendency)

günstige Gelegenheit, Möglichkeitfeminine | Femininum f (for für)
facility opportunity

facility opportunity

Erleichterung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Vorteil(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Przykłady

to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

bestimmte Vorteile einräumen

to grant certain facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Zahlungserleichterungen

facilities of payment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

jemandem jegliche Erleichterung gewähren

to affordsomebody | jemand sb every facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„lease“: noun

lease

[liːs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pacht-, Mietvertrag Verpachtung, Vermietung, Pacht, Miete Leasing Pachtbesitz, Pachtgrundstück Pacht-, Mietzeit Frist, Spanne

Pacht-, Mietvertragmasculine | Maskulinum m
lease contract

lease contract

Verpachtungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
lease act

Vermietungfeminine | Femininum f
lease act

Pachtfeminine | Femininum f
lease act

Mietefeminine | Femininum f
lease act

lease act

Przykłady

lease of life

Pacht auf Lebenszeit

lease of life
lease of time

Zeitpacht

lease of time
to put out to (or | oderod to let out on) lease

verpachten, vermieten

to put out to (or | oderod to let out on) lease
to takesomething | etwas sth on lease, to take a lease ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas in Pacht nehmen,something | etwas etwas pachtenor | oder od mieten

to takesomething | etwas sth on lease, to take a lease ofsomething | etwas sth
by (or | oderod on) lease

auf Pacht

by (or | oderod on) lease

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Leasingneuter | Neutrum n
lease purchase in instalments

lease purchase in instalments

Pachtbesitzmasculine | Maskulinum m, -gegenstandmasculine | Maskulinum m
lease something | etwassth held under lease

especially | besondersbesonders Pachtgrundstückneuter | Neutrum n
lease something | etwassth held under lease

lease something | etwassth held under lease

Pacht-, Mietzeitfeminine | Femininum f
lease period

lease period

Przykłady

put out to a lease of 5 years

auf 5 Jahre verpachtet

put out to a lease of 5 years

Fristfeminine | Femininum f
lease

Spannefeminine | Femininum f
lease

lease

Przykłady

lease of life

Lebensfrist

lease of life
a new lease of life

neue Lebenszuversicht

a new lease of life

„lease“: transitive verb

lease

[liːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pachten, mieten leasen

Przykłady

also | aucha. lease out of lessor

verpachten, vermieten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

also | aucha. lease out of lessor

pachten, mieten
lease of lessee

lease of lessee

leasen
lease buy in instalments

lease buy in instalments
lease syn vgl. → zobaczyć „hire“

lease syn vgl. → zobaczyć „hire“

„Lend-Lease“: adjective

Lend-Lease

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Leih-Pacht…

Przykłady

also | aucha. lend-lease

Leih-Pacht…

also | aucha. lend-lease

„Lend-Lease“: transitive verb

Lend-Lease

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufgrund nach Art des Leih-Pacht-Gesetzes verleihen verpachten

Przykłady

lend-lease

aufgrundor | oder od nach Art des Leih-Pacht-Gesetzes verleihenand | und u. verpachten

lend-lease

„facile“: adjective

facile

British English | britisches EnglischBr [ˈfæsail] American English | amerikanisches EnglischUS [-sil; -sl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leicht zugänglich, leutselig, umgänglich nachgiebig, fügsam, gefällig leicht zu überredend, leichtgläubig leicht, gewandt, flink, geschickt leicht

leicht (zu tunor | oder od zu bezwingenor | oder od zu erwerben)
facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr

facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr

leicht zugänglich, leutselig, umgänglich
facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nachgiebig, fügsam, gefällig
facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leicht zu überreden(d), leichtgläubig
facile rare | seltenselten (gullible)

facile rare | seltenselten (gullible)

leicht, gewandt, flink, geschickt
facile rare | seltenselten (nimble)

facile rare | seltenselten (nimble)
facile syn vgl. → zobaczyć „easy“

facile syn vgl. → zobaczyć „easy“

„lease“: noun

lease

[liːs]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

FadenKreuz, Schrank Latze

(Faden)Kreuzneuter | Neutrum n
lease weaving

Schrankmasculine | Maskulinum m
lease weaving

lease weaving

Latzefeminine | Femininum f
lease leash

lease leash

„car parking“: noun

car parking

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Parkplatz vorhanden

Przykłady

car parking facilities are available

Parkplatz vorhanden

car parking facilities are available

„leasing“: noun

leasing

[ˈliːsiŋ]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lügen Lüge, Lügen

Lügenneuter | Neutrum n
leasing lying

leasing lying

Lügefeminine | Femininum f
leasing lie

leasing lie
Lügenplural | Plural pl
leasing lies

leasing lies

„facileness“: noun

facileness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

leichte Hand, Gewandtheit Zugänglichkeit Fügsamkeit Leichtgläubigkeit

leichte Hand, Gewandtheitfeminine | Femininum f
facileness rare | seltenselten (nimbleness)

facileness rare | seltenselten (nimbleness)

Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
facileness approachability

facileness approachability

Fügsamkeitfeminine | Femininum f
facileness compliance

facileness compliance

Leichtgläubigkeitfeminine | Femininum f
facileness rare | seltenselten (gullibility)

facileness rare | seltenselten (gullibility)

„cooking facilities“: plural noun

cooking facilities

plural noun | Substantiv Plural spl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kochgelegenheit

Kochgelegenheitfeminine | Femininum f
cooking facilities

cooking facilities

„irradiation facilities“: noun

irradiation facilities

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Strahlungsanlage

Strahlungsanlagefeminine | Femininum f
irradiation facilities

irradiation facilities

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "leased facilities"