Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "mieten"

"mieten" Tłumaczenie Angielski

mieten

[ˈmiːtən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
rent rent, hire engage, hire charter
  • rent
    mieten Wohnung etc
    mieten Wohnung etc
Przykłady
  • rent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    mieten Auto etc
    mieten Auto etc
  • hire britisches Englisch | British EnglishBr
    mieten
    mieten
  • engage
    mieten Führer etc
    hire
    mieten Führer etc
    mieten Führer etc
  • charter
    mieten Schiff, Flugzeug
    mieten Schiff, Flugzeug
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Ich hatte keine Ahnung. Ich wusste nicht mal wie man einen Elefanten mietet oder kauft.
Źródło: TED
You have people renting their wings in the heavens.
Im Himmel mieten sich Leute ihre Flügel.
Źródło: TED
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Ich möchte für eine Woche ihren günstigsten Wagen mieten.
Źródło: Tatoeba
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
Unsere Miete ist viermal so hoch wie vor zehn Jahren.
Źródło: Tatoeba
Źródło

mieten

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
stack, store
  • stack
    mieten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    store
    mieten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    mieten Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
eine Wohnung mieten [vermieten]
to rent [to rent (out) to let besonders britisches Englisch | British EnglishBr an apartment
eine Wohnung mieten [vermieten]
ein Zimmer mieten [vermieten]
to rent [to rent (out) to let (out) besonders britisches Englisch | British EnglishBr a room
ein Zimmer mieten [vermieten]
ein Auto mieten [vermieten]
to hire [out] a car
to rent a car besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ein Auto mieten [vermieten]
etwas stundenweise mieten
to rentetwas | something sth by the hour
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Ich hatte keine Ahnung. Ich wusste nicht mal wie man einen Elefanten mietet oder kauft.
Źródło: TED
You have people renting their wings in the heavens.
Im Himmel mieten sich Leute ihre Flügel.
Źródło: TED
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Ich möchte für eine Woche ihren günstigsten Wagen mieten.
Źródło: Tatoeba
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
Unsere Miete ist viermal so hoch wie vor zehn Jahren.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: